Αποφάσεις του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΚΤ (εκτός των αποφάσεων για τα επιτόκια)

Δεκέμβριος 2013

EMBARGO

ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗΣ πριν από τις 15.00 ώρα Κεντρικής Ευρώπης της Παρασκευής 20 Δεκεμβρίου 2013

Δραστηριότητες αγορών

Κατευθυντήρια γραμμή σχετικά με τη διαχείριση των συναλλαγματικών διαθεσίμων της ΕΚΤ

Στις 28 Νοεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε την κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2013/45 για την τροποποίηση της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ/2008/5 σχετικά με τη διαχείριση των συναλλαγματικών διαθεσίμων της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας από τις εθνικές κεντρικές τράπεζες και τα νομικά έγγραφα για πράξεις που αφορούν τα εν λόγω διαθέσιμα. Η τροποποιημένη κατευθυντήρια γραμμή προβλέπει πλέον ότι μία ΕθνΚΤ της ζώνης του ευρώ μπορεί να ζητεί από την ΕΚΤ ή από μια ή περισσότερες άλλες ΕθνΚΤ της ζώνης του ευρώ να αναλάβουν για λογαριασμό της συγκεκριμένα καθήκοντα που αφορούν τη λειτουργική διαχείριση των συναλλαγματικών διαθεσίμων που έχουν μεταβιβαστεί στην ΕΚΤ. Η κατευθυντήρια γραμμή θα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Ετήσια επισκόπηση του καταλόγου των αποδεκτών μη ρυθμιζόμενων αγορών και των εκδοτών που έχουν ταξινομηθεί ως «ειδικοί φορείς εκδότες χρεογράφων»

Στις 12 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο ενημερώθηκε για την ετήσια επισκόπηση του καταλόγου των αποδεκτών μη ρυθμιζόμενων αγορών σε σχέση και με την καταλληλότητα της χρήσης περιουσιακών στοιχείων ως ασφαλειών για τις πράξεις νομισματικής πολιτικής του Ευρωσυστήματος· η εν λόγω επισκόπηση δεν διαφοροποιείται από την προηγούμενη. Επιπλέον, το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε την ταξινόμηση των Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS), Union nationale interprofessionnelle pour l'emploi dans l'industrie et le commerce (UNEDIC) και Société de financement de l'économie française (SFEF) ως «ειδικών φορέων εκδοτών χρεογράφων». Επομένως, οι τίτλοι που εκδίδονται από τους τρεις αυτούς φορείς θα υπάγονται στην κατηγορία ρευστότητας ΙΙ των περιουσιακών στοιχείων που είναι κατάλληλα προς χρήση ως ασφάλειες για τις πιστοδοτικές πράξεις του Ευρωσυστήματος. Ο ενημερωμένος κατάλογος των μη ρυθμιζόμενων αγορών που γίνονται αποδεκτές από την ΕΚΤ και των εκδοτών που ταξινομούνται από αυτήν ως «ειδικοί φορείς εκδότες χρεογράφων» διατίθεται στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Συστήματα πληρωμών και υποδομές αγοράς

Δημιουργία του Συμβουλίου Πληρωμών Μικρής Αξίας σε ευρώ

Στις 18 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε τη δημιουργία του Συμβουλίου Πληρωμών Μικρής Αξίας σε ευρώ (Euro Retail Payments Board - ERPB). Ο νέος αυτός φορέας, ο οποίος αντικαθιστά το Συμβούλιο του Ενιαίου Χώρου Πληρωμών σε Ευρώ (Single Euro Payments Area – SEPA), θα συμβάλει στην προώθηση της ανάπτυξης μιας ολοκληρωμένης, καινοτόμου και ανταγωνιστικής αγοράς πληρωμών μικρής αξίας σε ευρώ στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Το εν λόγω Συμβούλιο, του οποίου θα προεδρεύει η ΕΚΤ, θα περιλαμβάνει εκπροσώπους του κλάδου υπηρεσιών πληρωμών μικρής αξίας της σχετικής ευρωπαϊκής αγοράς, τόσο από την πλευρά της προσφοράς όσο και από την πλευρά της ζήτησης. Η αποστολή του εν λόγω Συμβουλίου και σχετικό δελτίο Τύπου δημοσιεύονται στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Συμβουλές στον τομέα της νομοθεσίας

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τροποποίηση των αρμοδιοτήτων λήψης αποφάσεων στην Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου

Στις 22 Νοεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/78, κατόπιν αιτήματος του Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων της Κυπριακής Δημοκρατίας.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τις υποχρεώσεις τήρησης ελάχιστων αποθεματικών όσον αφορά τα πιστωτικά ιδρύματα στη Λιθουανία

Στις 22 Νοεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/79, κατόπιν αιτήματος της Lietuvos bankas.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τη λήψη μέτρων σταθερότητας και με το ταμείο εγγύησης καταθέσεων στη Ρουμανία

Στις 25 Νοεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/80, κατόπιν αιτήματος της Banca Naţională a României.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με την αδειοδότηση, τη ρύθμιση και την εποπτεία των συνεργατικών πιστωτικών ιδρυμάτων στην Κύπρο

Στις 26 Νοεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/81, κατόπιν αιτήματος του Υπουργού Οικονομικών της Κύπρου.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με την προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων και τη μακροπροληπτική επίβλεψη στη Φινλανδία

Στις 2 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/82, κατόπιν αιτήματος του Υπουργείου Οικονομικών της Φινλανδίας.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τη διακυβέρνηση της Χρηματοπιστωτικής Εποπτικής Αρχής της Δανίας

Στις 5 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/83, κατόπιν αιτήματος της Χρηματοπιστωτικής Εποπτικής Αρχής της Δανίας.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τα μέσα πληρωμών και τα συστήματα πληρωμών στη Γαλλία

Στις 5 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/84, κατόπιν αιτήματος του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών της Γαλλίας.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τη νομική φύση των περιουσιακών στοιχείων της Lietuvos bankas και το εύρος του δημοσίου ελέγχου της

Στις 5 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/85, κατόπιν αιτήματος του Υπουργείου Οικονομικών της Λιθουανίας.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με την ανακεφαλαιοποίηση των πιστωτικών ιδρυμάτων στην Πορτογαλία

Στις 6 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/87, κατόπιν αιτήματος της Υπουργού Επικρατείας και Οικονομικών της Πορτογαλίας.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τη λήψη μέτρων για την ενίσχυση της σταθερότητας των τραπεζών στη Σλοβενία

Στις 9 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/86, κατόπιν αιτήματος του Υπουργείου Οικονομικών της Σλοβενίας.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τις υποχρεώσεις παροχής στοιχείων για την υποστήριξη των εποπτικών καθηκόντων της Magyar Nemzeti Bank

Στις 9 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/88, κατόπιν αιτήματος της Magyar Nemzeti Bank.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με την επεξεργασία και διάθεση τραπεζογραμματίων και την προστασία τους από την παραχάραξη στην Ουγγαρία

Στις 17 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/89, κατόπιν αιτήματος της Magyar Nemzeti Bank.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τα δημόσια οικονομικά του Λουξεμβούργου

Στις 18 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/90, κατόπιν αιτήματος του Υπουργείου Οικονομικών του Λουξεμβούργου.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τα δημόσια οικονομικά της Εσθονίας

Στις 18 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη γνώμη CON/2013/91, κατόπιν αιτήματος του Υπουργείου Οικονομικών της Εσθονίας.

Στατιστικά στοιχεία

Νομικές πράξεις της ΕΚΤ σχετικά με τα στατιστικά στοιχεία πληρωμών

Στις 28 Νοεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό ΕΚΤ/2013/43 για τις στατιστικές πληρωμών και τη σύσταση ΕΚΤ/2013/44 για τις στατιστικές πληρωμών. Ο κανονισμός καθορίζει τις υποχρεώσεις παροχής στατιστικών στοιχείων και τροποποιεί σημαντικό μέρος των παλαιότερων υποχρεώσεων όσον αφορά το τελικό στάδιο δημιουργίας του Ενιαίου Χώρου Πληρωμών σε Ευρώ (Single Euro Payments Area – SEPA) τον Φεβρουάριο του 2014. Ο κανονισμός απευθύνεται σε παρόχους υπηρεσιών πληρωμών, εκδότες ηλεκτρονικού χρήματος ή/και διαχειριστές συστημάτων πληρωμών που είναι κάτοικοι κρατών μελών της ζώνης του ευρώ. Η σύσταση απευθύνεται στις εθνικές αρχές κρατών μελών εκτός της ζώνης του ευρώ και αφορά την παροχή από αυτές του ίδιου τύπου στοιχείων. Αμφότερες οι νομικές πράξεις είναι διαθέσιμες στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ και θα δημοσιευθούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Διεθνής και ευρωπαϊκή συνεργασία

Πρόγραμμα τεχνικής συνεργασίας του Ευρωσυστήματος με τις κεντρικές τράπεζες των δυτικών Βαλκανίων

Στις 26 Νοεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε την υπογραφή σύμβασης με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή όσον αφορά πρόγραμμα τεχνικής συνεργασίας με τις κεντρικές τράπεζες των δυτικών Βαλκανίων, το οποίο θα συντονίσει η ΕΚΤ. Στο εν λόγω πρόγραμμα που θα χρηματοδοτηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση θα συμμετάσχουν η ΕΚΤ και έντεκα εθνικές κεντρικές τράπεζες. Σκοπός του είναι να ενισχύσει το θεσμικό πλαίσιο των κεντρικών τραπεζών και, με τον τρόπο αυτόν, να προετοιμάσει την ένταξή τους στο Ευρωπαϊκό Σύστημα Κεντρικών Τραπεζών, το οποίο περιλαμβάνει όλες τις εθνικές κεντρικές τράπεζες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Περισσότερες πληροφορίες θα είναι προσεχώς διαθέσιμες στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Εταιρική διακυβέρνηση

Καταστατικό Επιθεώρησης του Ευρωσυστήματος/EΣΚΤ

Στις 27 Νοεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε το Καταστατικό Επιθεώρησης του Ευρωσυστήματος/EΣΚΤ, το οποίο θα αντικαταστήσει την πολιτική επιθεώρησης του ΕΣΚΤ, η οποία είχε εγκριθεί το 1998. Το Καταστατικό ακολουθεί βέλτιστες πρακτικές του επαγγέλματος των εσωτερικών ελεγκτών, ενώ παράλληλα λαμβάνει δεόντως υπόψη τις ιδιαιτερότητες του Ευρωσυστήματος/EΣΚΤ. Είναι διαθέσιμο στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ και στο εξής θα αναθεωρείται τουλάχιστον μία φορά ανά τριετία.

Σύσταση της ΕΚΤ προς το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές της Banque centrale du Luxembourg

Στις 17 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τη σύσταση ΕΚΤ/2013/51 προς το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές της Banque centrale du Luxembourg. Η σύσταση θα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Έκδοση τραπεζογραμματίων και κερμάτων / Τραπεζογραμμάτια

Απόφαση της ΕΚΤ σχετικά με την ποσότητα των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2014

Στις 6 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση ΕΚΤ/2013/46 σχετικά με την έγκριση της ποσότητας των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2014. Η απόφαση θα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Κατευθυντήρια γραμμή της ΕΚΤ σχετικά με την προμήθεια τραπεζογραμματίων ευρώ

Στις 18 Δεκεμβρίου 2013 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε την κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2013/49 για την τροποποίηση της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ/2004/18 σχετικά με την προμήθεια τραπεζογραμματίων ευρώ. Η τροποποιητική κατευθυντήρια γραμμή προβλέπει τη μετάθεση της ενιαίας διαδικασίας δημοπράτησης του Ευρωσυστήματος, που είχε αρχικά προγραμματιστεί για την 1η Ιανουαρίου 2014, σε ημερομηνία που θα αποφασιστεί από το Διοικητικό Συμβούλιο. Η κατευθυντήρια γραμμή θα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Εκπρόσωποι Τύπου