Vývoj európskej meny v záujme zachovania slobodného výberu spôsobu platby

Úvodné vyhlásenie Piera Cipolloneho, člena Výkonnej rady ECB, vo Výbore Európskeho parlamentu pre hospodárske a menové veci

Brusel 3. júna 2026

Je pre mňa potešením pokračovať v našej diskusii o digitálnom eure.

S povzbudením zaznamenávam výrazný pokrok výboru ECON v rokovaniach o balíku právnych predpisov o jednotnej mene, a teším sa na to, že Európsky parlament v blízkej budúcnosti prijme k tejto dôležitej iniciatíve svoje stanovisko.

Dnes by som sa na úvod rád venoval dôležitej otázke zachovania prístupu k hotovosti, ktorú ste pred niekoľkými mesiacmi zdôraznili vo svojom uznesení k výročnej správe ECB.^[1] Následne vám poskytnem aktuálne informácie o dvoch dôležitých posunoch v projekte digitálneho eura od nášho marcového stretnutia: o dohodách podpísaných s európskymi normotvornými orgánmi a o ďalších prípravách na budúcoročný pilotný test.

Upevnenie slobody používať hotovosť

Zachovávanie práva ľudí na používanie hotovosti je jednou z našich základných úloh ako centrálnej banky.

Preto vítame skutočnosť, že k legislatívnym návrhom týkajúcim sa hotovosti ako zákonného platidla a k návrhom týkajúcim sa digitálneho eura sa pristupuje ako k jednému balíku. Upevňuje sa tak predstava eurovej hotovosti a digitálneho eura ako tých istých peňazí, líšiacich sa len použitými technológiami.

Jednoznačne podporujeme návrh o hotovosti ako zákonnom platidle, pretože zachováva jej akceptáciu a dostupnosť a konečne zosúlaďuje pravidlá používania hotovosti v rámci celej eurozóny.^[2]

O našom záväzku zachovať hotovosť svedčí aj prebiehajúci proces navrhovania novej podoby eurových bankoviek. Nový návrh bude vychádzať z dvoch možných tém: „Európska kultúra“ alebo „Rieky a vtáky“.^[3] Rozhodnutie o konečnej téme by malo byť prijaté do konca tohto roka. Vydanie prvých nominálnych hodnôt novej série bankoviek sa pripravuje začiatkom 30. rokov. Nové bankovky budú obsahovať zdokonalené ochranné prvky a pri ich výrobe sa budú používať udržateľnejšie materiály a výrobné metódy.

Ako som už uviedol, hotovosť a digitálne euro spoločne chránia menovú suverenitu a slobodný výber spôsobu platieb.

Dohody s európskymi normotvorcami

Pokiaľ ide o projekt digitálneho eura, dovoľte mi pár slov k našej práci v oblasti noriem.

Normy sú jazykom technológií. Vďaka nim môžu platobné karty, telefóny a terminály navzájom hladko komunikovať. Tak ako nám spoločná reč umožňuje vzájomné porozumenie, normy zabezpečujú hladké, bezpečné a cezhraničné fungovanie platobných systémov.

Európa je v súčasnosti vo veľkej miere odkázaná na súkromné normy pod kontrolou medzinárodných kartových schém.^[4] To obmedzuje škálovateľnosť európskych riešení, keďže sú postavené na týchto mimoeurópskych normách. Európske riešenia musia buď platiť za používanie týchto zahraničných štandardov, alebo musia obchodníka presvedčiť, aby používal európske štandardy s momentálne obmedzeným dosahom, pričom obe možnosti sú nákladné a neefektívne.

Digitálne euro však vďaka svojmu štatútu zákonného platidla poskytne jednotné otvorené normy v celej eurozóne, čím zabezpečí, že všetky platobné karty, telefóny a terminály budú komunikovať tým istým európskym jazykom, ktorý sme si sami vytvorili a ktorý vlastníme. Využitím noriem digitálneho eura európske súkromné platobné riešenia zároveň budú môcť expandovať do celej eurozóny a diverzifikovať možnosti použitia bez potreby ďalšej technickej modernizácie terminálov v bode predaja. To je jeden z jasných príkladov toho, ako digitálne euro dopĺňa a zvýhodňuje súkromné riešenia.

V máji sme podpísali dohody o spolupráci s tromi európskymi normotvornými organizáciami. Trhu sme tak už v skorom štádiu objasnili normy, ktoré bude digitálne euro používať a na základe ktorých už môžu súkromní aktéri začať s istotou vyvíjať svoje riešenia.^[5]

Tieto existujúce európske otvorené normy využijeme aj na spracovanie online platieb v digitálnom eure. Normy boli vybrané v úzkej spolupráci s účastníkmi trhu v rámci skupiny pre vývoj súboru pravidiel digitálneho eura.^[6]

Včasné objasnenie noriem pomáha znížiť adaptačné náklady pre trh a umožňuje ich koordinované zavedenie. Obchodníci musia napríklad pravidelne aktualizovať svoje platobné terminály, takže v rámci ich ďalšieho cyklu modernizácie už môžu tieto normy zohľadniť. Poskytovatelia platobných služieb môžu zodpovedajúcim spôsobom prispôsobiť plány vývoja vlastných platobných riešení.

Jasnosť len po technickej stránke však nestačí. Právnu istotu, že tieto normy budú platiť v celej eurozóne, môžu poskytnúť len spoluzákonodarcovia vytvorením digitálneho eura so štatútom zákonného platidla.

Práca na legislatívnom rámci preto musí napredovať.^[7] Výhody týchto noriem tak bude možné začať využívať a pôsobenie európskych aktérov rozšíriť už pred vydaním digitálneho eura, čo prispeje k našej autonómii v platobnom styku.

Výber účastníkov pilotného testu digitálneho eura

Pripravujeme sa tiež na pilotný test.

V rámci neho budeme využívať infraštruktúru, ktorú vyvíjame, overíme jej funkčnosť v realistických podmienkach a získame spätnú väzbu od všetkých účastníkov.^[8]

V posledných mesiacoch sme na našej internetovej stránke zverejnili podpornú dokumentáciu a aktívne komunikovali s účastníkmi trhu, ktorí vyjadrili záujem zapojiť sa do pilotného testu.^[9]

V polovici mája sme uzavreli výzvu na vyjadrenie záujmu adresovanú poskytovateľom platobných služieb so záujmom zúčastniť sa.^[10] Prijali sme viac ako 50 prihlášok, ktoré momentálne vyhodnocujeme. Prijaté prihlášky ukazujú optimálne zastúpenie rôznych obchodných modelov, menších i väčších bánk, poskytovateľov platobných služieb na prijímajúcej strane i na strane distribúcie, ako aj rôznych krajín.

V júli oznámime, ktorých poskytovateľov platobných služieb sme vybrali, aby bolo možné v treťom štvrťroku tohto roka začať s vývojom. Samotný pilotný test by sa mal začať v druhej polovici roka 2027.

Záver

Na záver mi dovoľte ešte pár slov.

Dňa 1. januára 2027 si pripomenieme 25. výročie zavedenia eurových bankoviek a mincí do obehu. Uzavretie trialógov a prijatie balíka právnych predpisov o jednotnej mene – vrátane súboru týkajúceho sa hotovosti ako zákonného platidla, ako aj súboru týkajúceho sa digitálneho eura – by sa vyslalo silný symbolický signál, že hotovosť a digitálne euro sú dvoma stranami tej istej mince. Ukázalo by, ako sa peniaze, ktoré v Európe vydávame, menia, aby si ľudia zachovali slobodu vybrať si, ako budú platiť – či už fyzickou hotovosťou, alebo digitálnym eurom.

A teraz sa už teším na vaše otázky.