Nejčastější dotazy k návrhu nové podoby eurobankovek
Aktualizováno 23. července 2026
Otázka č. 1: Proč potřebujeme nové bankovky?
Všechny centrální banky pravidelně zdokonalují své bankovky nebo vyvíjejí nové, aby znesnadnily jejich padělání. První série eurobankovek byla zavedena před více než 20 lety a ta druhá byla uvedena do oběhu v roce 2013. Nyní jsme v etapě vývoje nové generace eurobankovek. Je to také příležitost, jak z našich eurobankovek učinit atraktivnější a inkluzivnější platidlo, se kterým se budou lépe ztotožňovat všichni Evropané včetně osob se zrakovým postižením.
Chceme také, aby eurobankovky byly co nejudržitelnější a nejekologičtější, a proto hledáme možnosti, jak snížit jejich dopad na životní prostředí.
Otázka č. 2: Proč potřebujeme novou podobu bankovek?
Eurobankovky jsou viditelným a hmatatelným symbolem evropské integrace a je naší povinností zajistit, aby nezastaraly. Více než 20 let od zavedení prvních eurobankovek nyní v rámci pravidelného vývoje přehodnocujeme jejich podobu. V souladu s hotovostní strategií Eurosystému usilujeme o vytvoření atraktivních eurobankovek, se kterými se Evropané mohou ztotožnit.
Otázka č. 3: Proč právě teď? Je na vývoj nové série bankovek ten správný čas?
Vývoj, výroba a uvádění nových bankovek do oběhu v celé eurozóně trvá několik let. Nové bankovky se obvykle uvádějí do oběhu přibližně každých deset až patnáct let s cílem dále zdokonalit jejich bezpečnost a odolnost a udržet náskok před padělateli. Je důležité celý proces zahájit dostatečně brzy, aby bylo vše připraveno, jakmile bude přijato konečné rozhodnutí o zavedení nové série.
Otázka č. 4: Jak funguje proces návrhu nové podoby bankovek?
Proces návrhu nové podoby eurobankovek se skládá ze dvou po sobě jdoucích fází:
- Výběr budoucích námětů a motivů eurobankovek
- Zadali jsme studii s cílem obrátit se na Evropany v tematických skupinách a získat jejich názory na možné budoucí náměty bankovek. Výsledky posloužily jako podklad pro následující kroky.
- Rada guvernérů ECB zařadila do užšího výběru sedm námětů, včetně šesti návrhů Poradní skupiny pro námět eurobankovek. Ta sestává z odborníků navržených národními centrálními bankami zemí eurozóny a jmenovaných ECB.
- Evropané dostali příležitost vyjádřit své názory na sedm námětů zařazených do užšího výběru v průzkumu provedeném externí výzkumnou agenturou ve všech zemích eurozóny, jakož i v online průzkumu provedeném ECB.
- Z užšího seznamu pak Rada guvernérů s přihlédnutím k výsledkům z těchto průzkumů zvolila dva možné náměty budoucích bankovek.
- Následně vybrala motivy, které by zobrazovaly možné náměty z návrhů vypracovaných Poradní skupinou pro motivy (skupina odborníků zřízená ECB).
- Vývoj nové podoby eurobankovek
- Zahájili jsme soutěž o návrh, do níž se mohli přihlásit všichni grafičtí návrháři s bydlištěm v Evropské unii. Bylo vyzváno 25 návrhářů, aby předložili své návrhy týkající se jednoho nebo obou námětů, a nezávislá porota soutěže o návrh vybrala nejlepší návrhy ke každému námětu.
- Evropané mají letos v létě možnost vyjádřit se k návrhům prostřednictvím online průzkumu veřejného mínění, který probíhá od 23. července 16:30 hodin SEČ do 21. září 23:59 hodin SEČ.
- Rada guvernérů by o nových návrzích měla rozhodnout přibližně koncem roku 2026.
Více informací naleznete na internetové stránce věnované budoucím bankovkám.
Otázka č. 5: Proč jste jako možné náměty budoucích bankovek zvolili „Evropskou kulturu“ a „Řeky a ptáky“?
V průběhu celého procesu vytváření nových bankovek nasloucháme názorům evropské veřejnosti. Proto byly náměty vybrány na základě zjištění z průzkumů veřejného mínění (viz otázka č. 11) a za pomoci nezávislé poradní skupiny.
Výsledky našich průzkumů ukázaly silnou podporu námětů „Evropská kultura“, „Řeky: životodárné vodstvo Evropy“ a „Ptáci: volní, odolní, inspirativní“. V zájmu co největšího zohlednění preferencí veřejnosti se Rada guvernérů rozhodla spojit náměty související s přírodou a životním prostředím do jediného námětu „Řeky a ptáci“. Proto postupujeme do další fáze se dvěma náměty: „Evropská kultura“ a „Řeky a ptáci“.
Otázka č. 6: Jak probíhalo rozhodování o motivech nových bankovek?
V roce 2024 ECB pověřila nezávislou odbornou Poradní skupinu pro motivy, aby navrhla motivy, které nejlépe vystihují vybrané náměty. Součástí skupiny jsou odborníci z různých odvětví, která se vztahují k oněm dvěma vybraným námětům. Na začátku roku 2025 se Rada guvernérů na základě doporučení skupiny i vlastního uvážení rozhodla, že do soutěže o návrh začlení oba vybrané náměty i soubor motivů pro každý z nich.
Otázka č. 7: Jaký byl harmonogram soutěže?
Soutěž o návrh sestávala ze dvou fází.
- Mezi 15. červencem a 18. srpnem 2025 byli grafičtí návrháři vyzváni k podání přihlášky. Z obdržených přihlášek bylo vybráno 25 návrhářů, kteří postoupili do fáze návrhu.
- Do konce dubna 2026 předložili vybraní návrháři své návrhy k posouzení porotě soutěže o návrh. Soutěž skončila v červnu 2026, kdy porota soutěže o návrh vybrala nejlepší návrhy ke každému námětu.
Konečné rozhodnutí o návrzích by Rada guvernérů měla přijmout do konce roku 2026.
Otázka č. 8: Kdo se soutěže o návrh mohl zúčastnit a jak?
Soutěže o návrh se mohli zúčastnit grafičtí návrháři s bydlištěm v Evropské unii, kteří splnili kritéria způsobilosti.
Otázka č. 9: Jakou roli v procesu vytváření nové podoby bankovek hraje veřejnost?
Online průzkumu veřejného mínění pořádaného ECB se může zúčastnit každý. Je velmi důležité, aby rozhodnutí přijímaná v průběhu celého procesu zohledňovala názory Evropanů.
Na začátku tohoto procesu byl proveden kvalitativní průzkum, jehož cílem bylo pochopit názory lidí na možné náměty budoucích eurobankovek. V létě 2023 se pak veřejnost zúčastnila online průzkumu zaměřeného na užší seznam námětů. Současně externí výzkumná agentura provedla podobný průzkum zaměřený na zajištění co nejlepšího zastoupení obyvatelstva eurozóny.
Po výběru motivů a ukončení soutěže o návrh nyní zjišťujeme preference veřejnosti ohledně užšího seznamu návrhů.
Otázka č. 10: Kdy se občané budou moci zúčastnit průzkumů veřejného mínění?
Online průzkum veřejného mínění probíhá od 23. července 2026 16:30 hodin SEČ do 21. září 2026 23:59 hodin SEČ.
Souběžně provede nezávislá výzkumná společnost reprezentativní průzkum. Časový harmonogram tohoto průzkumu se částečně překrývá s harmonogramem online průzkumu veřejného mínění, ale není zcela totožný. Cílem je zajistit, aby kvantitativní průzkum zůstal reprezentativní, s přihlédnutím k tomu, že nábor účastníků může být během letních prázdnin obtížnější.
Otázka č. 11: Kdo se průzkumu může zúčastnit?
Online průzkumu veřejného mínění se může zúčastnit každý bez ohledu na věk, národnost, zemi bydliště nebo jiné faktory, pokud má koncové zařízení s aktivním internetovým připojením.
Aby svou zpětnou vazbu mohli poskytnout všichni občané Evropské unie, je online průzkum veřejného mínění dostupný ve všech 24 úředních jazycích EU.
Otázka č. 12: Může se respondent zúčastnit průzkumu více než jednou?
S cílem minimalizovat riziko duplicity byl průzkum navržen tak, aby bylo zajištěno, že se preference každého účastníka započítají pouze jednou.
Otázka č. 13: Proč se mi nedaří vyplnit online průzkum veřejného mínění?
Pokud se při vyplňování online průzkumu veřejného mínění setkáte s technickými problémy, zašlete prosím e-mail na adresu neweurobanknotes@ecb.europa.eu s upřesněním problému, aby odborníci ECB mohli záležitost prošetřit a poskytnout vám podporu.
Otázka č. 14: Bude online průzkum veřejného mínění anonymní?
Průzkum bude anonymní, aby respektoval soukromí účastníků. ECB nebude shromažďovat žádné osobní údaje, které by umožňovaly přímo identifikovat respondenty, jako jsou jména nebo kontaktní údaje.
I když je na konci průzkumu položeno několik demografických otázek, respondenti se mohou rovněž rozhodnout, že žádné informace neposkytnou, když u každé z těchto otázek zvolí možnost odpovědi „Nepřeji si údaj uvádět“.
Veškeré shromážděné údaje budou agregovány a použity výhradně pro účely analýzy zpětné vazby veřejnosti k možným budoucím návrhům.
Otázka č. 15: Proč v online průzkumu veřejného mínění nejsou uvedeni autoři každého návrhu?
ECB návrhy v průzkumech veřejného mínění pseudonymizovala, aby se účastníci soustředili na přitažlivost návrhů. Každý návrh lze rozlišit pouze písmeny od A do J, která byla jednotlivým návrhům přidělena náhodně. Respondenti tak nebudou ovlivňováni kritérii, jako je národnost nebo pověst návrhářů.
Otázka č. 16: Kdy budou výsledky online průzkumu veřejného mínění zveřejněny?
Zpráva shrnující výsledky průzkumů veřejného mínění, včetně zpětné vazby k jednotlivým návrhům, bude zveřejněna poté, co Rada guvernérů přibližně koncem roku 2026 přijme konečné rozhodnutí.
Otázka č. 17: Jak byli vybráni členové různých odborných skupin?
Za účelem pomoci v různých fázích procesu byly zřízeny tři nezávislé odborné skupiny: Poradní skupina pro námět eurobankovek, Poradní skupina pro motivy a porota soutěže o návrh. Tyto skupiny se skládají z odborníků z celé Evropy, kteří zastupují různé oblasti, jako je design, historie, literatura, věda, umění a akademická sféra, což zajišťuje širokou škálu odborných znalostí a hledisek. Odborníky navrhly národní centrální banky zemí eurozóny a jmenovala ECB.
Otázka č. 18: Kdy budeme mít nové bankovky v peněženkách?
Po zvolení návrhu podoby budoucích eurobankovek rozhodne Rada guvernérů ECB o termínu výroby a vydání nových bankovek. Potrvá však ještě několik let, než se nové bankovky dostanou do oběhu a nakonec skončí v našich peněženkách.
Jednotlivé nominální hodnoty současné série eurobankovek byly zaváděny postupně po řadu let. Rozhodnutí o tom, kdy a jak budou nové eurobankovky uvedeny do oběhu, dosud nebylo přijato.
Otázka č. 19: Změní se v rámci procesu návrhu nové podoby bankovek jejich materiál nebo velikost a přibudou nové nominální hodnoty?
Naše stávající eurobankovky se tisknou na papír z bavlněného vlákna, který jim propůjčuje jejich zvláštní tuhost a odolnost proti opotřebení. Neustále zkoumáme možnosti, jak zlepšit jejich životnost a snížit jejich environmentální stopu.
Máme v úmyslu zachovat stávající nominální hodnoty jako u současné série (5 €, 10 €, 20 €, 50 €, 100 € a 200 €). Aby byl přechod na nové bankovky snazší a omezily se náklady na úpravu strojů na zpracování bankovek, je pravděpodobné, že velikost a převládající barvy zůstanou stejné.
Otázka č. 20: Kdo rozhodne o konečném návrhu?
Konečné rozhodnutí přijme Rada guvernérů s přihlédnutím k názorům evropské veřejnosti a doporučení odborných skupin. Rozhodnutí Rady guvernérů budou oznámena na internetových stránkách ECB.
Otázka č. 21: Budou v procesu návrhu nové podoby eurobankovek přizvány ke konzultaci zranitelné skupiny (např. osoby se zrakovým postižením)?
ECB a národní centrální banky zemí eurozóny udržují pravidelné styky se všemi zainteresovanými stranami. Například během přípravy stávající série eurobankovek jsme vedli pravidelné konzultace s Evropskou unií nevidomých. Tyto konzultace pokračují i nadále a budou vedeny během celého procesu návrhu nové podoby eurobankovek.