Consolidated financial statement of the Eurosystem as at 3 October 2025

Konsolidirani računovodski izkaz Eurosistema

3. oktober 2025

Sredstva (v milijonih EUR)			Stanje	Spremembe od prejšnjega tedna zaradi i) transakcij ii) prilagoditev ob koncu četrtletja
Pri zaokrožanju lahko pride do neujemanja skupnega in vmesnega seštevka.
				i)	ii)
1	Zlato in terjatve v zlatu		1.128.546	1	156.071
2	Terjatve do nerezidentov euroobmočja v tuji valuti		494.239	495	−790
	2.1	Terjatve do MDS	224.222	859	−893
	2.2	Stanja pri bankah in naložbe v vrednostne papirje, zunanja posojila in druga zunanja sredstva	270.018	−364	103
3	Terjatve do rezidentov euroobmočja v tuji valuti		18.554	−321	46
4	Terjatve do nerezidentov euroobmočja v eurih		29.652	−1.027	40
	4.1	Stanja pri bankah, naložbe v vrednostne papirje in posojila	29.652	−1.027	40
	4.2	Terjatve, ki izhajajo iz kredita v okviru ERM II	0	0	0
5	Posojila kreditnim institucijam euroobmočja, povezana z operacijami denarne politike		19.885	−4.566	0
	5.1	Operacije glavnega refinanciranja	8.844	−3.272	0
	5.2	Operacije dolgoročnejšega refinanciranja	11.041	−1.270	0
	5.3	Povratne operacije finega uravnavanja	0	0	0
	5.4	Povratne strukturne operacije	0	0	0
	5.5	Odprta ponudba mejnega posojila	0	−24	0
	5.6	Krediti v povezavi s pozivi h kritju	0	0	0
6	Druge terjatve do kreditnih institucij euroobmočja v eurih		28.091	−2.784	0
7	Vrednostni papirji rezidentov euroobmočja v eurih		4.168.246	−1.483	−5.120
	7.1	Vrednostni papirji v imetju za namene denarne politike	3.865.561	−2.242	−5.696
	7.2	Drugi vrednostni papirji	302.685	759	576
8	Javni dolg v eurih		20.171	0	−28
9	Druga sredstva		301.835	−5.000	2.846
Skupaj sredstva			6.209.218	−14.686	153.065

Obveznosti (v milijonih EUR)			Stanje	Spremembe od prejšnjega tedna zaradi i) transakcij ii) prilagoditev ob koncu četrtletja
Pri zaokrožanju lahko pride do neujemanja skupnega in vmesnega seštevka.
				i)	ii)
1	Bankovci v obtoku		1.591.429	2.362	0
2	Obveznosti do kreditnih institucij euroobmočja, povezane z operacijami denarne politike		2.768.366	−16.807	0
	2.1	Tekoči računi (zajemajo sistem obveznih rezerv)	175.888	16.968	0
	2.2	Odprta ponudba mejnega depozita	2.592.478	−33.775	0
	2.3	Vezani depoziti	0	0	0
	2.4	Povratne operacije finega uravnavanja	0	0	0
	2.5	Depoziti v povezavi s pozivi h kritju	0	0	0
3	Druge obveznosti do kreditnih institucij euroobmočja v eurih		9.047	333	0
4	Izdani dolžniški certifikati		0	0	0
5	Obveznosti do drugih rezidentov euroobmočja v eurih		191.710	12.435	0
	5.1	Sektor država	118.707	227	0
	5.2	Druge obveznosti	73.003	12.208	0
6	Obveznosti do nerezidentov euroobmočja v eurih		135.002	−6.505	−12
7	Obveznosti do rezidentov euroobmočja v tuji valuti		14.999	65	−96
8	Obveznosti do nerezidentov euroobmočja v tuji valuti		2.216	−398	−12
	8.1	Depoziti, stanja in druge obveznosti	2.216	−398	−12
	8.2	Obveznosti, ki izhajajo iz kredita v okviru ERM II	0	0	0
9	Protipostavka posebnih pravic črpanja, ki jih dodeli MDS		170.145	0	−670
10	Druge obveznosti		189.398	−6.143	1.426
11	Računi prevrednotenja		1.099.971	0	152.429
12	Kapital in rezerve		36.934	−28	0
Skupaj obveznosti			6.209.218	−14.686	153.065