European Central Bank - eurosystem
Възможности за търсене
Начална страница Медии ЕЦБ обяснява Изследвания и публикации Статистика Парична политика Еврото Плащания и пазари Кариери
Предложения
Сортиране по
Съдържанието не е налично на български език.
  • PRESS RELEASE

Monetary developments in the euro area: November 2020

5 January 2021

Components of the broad monetary aggregate M3

The annual growth rate of the broad monetary aggregate M3 increased to 11.0% in November 2020 from 10.5% in October, averaging 10.6% in the three months up to November. The components of M3 showed the following developments. The annual growth rate of the narrower aggregate M1, which comprises currency in circulation and overnight deposits, increased to 14.5% in November from 13.8% in October. The annual growth rate of short-term deposits other than overnight deposits (M2-M1) decreased to 1.2% in November from 1.4% in October. The annual growth rate of marketable instruments (M3-M2) increased to 14.7% in November from 13.8% in October.

Chart 1

Monetary aggregates

(annual growth rates)

Data for monetary aggregates

Looking at the components' contributions to the annual growth rate of M3, the narrower aggregate M1 contributed 9.9 percentage points (up from 9.5 percentage points in October), short-term deposits other than overnight deposits (M2-M1) contributed 0.3 percentage point (down from 0.4 percentage point) and marketable instruments (M3-M2) contributed 0.7 percentage point (as in the previous month).

From the perspective of the holding sectors of deposits in M3, the annual growth rate of deposits placed by households increased to 8.3% in November from 7.9% in October, while the annual growth rate of deposits placed by non-financial corporations decreased to 20.3% in November from 20.5% in October. Finally, the annual growth rate of deposits placed by non-monetary financial corporations (excluding insurance corporations and pension funds) increased to 10.9% in November from 7.4% in October.

Counterparts of the broad monetary aggregate M3

As a reflection of changes in the items on the monetary financial institution (MFI) consolidated balance sheet other than M3 (counterparts of M3), the annual growth rate of M3 in November 2020 can be broken down as follows: credit to general government contributed 7.7 percentage points (up from 7.3 percentage points in October), credit to the private sector contributed 5.1 percentage points (down from 5.2 percentage points), longer-term financial liabilities contributed 0.7 percentage point (up from 0.3 percentage point), net external assets contributed -0.2 percentage point (down from 0.1 percentage point), and the remaining counterparts of M3 contributed -2.3 percentage points (up from -2.5 percentage points).

Chart 2

Contribution of the M3 counterparts to the annual growth rate of M3

(percentage points)

Data for contribution of the M3 counterparts to the annual growth rate of M3

Credit to euro area residents

As regards the dynamics of credit, the annual growth rate of total credit to euro area residents increased to 9.0% in November 2020 from 8.8% in the previous month. The annual growth rate of credit to general government increased to 21.4% in November from 20.3% in October, while the annual growth rate of credit to the private sector stood at 4.8% in November, compared with 4.9% in October.

The annual growth rate of adjusted loans to the private sector (i.e. adjusted for loan sales, securitisation and notional cash pooling) stood at 4.7% in November, compared with 4.6% in October. Among the borrowing sectors, the annual growth rate of adjusted loans to households stood at 3.1% in November, compared with 3.2% in October, while the annual growth rate of adjusted loans to non-financial corporations stood at 6.9% in November, compared with 6.8% in October.

Chart 3

Adjusted loans to the private sector

(annual growth rates)

Data for adjusted loans to the private sector

Notes:

  • Data in this press release are adjusted for seasonal and end-of-month calendar effects, unless stated otherwise.
  • "Private sector" refers to euro area non-MFIs excluding general government.
  • Hyperlinks in the main body of the press release and in annex tables lead to data that may change with subsequent releases as a result of revisions. Figures shown in annex tables are a snapshot of the data as at the time of the current release.
ДАННИ ЗА КОНТАКТ

Европейска централна банка

Генерална дирекция „Комуникации“

Възпроизвеждането се разрешава с позоваване на източника.

Данни за контакт за медиите