Αποφάσεις του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΚΤ (εκτός των αποφάσεων για τα επιτόκια)

Μάιος 2009

Λειτουργικά ζητήματα

Έναρξη πράξεων πιο μακροπρόθεσμης αναχρηματοδότησης με διάρκεια ενός έτους

Στις 7 Μαΐου 2009 το Διοικητικό Συμβούλιο αποφάσισε τη διενέργεια πράξεων πιο μακροπρόθεσμης αναχρηματοδότησης (ΠΠΜΑ) με διάρκεια ενός έτους για την παροχή ρευστότητας. Την ίδια ημέρα δημοσιεύθηκε στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ δελτίο Τύπου με αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τις εν λόγω πράξεις.

Περαιτέρω προσωρινή διεύρυνση του καταλόγου περιουσιακών στοιχείων που γίνονται αποδεκτά ως ασφάλεια

Στις 7 Μαΐου 2009 το Διοικητικό Συμβούλιο αποφάσισε να παρατείνει έως το τέλος του 2010 την προσωρινή διεύρυνση του καταλόγου των περιουσιακών στοιχείων που γίνονται αποδεκτά ως ασφάλεια, η οποία είχε ανακοινωθεί σε δελτίο Τύπου στις 15 Οκτωβρίου 2008.

Η ΕΤΕπ αναγνωρίζεται ως αποδεκτός αντισυμβαλλόμενος του Ευρωσυστήματος

Στις 7 Μαΐου 2009 το Διοικητικό Συμβούλιο αποφάσισε, και η ΕΚΤ ανακοίνωσε σε δελτίο Τύπου, ότι η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) θα αναγνωρίζεται ως αποδεκτός αντισυμβαλλόμενος στις πράξεις νομισματικής πολιτικής του Ευρωσυστήματος από τις 8 Ιουλίου 2009.

Τροποποίηση της κατευθυντήριας γραμμής της ΕΚΤ σχετικά με τα μέσα και τις διαδικασίες νομισματικής πολιτικής

Στις 7 Μαΐου 2009 το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε κατευθυντήρια γραμμή που τροποποιεί την κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2000/7 σχετικά με τα μέσα και τις διαδικασίες νομισματικής πολιτικής του Ευρωσυστήματος (ΕΚΤ/2009/10). Η εν λόγω κατευθυντήρια γραμμή δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ στις 19 Μαΐου 2009 και είναι διαθέσιμη στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Συστήματα πληρωμών και υποδομές αγοράς

Τροποποίηση της κατευθυντήριας γραμμής της ΕΚΤ σχετικά με το TARGET2

Στις 7 Μαΐου 2009 το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε κατευθυντήρια γραμμή που τροποποιεί την κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2007/2 σχετικά με το Διευρωπαϊκό Αυτοματοποιημένο Σύστημα Ταχείας Μεταφοράς Κεφαλαίων και Διακανονισμού σε Συνεχή Χρόνο (TARGET2) (ΕΚΤ/2009/9). Η εν λόγω κατευθυντήρια γραμμή δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ στις 19 Μαΐου 2009 και είναι διαθέσιμη στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Ετήσια Έκθεση για το TARGET 2008

Στις 8 Μαΐου 2009 το Διοικητικό Συμβούλιο έλαβε γνώση της Ετήσιας Έκθεσης για το TARGET 2008. Η έκθεση παρέχει γενικές πληροφορίες σχετικά με το TARGET, περιγράφει την απόδοσή του και παρουσιάζει τις κυριότερες εξελίξεις που σημειώθηκαν το 2008. Δημοσιεύθηκε στις 15 Μαΐου 2009 στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Έκθεση σχετικά με τα εξωχρηματιστηριακά παράγωγα και τις υποδομές μετασυναλλακτικών δραστηριοτήτων

Στις 8 Μαΐου 2009 το Διοικητικό Συμβούλιο έλαβε επίσης γνώση της έκθεσης σχετικά με τα εξωχρηματιστηριακά παράγωγα και τις υποδομές μετασυναλλακτικών δραστηριοτήτων. Η έκθεση αυτή αξιολογεί τις τέσσερις βασικές αγορές εξωχρηματιστηριακών παραγώγων καθώς και την αγορά που αφορά τις συναλλαγές βάσει συμφωνιών επαναγοράς. Επίσης, εξετάζει, για κάθε αγορά, τη σημασία του ευρώ, την τοποθεσία των συμμετεχόντων στην αγορά, τον τρόπο και τον χρόνο αγοραπωλησίας, εκκαθάρισης και διακανονισμού των συναφών χρηματοοικονομικών προϊόντων. Με βάση αυτή την ανάλυση, η έκθεση ασκεί κάποιες επιδράσεις στη χάραξη πολιτικής, καθώς αξιολογεί την ανάγκη ανάπτυξης υποδομών μετασυναλλακτικών δραστηριοτήτων στη ζώνη του ευρώ. Η έκθεση θα δημοσιευθεί προσεχώς στο πλαίσιο της σειράς ECB Occasional Papers.

Έκθεση αξιολόγησης του TARGET2

Στις 14 Μαΐου 2009 το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε έκθεση αξιολόγησης όσον αφορά το σχεδιασμό του TARGET2, σύμφωνα με την οποία το σύστημα είναι συμβατό με τις Βασικές Αρχές για τα Συστημικώς Σημαντικά Συστήματα Πληρωμών και με τις προσδοκίες του Ευρωσυστήματος στον τομέα της επίβλεψης όσον αφορά τη συνέχεια των εργασιών για τα συστημικώς σημαντικά συστήματα πληρωμών. Το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε τη δημοσίευση της έκθεσης στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ στις 15 Μαΐου 2009.

Χρηματοπιστωτική σταθερότητα και εποπτεία

Έκθεση της Επιτροπής Τραπεζικής Εποπτείας με τίτλο "EU banks’ funding structures and policies"

Στις 8 Μαΐου 2009 το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε τη δημοσίευση έκθεσης την οποία εκπόνησε η Επιτροπή Τραπεζικής Εποπτείας σχετικά με τις χρηματοδοτικές δομές και πολιτικές των τραπεζών της ΕΕ. Η έκθεση, η οποία δημοσιεύθηκε στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ στις 13 Μαΐου 2009, εξετάζει τον αντίκτυπο της χρηματοπιστωτικής κρίσης στις πηγές και στο κόστος της τραπεζικής χρηματοδότησης, καθώς και στον τρόπο με τον οποίο οι τράπεζες διαχειρίζονται τις χρηματοδοτικές δομές τους.

Επισκόπηση για τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα – Ιούνιος 2009

Στις 20 Μαΐου 2009 το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε τη δημοσίευση της επισκόπησης για τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα, έκδοση Ιουνίου 2009 (Financial Stability Review – June 2009). Η επισκόπηση παρέχει ολοκληρωμένη αξιολόγηση της ικανότητας του χρηματοπιστωτικού συστήματος της ζώνης του ευρώ να απορροφά τις διαταραχές και εξετάζει τις βασικές πηγές κινδύνων και αδυναμιών για τη σταθερότητα του χρηματοπιστωτικού συστήματος. Η επισκόπηση θα δημοσιευθεί στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ στις 15 Ιουνίου 2009.

Συμβουλές στον τομέα της νομοθεσίας

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με λιθουανικές νομοθετικές διατάξεις για την εποπτεία των συστημάτων πληρωμών

Στις 24 Απριλίου 2009, κατόπιν αιτήματος του Υπουργείου Οικονομικών της Λιθουανίας, το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε γνώμη σχετικά με την εποπτεία των ιδρυμάτων πληρωμών από την Lietuvos bankas (CON/2009/40). Η γνώμη διατίθεται στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με αύξηση του μεριδίου συμμετοχής της Πορτογαλίας στο ΔΝΤ

Στις 29 Απριλίου 2009, κατόπιν αιτήματος του Υπουργείου Οικονομικών και Δημόσιας Διοίκησης της Πορτογαλίας, το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε γνώμη σχετικά με την καταβολή της αύξησης του μεριδίου συμμετοχής της Πορτογαλίας στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο από την Banco de Portugal (CON/2009/41). Η γνώμη διατίθεται στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με ρουμανικές νομοθετικές διατάξεις περί στατιστικών

Στις 4 Μαΐου 2009, κατόπιν αιτήματος του ρουμανικού Εθνικού Στατιστικού Ιδρύματος, το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε γνώμη σχετικά με την οργάνωση και τη λειτουργία των επίσημων στατιστικών στη Ρουμανία (CON/2009/42). Η γνώμη διατίθεται στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με υπηρεσίες παροχής τραπεζικών εργασιών μέσω ανταποκριτών και συναφή στατιστικά στοιχεία στη Ρουμανία

Στις 5 Μαΐου 2009, κατόπιν αιτήματος της Banca Naţională a României, το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε γνώμη σχετικά με την απελευθέρωση των υπηρεσιών παροχής τραπεζικών εργασιών μέσω ανταποκριτών για πληρωμές στο εθνικό νόμισμα και σχετικά με συναφείς υποχρεώσεις παροχής στατιστικών στοιχείων (CON/2009/43). Η γνώμη διατίθεται στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με το νομικό πλαίσιο που διέπει την Magyar Nemzeti Bank

Στις 8 Μαΐου 2009, κατόπιν αιτήματος του Υπουργείου Οικονομικών της Ουγγαρίας, το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε γνώμη σχετικά με την ευθυγράμμιση του νομικού πλαισίου που διέπει την Magyar Nemzeti Bank με νέους διοικητικούς κανόνες (CON/2009/44). Η γνώμη διατίθεται στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τους υπαλλήλους της Deutsche Bundesbank

Στις 11 Μαΐου 2009, κατόπιν αιτήματος της Deutsche Bundesbank, το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε γνώμη σχετικά με τις έννομες σχέσεις που ισχύουν για τους υπαλλήλους της Deutsche Bundesbank (CON/2009/45). Η γνώμη διατίθεται στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τον εποπτικό ρόλο της Banque centrale du Luxembourg

Στις 14 Μαΐου 2009, κατόπιν αιτήματος της Banque centrale du Luxembourg, το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε γνώμη σχετικά με τη διεύρυνση του εποπτικού ρόλου της Banque centrale du Luxembourg βάσει σχεδίου νόμου που αφορά τις υπηρεσίες πληρωμών, τα ιδρύματα ηλεκτρονικού χρήματος και το αμετάκλητο του διακανονισμού στα συστήματα πληρωμών και διακανονισμού τίτλων (CON/2009/46). Η γνώμη διατίθεται στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τις αποδοχές στο δημόσιο τομέα και την ανεξαρτησία της κεντρικής τράπεζας στη Λεττονία

Στις 18 Μαΐου 2009, κατόπιν αιτήματος της Latvijas Banka, το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε γνώμη σχετικά με μέτρα για τις αποδοχές στο δημόσιο τομέα σε ό,τι αφορά την ανεξαρτησία της κεντρικής τράπεζας (CON/2009/47). Η γνώμη διατίθεται στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Εταιρική διακυβέρνηση

Τροποποίηση των όρων απασχόλησης του προσωπικού της ΕΚΤ

Στις 5 Μαΐου 2009 το Διοικητικό Συμβούλιο αποφάσισε να τροποποιήσει το συνταξιοδοτικό σύστημα που ισχύει για τα μέλη του προσωπικού της ΕΚΤ. Οι σχετικές τροποποιήσεις, οι οποίες θα τεθούν σε ισχύ την 1η Ιουνίου 2009, θα ενσωματωθούν στο αναθεωρημένο Παράρτημα ΙΙΙ των όρων απασχόλησης του προσωπικού της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Το εν λόγω Παράρτημα περιλαμβάνει λεπτομερείς διατάξεις σχετικά με το πρόγραμμα συνταξιοδότησης της ΕΚΤ και θα είναι προσεχώς διαθέσιμο στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.

Εκπρόσωποι Τύπου