European Central Bank - eurosystem
European Central Bank - eurosystem
Search
Možnosti vyhľadávania
Home Médiá ECB vysvetľuje Výskum a publikácie Štatistika Menová politika €uro Platobný styk a trhy Kariéra
Návrhy
Zoradiť podľa

Konsolidovaný finančný výkaz Eurosystému k 26. decembru 2008

30. decembra 2008

Položky nesúvisiace s operáciami menovej politiky

V týždni končiacom sa 26. decembra 2008 došlo k poklesu stavu zlata a pohľadávok v zlate (položka 1 na strane aktív) o 117 mil. EUR v dôsledku predaja zlata, ktorý uskutočnila jedna z centrálnych bánk Eurosystému (v súlade so Zmluvou centrálnych bánk o zlate, ktorá nadobudla účinnosť 27. septembra 2004).

Čistá devízová pozícia Eurosystému (položky 2 a 3 na strane aktív mínus položky 7, 8 a 9 na strane pasív) sa v dôsledku klientskych a portfóliových transakcií a refinančných operácií zvýšila o 7,8 mld. EUR na 360,7 mld. EUR. V utorok 23. decembra 2008 bol splatný reverzný refinančný obchod v amerických dolároch v objeme 41,6 mld. USD so splatnosťou päť dní a bol uzavretý ďalší v objeme 52,4 mld. USD so splatnosťou 16 dní. V ten istý deň bol splatný aj menový swap v amerických dolároch (EUR/USD) v hodnote 5,1 mld. USD so splatnosťou päť dní a bol uzavretý ďalší vo výške 5,4 mld. USD so splatnosťou 16 dní. Na čistú devízovú pozíciu Eurosystému tento menový swap nemal žiadny vplyv. Eurosystém všetky obchody v amerických dolároch uskutočnil v rámci dočasnej vzájomnej menovej dohody (swapovej linky) medzi Európskou centrálnou bankou (ECB) a Federálnym rezervným systémom. V utorok 23. decembra 2008 bol splatný aj menový swap vo švajčiarskych frankoch (EUR/CHF) v hodnote 14,6 mld. CHF so splatnosťou šesť dní a bol uzavretý ďalší vo výške 16,9 mld. CHF so splatnosťou sedem dní. Eurosystém túto operáciu uskutočnil v rámci dočasnej vzájomnej menovej dohody (swapovej linky) medzi ECB a Swiss National Bank, pričom čistú devízovú pozíciu Eurosystému nijako neovplyvnila. V ten istý deň bol uzavretý aj menový swap v dánskych korunách (EUR/DKK) v hodnote 11,2 mld. DKK so splatnosťou jeden mesiac. Eurosystém túto operáciu uskutočnil v rámci dočasnej vzájomnej menovej dohody (swapovej linky) medzi ECB a Danmarks Nationalbank.

Objem obchodovateľných cenných papierov rezidentov eurozóny v eurách v držbe Eurosystému (položka 7 na strane aktív) sa zvýšil o 0,5 mld. EUR na 121,3 mld. EUR. Hodnota bankoviek v obehu (položka 1 na strane pasív) vzrástla o 12,1 mld. EUR na 765,4 mld. EUR. Objem záväzkov voči verejnej správe (položka 5.1 na strane pasív) sa znížil o 11,6 mld. EUR na 107,9 mld. EUR.

Položky súvisiace s operáciami menovej politiky

Čistý objem úverov Eurosystému poskytnutých úverovým inštitúciám (položka 5 na strane aktív mínus položky 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 a 4 na strane pasív) sa zvýšil o 14,5 mld. EUR na 613,4 mld. EUR. V utorok 23. decembra 2008 bola splatná hlavná refinančná operácia v objeme 209,7 mld. EUR a bola uzavretá ďalšia vo výške 223,7 mld. EUR.

Objem jednodňových refinančných operácií (položka 5.5 na strane aktív) dosiahol 1,8 mld. EUR (v porovnaní s 2,2 mld. EUR v predchádzajúcom týždni), zatiaľ čo objem jednodňových sterilizačných operácií (položka 2.2 na strane pasív) predstavoval 229,8 mld. EUR (v porovnaní s 230,7 mld. EUR v predchádzajúcom týždni).

Bežné účty úverových inštitúcií eurozóny

Zostatok na bežných účtoch úverových inštitúcií vedených v Eurosystéme (položka 2.1 na strane pasív) sa v dôsledku všetkých transakcií zvýšil o 20,3 mld. EUR na 225,9 mld. EUR.

Počiatočný finančný výkaz Eurosystému za rok 2009 vrátane Národnej banky Slovenska

1. januára 2009 sa Národná banka Slovenska stane členom Eurosystému. ECB preto zverejní konsolidovaný počiatočný finančný výkaz Eurosystému k 1. januáru 2009 spolu s nasledujúcim týždenným konsolidovaným finančným výkazom dňa 7. januára 2009.

Aktíva (v miliónoch EUR) Stav Zmena oproti minulému týždňu v dôsledku transakcií
Súčty/medzisúčty nemusia súhlasiť v dôsledku zaokrúhlenia.
1 Zlato a pohľadávky v zlate 219 707 −117
2 Pohľadávky voči nerezidentom eurozóny v cudzej mene 149 650 −3 128
2.1 Pohľadávky voči MMF 12 528 −8
2.2 Vklady v bankách, investície do cenných papierov, zahraničné pôžičky a ostatné zahraničné aktíva 137 122 −3 121
3 Pohľadávky voči rezidentom eurozóny v cudzej mene 229 518 8 107
4 Pohľadávky voči nerezidentom eurozóny v eurách 9 202 264
4.1 Vklady v bankách, investície do cenných papierov a pôžičky 9 202 264
4.2 Pohľadávky z úverovej facility v rámci ERM II 0 0
5 Úvery poskytnuté úverovým inštitúciám eurozóny v súvislosti s operáciami menovej politiky v eurách 843 197 13 613
5.1 Hlavné refinančné operácie 224 400 13 973
5.2 Dlhodobejšie refinančné operácie 616 901 2
5.3 Dolaďovacie reverzné operácie 0 0
5.4 Štrukturálne reverzné operácie 0 0
5.5 Jednodňové refinančné operácie 1 820 −370
5.6 Pohľadávky z vyrovnania marže 77 8
6 Ostatné pohľadávky voči úverovým inštitúciám eurozóny v eurách 58 438 3 683
7 Cenné papiere rezidentov eurozóny v eurách 121 287 452
8 Pohľadávky voči verejnej správe v eurách 37 496 0
9 Ostatné aktíva 374 969 −892
Úhrn aktív 2 043 465 21 981
Pasíva (v miliónoch EUR) Stav Zmena oproti minulému týždňu v dôsledku transakcií
Súčty/medzisúčty nemusia súhlasiť v dôsledku zaokrúhlenia.
1 Bankovky v obehu 765 413 12 134
2 Záväzky voči úverovým inštitúciám eurozóny v súvislosti s operáciami menovej politiky v eurách 455 784 19 371
2.1 Bežné účty (na krytie povinných minimálnych rezerv) 225 947 20 262
2.2 Jednodňové sterilizačné operácie 229 785 −882
2.3 Termínované vklady 0 0
2.4 Dolaďovacie reverzné operácie 0 0
2.5 Záväzky z vyrovnania marže 52 −9
3 Ostatné záväzky voči úverovým inštitúciám eurozóny v eurách 211 −4
4 Emitované dlhové certifikáty 0 0
5 Záväzky voči ostatným rezidentom eurozóny v eurách 116 079 −13 596
5.1 Verejná správa 107 893 −11 600
5.2 Ostatné záväzky 8 186 −1 996
6 Záväzky voči nerezidentom eurozóny v eurách 285 988 6 942
7 Záväzky voči rezidentom eurozóny v cudzej mene 2 874 98
8 Záväzky voči nerezidentom eurozóny v cudzej mene 10 191 −2 890
8.1 Vklady, zostatky a ostatné záväzky 10 191 −2 890
8.2 Záväzky z úverovej facility v rámci ERM II 0 0
9 Protipoložka k osobitným právam čerpania prideleným MMF 5 384 0
10 Ostatné pasíva 161 162 −75
11 Účty precenenia 168 685 0
12 Kapitál a rezervy 71 694 0
Úhrn pasív 2 043 465 21 981
KONTAKT

Európska centrálna banka

Generálne riaditeľstvo pre komunikáciu

Šírenie je dovolené len s uvedením zdroja.

Kontakty pre médiá