Česta pitanja o redizajniranju euronovčanica

Posuvremenjeno 23. srpnja 2026.

1. Zašto su nam potrebne nove novčanice?

Sve središnje banke redovito unapređuju postojeće novčanice ili razvijaju nove kako bi otežale njihovo krivotvorenje. Prva serija euronovčanica ušla je u optjecaj prije više od dvadeset godina a postupno puštanje u optjecaj druge serije započelo je u 2013. Trenutačno razvijamo sljedeću generaciju euronovčanica i pritom se zalažemo za veću privlačnost, prepoznatljivost i uključivost euronovčanica u odnosu na sve Europljane, uključujući slijepe i slabovidne osobe.

Osim toga, želimo da euronovčanice budu što održivije i ekološki prihvatljivije, pa razmatramo mogućnosti za smanjenje njihova utjecaja na okoliš.

2. Zašto nam je potreban novi dizajn novčanica?

Euronovčanice su vidljiv i opipljiv simbol europske integracije. Njihovo posuvremenjivanje naša je dužnost. Prošlo je više od dvadeset godina od uvođenja prvih euronovčanica. Njihov dizajn preispitujemo u sklopu redovitog razvoja euronovčanica. U skladu s gotovinskom strategijom Eurosustava cilj nam je oblikovati privlačne euronovčanice s kojima se Europljani mogu poistovjetiti.

3. Zašto baš sada? Je li ovo pravi trenutak za razvoj nove serije novčanica?

Potrebno je nekoliko godina za razvoj, proizvodnju i distribuciju novih novčanica u cijelom europodručju. Nove novčanice obično se puštaju u optjecaj svakih deset do petnaest godina kako bi se unaprijedila zaštita i otpornost te kako bi se i nadalje zadržala prednost u odnosu na krivotvoritelje. Važno je početi postupak dovoljno rano kako bi sve pripremne radnje bile obavljene prije donošenja odluke o uvođenju nove serije.

4. Koji je postupak redizajniranja novčanica?

Redizajniranje euronovčanica sastoji se od dviju uzastopnih faza.

1. Prva faza: odabir budućih tema i motiva euronovčanica
   1. Naručili smo istraživanje u sklopu kojeg je provedeno savjetovanje s Europljanima u fokusnim skupinama u vezi s mogućim budućim temama. Rezultati su uzeti u obzir u sljedećim koracima.
   2. Upravno vijeće ESB‑a uvrstilo je u uži izbor sedam tema, uključujući šest prijedloga Savjetodavne skupine za teme, skupine stručnjaka koje su predložile nacionalne središnje banke europodručja i imenovao ESB.
   3. Europljani su imali priliku iznijeti mišljenje o sedam tema uvrštenih u uži izbor u anketi koju je provelo vanjsko poduzeće za istraživanja u svim državama europodručja i u mrežnoj anketi koju je proveo ESB.
   4. Među temama u užem izboru Upravno vijeće odabralo je dvije moguće teme budućih novčanica uzimajući u obzir rezultate anketa.
   5. Potom je odabralo motive mogućih tema među prijedlozima Savjetodavne skupine za motive, skupine stručnjaka koju je osnovao ESB.
2. Druga faza: razvoj rješenja za dizajn euronovčanica
   1. Raspisan je natječaj za dizajn na koji su se mogli prijaviti svi grafički dizajneri s boravištem u Europskoj uniji. Pozvano je 25 dizajnera da dostave prijedloge dizajna za jednu ili obje teme a neovisni Ocjenjivački sud natječaja za dizajn odabrao je najbolje prijedloge za svaku temu.
   2. Europljani mogu reći što misle o prijedlozima dizajna u javnoj mrežnoj anketi tijekom ljeta, i to od 23. srpnja u 16.30 SEV do 21. rujna u 23.59 SEV.
   3. Očekuje se da će Upravno vijeće odlučiti o novom dizajnu krajem 2026. ili početkom 2027.

Više informacija možete pronaći na mrežnoj stranici o budućim novčanicama.

5. Zašto ste odabrali »Europsku kulturu« i »Rijeke i ptice« kao moguće teme budućih novčanica?

U cijelom postupku redizajniranja uzimamo u obzir mišljenje europske javnosti. Teme smo odabrali na osnovi rezultata javnih anketa (vidi pitanje 11.) i uz pomoć neovisne Savjetodavne skupine za teme.

Rezultati naših anketa pokazali su najveću sklonost temama »Europska kultura«, »Rijeke: vodotoci života u Europi« i »Ptice: slobodne, izdržljive, inspirativne«. Kako bi u obzir uzelo što više iznesenih mišljenja, Upravno vijeće odlučilo je spojiti teme povezane s prirodom i okolišem u jedinstvenu temu »Rijeke i ptice«. Stoga ćemo u sljedećoj fazi postupka razmatrati dvije teme: »Europska kultura« i »Rijeke i ptice«.

6. Kako ste odabrali motive za buduće novčanice?

ESB je u 2024. neovisnoj Savjetodavnoj skupini za motive povjerio zadaću predlaganja motiva koji najbolje ilustriraju odabrane teme. Članovi te skupine stručnjaci su na različitim područjima povezanima s dvjema odabranim temama. Na temelju prijedloga Savjetodavne skupine za motive i vlastitih razmatranja Upravno vijeće odlučilo je početkom 2025. u natječaj uključiti obje odabrane teme i povezane skupove motiva.

7. Koji je bio vremenski okvir provedbe natječaja?

Natječaj za dizajn sastojao se od dviju faza.

1. Pozvali smo grafičke dizajnere da se prijave na natječaj od 15. srpnja do 18. kolovoza 2025. Potom je među prijavama odabrano 25 dizajnera za prelazak u fazu dizajniranja.

1. Do kraja travnja 2026. odabrani dizajneri dostavili su prijedloge dizajna na ocjenu Ocjenjivačkog suda natječaja za dizajn. Natječaj je završio u lipnju 2026., kada je Ocjenjivački sud odabrao najbolje prijedloge dizajna za svaku temu.

Očekuje se da će Upravno vijeće donijeti konačnu odluku o dizajnu do kraja 2026.

8. Tko je mogao sudjelovati u natječaju za dizajn?

U natječaju za dizajn mogli su sudjelovati grafički dizajneri s boravištem u Europskoj uniji koji su ispunili uvjete natječaja.

9. Koja je uloga javnosti u postupku redizajniranja?

U ESB‑ovoj javnoj mrežnoj anketi mogu sudjelovati svi. Iznimno je važno da se u odlučivanju tijekom cijelog postupka uzmu u obzir mišljenja Europljana.

Na početku postupka provedeno je kvalitativno istraživanje mišljenja javnosti o mogućim temama budućih euronovčanica. Potom su u ljeto 2023. građani sudjelovali u mrežnoj anketi o temama u užem izboru. Vanjsko poduzeće za istraživanja usporedno je provelo sličnu anketu kako bi rezultati bili što reprezentativniji za stanovništvo europodručja.

Sada kada su motivi odabrani i natječaj za dizajn završen, prikupljamo mišljenja javnosti o prijedlozima dizajna u užem izboru.

10. Kada će građani moći sudjelovati u javnim anketama?

Javna mrežna anketa provodi se od 23. srpnja 2026. u 16.30 SEV do 21. rujna 2026. u 23:59 SEV.

Neovisno poduzeće za istraživanje usporedno provodi reprezentativnu anketu. Vremenski okviri anketa djelomično se preklapaju, ali nisu potpuno istovjetni. Time se postiže reprezentativnost kvantitativnog istraživanja s obzirom na moguće slabije sudjelovanje tijekom ljetnih godišnjih odmora.

11. Tko može sudjelovati u anketi?

U javnoj mrežnoj anketi mogu sudjelovati svi, bez obzira na dob, državljanstvo, državu boravišta i slično, ako imaju korisnički uređaj s aktivnom internetskom vezom.

Kako bi se svim građanima Europske unije omogućilo da iznesu svoje mišljenje, javna mrežna anketa dostupna je na sva 24 službena jezika EU‑a.

12. Može li se više puta sudjelovati u anketi?

Kako bi se rizik od udvostručavanja sveo na najmanju mjeru, anketa je osmišljena tako da se mišljenje svakog sudionika računa samo jednom.

13. Zašto ne mogu ispuniti mrežnu javnu anketu?

U slučaju tehničkih poteškoća pri ispunjavanju javne mrežne ankete pošaljite e‑poruku na adresu neweurobanknotes@ecb.europa.eu i opišite problem kako bi ga stručnjaci ESB‑a mogli istražiti i pružiti vam podršku.

14. Hoće li javna mrežna anketa biti anonimna?

Sudjelovanje u anketi bit će anonimno kako bi se zaštitila privatnost sudionika. ESB neće prikupljati osobne podatke koji bi omogućili izravnu identifikaciju sudionika, kao što su imena i podatci za kontakt.

Iako se na kraju ankete postavlja nekoliko demografskih pitanja, ispitanici koji ne žele dati te informacije mogu odabrati opciju »Ne želim odgovoriti« za svako od tih pitanja.

Prikupljeni podatci ujedinit će se i rabiti isključivo za potrebe analize mišljenja javnosti o rješenjima za mogući budući dizajn.

15. Zašto dizajneri koji su ponudili prijedloge dizajna nisu navedeni u javnoj mrežnoj anketi?

ESB je pseudonimizirao prijedloge dizajna u javnim anketama kako bi se pozornost usmjerila isključivo na privlačnost prijedloga dizajna. Svi prijedlozi dizajna označeni su isključivo nasumično dodijeljenim slovima A do J kako na mišljenje ispitanika ne bi utjecali činitelji kao što su državljanstvo ili ugled dizajnera.

16. Kada će se objaviti rezultati javne mrežne ankete?

Izvješće koje sadržava sažetak rezultata javne ankete, uključujući povratne informacije o pojedinačnim prijedlozima dizajna, objavit će se nakon što Upravno vijeće donese konačnu odluku krajem 2026. ili početkom 2027.

17. Kako su odabrani članovi različitih stručnih skupina?

Osnovane su tri neovisne stručne skupine za različite faze postupka redizajniranja: Savjetodavna skupina za teme, Savjetodavna skupina za motive i Ocjenjivački sud natječaja za dizajn. Sastoje se od stručnjaka iz cijele Europe, uključujući predstavnike akademske zajednice, s različitih područja, kao što su dizajn, povijest, književnost, znanost i likovna umjetnost, čime je postignuta široka lepeza stručnog znanja i stajališta. Predložile su ih nacionalne središnje banke u europodručju i imenovao ESB.

18. Kada ćemo imati novodizajnirane novčanice u džepu?

Nakon odabira dizajna budućih euronovčanica Upravno vijeće ESB‑a odlučit će kada će se nove euronovčanice proizvesti i izdati. Potom će proći nekoliko godina prije nego što prve nove novčanice uđu u optjecaj i završe u našim džepovima.

Sadašnja serija euronovčanica uvedena je postupno: različiti apoeni uvodili su se tijekom nekoliko godina. Odluka o tome kada i kako će se buduće euronovčanice pustiti u optjecaj još nije donesena.

19. Hoće li se u redizajniranju promijeniti materijal ili dimenzije novčanica? Hoće li se uvesti novi apoeni?

Postojeće euronovčanice tiskane su na papiru od pamučnih vlakana, što im daje posebnu šuštavost i otpornost na habanje. Stalno istražujemo načine za povećanje trajnosti i smanjenje ekološkog otiska euronovčanica.

Planiraju se apoeni jednaki onima iz postojećih serija: 5 €, 10 €, 20 €, 50 €, 100 € i 200 €. Kako bi se olakšao prelazak na nove novčanice i ograničili troškovi prilagodbe uređaja za obradu novčanica, najvjerojatnije se neće mijenjati ni dimenzije ni prevladavajuće boje.

20. Tko će donijeti odluku o konačnom dizajnu?

Konačnu odluku donijet će Upravno vijeće uzimajući u obzir mišljenje europske javnosti i prijedloge stručnih skupina. Odluke Upravnog vijeća objavit će se na mrežnim stranicama ESB‑a.

21. Uključuje li postupak redizajniranja savjetovanje s ranjivim skupinama, na primjer sa slijepim i slabovidnim osobama?

ESB i nacionalne središnje banke europodručja u redovitom su kontaktu s različitim skupinama dionika. Na primjer, tijekom razvoja sadašnje serije novčanica provodila su se redovita savjetovanja s Europskom unijom slijepih, koja su se nastavila i trajat će i tijekom cijelog postupka redizajniranja.