Situação financeira consolidada do Eurosistema em 13 de Agosto de 2010

17 de Agosto de 2010

Rubricas não relacionadas com operações de política monetária

Na semana que terminou em 13 de Agosto de 2010, a redução de EUR 1 milhão na rubrica ouro e ouro a receber (rubrica 1 do activo) reflecte a transacção de moedas de ouro por um banco central do Eurosistema.

A posição líquida do Eurosistema em moeda estrangeira (rubricas 2 e 3 do activo menos rubricas 7, 8 e 9 do passivo) diminuiu EUR 0.4 mil milhões, passando para EUR 191.3 mil milhões, devido a transacções de carteira e em nome de clientes, bem como a operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos.

Operações extraordinárias
Data-valor Tipo de operação Montante vencido Novo montante
12 de Agosto de 2010 operação reversível de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos com prazo de 7 dias - USD 0.4 mil milhões
12 de Agosto de 2010 operação reversível de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos com prazo de 84 dias USD 1.0 mil milhões -

As operações de cedência de liquidez foram realizadas pelo Eurosistema no âmbito do acordo cambial recíproco temporário (linha de swap) entre o Banco Central Europeu e o Sistema de Reserva Federal dos Estados Unidos.

Os títulos detidos pelo Eurosistema não relacionados com fins de política monetária (rubrica 7.2 do activo) aumentaram EUR 1000 milhões, passando para EUR 298.3 mil milhões. O montante de notas em circulação (rubrica 1 do passivo) diminuiu EUR 2.7 mil milhões, passando para EUR 819.9 mil milhões. As responsabilidades para com a Administração Pública (rubrica 5.1 do passivo) diminuíram EUR 2.8 mil milhões, passando para EUR 73.1 mil milhões.

Rubricas relacionadas com operações de política monetária

Os créditos líquidos do Eurosistema às instituições de crédito (rubrica 5 do activo menos rubricas 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 e 4 do passivo) aumentaram EUR 94.5 mil milhões, passando para EUR 469.7 mil milhões. Na quarta-feira, 11 de Agosto de 2010, venceu uma operação principal de refinanciamento no valor de EUR 154.9 mil milhões e foi liquidada uma nova no montante de EUR 153.7 mil milhões. Igualmente na quarta-feira, 11 de Agosto de 2010, venceu uma operação de refinanciamento de prazo alargado no valor de EUR 49.4 mil milhões e foi liquidada uma nova no montante de EUR 39.1 mil milhões. Na mesma data, venceram depósitos a prazo fixo no valor de EUR 60.5 mil milhões e foram recebidos novos depósitos, com prazo de uma semana, no montante de EUR 60.5 mil milhões.

O recurso à facilidade permanente de cedência de liquidez (rubrica 5.5 do activo) foi de EUR 0.3 mil milhões (face a EUR 0.1 mil milhões na semana anterior), ao passo que o recurso à  facilidade permanente de depósito (rubrica 2.2 do passivo) foi de EUR 55.6 mil milhões (em comparação com EUR 161.3 mil milhões na semana precedente).

Os títulos detidos pelo Eurosistema para fins de política monetária (rubrica 7.1 do activo) aumentaram EUR 10 milhões, devido à liquidação de aquisições realizadas ao abrigo do programa dos mercados de títulos de dívida.

Depósitos à ordem de instituições de crédito da área do euro

Como resultado da totalidade das operações, a posição depósitos à ordem das instituições de crédito do Eurosistema (rubrica 2.1 do passivo) aumentou EUR 101.3 mil milhões, passando para EUR 255.5 mil milhões.

Activo (Milhões de euros) Situação Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Os totais e subtotais podem não corresponder devido aos arrendondamentos.
1 Ouro e ouro a receber 351 970 −1
2 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em ME 234 449 −1 631
2.1 Fundo Monetário Internacional 74 048 −4
2.2 Depósitos, investimentos em títulos, empréstimos e outros 160 401 −1 627
3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em ME 30 472 81
4 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euros 16 962 −604
4.1 Depósitos, investimentos em títulos e empréstimos 16 962 −604
4.2 Facilidade de crédito no âmbito do MTC II 0 0
5 Créditos às instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária expressos em euros 585 841 −11 219
5.1 Operações principais de refinanciamento 153 747 −1 098
5.2 Operações de refinanciamento de prazo alargado 431 791 −10 251
5.3 Operações reversíveis ocasionais de regularização 0 0
5.4 Operações reversíveis estruturais 0 0
5.5 Facilidade permanente de cedência de liquidez 253 168
5.6 Créditos relacionados com o valor de cobertura adicional 51 −38
6 Outros créditos sobre instituições de crédito da área do euro expressos em euros 39 529 −1 686
7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros 419 749 1 025
7.1 Títulos detidos para fins de política monetária 121 473 10
7.2 Outros títulos 298 276 1 015
8 Crédito à Administração Pública expresso em euros 35 041 0
9 Outros activos 239 071 2 213
Total do activo 1 953 086 −11 821
Passivo (Milhões de euros) Situação Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Os totais e subtotais podem não corresponder devido aos arrendondamentos.
1 Notas em circulação 819 892 −2 668
2 Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária expressas em euros 371 661 −4 414
2.1 Depósitos à ordem (incluindo reservas obrigatórias) 255 513 101 331
2.2 Facilidade de depósito 55 585 −105 744
2.3 Depósitos a prazo 60 500 0
2.4 Operações reversíveis ocasionais de regularização 0 0
2.5 Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional 63 −1
3 Outras responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro expressas em euros 1 164 318
4 Certificados de dívida emitidos 0 0
5 Responsabilidades para com outras entidades da área do euro expressas em euros 80 107 −2 944
5.1 Administração Pública 73 139 −2 818
5.2 Outras 6 968 −126
6 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em euros 40 596 −766
7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em ME 1 016 1
8 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em ME 15 919 −1 124
8.1 Depósitos, saldos e outras responsabilidades 15 919 −1 124
8.2 Responsabilidades decorrentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II 0 0
9 Atribuição de contrapartidas de direitos de saque especiais pelo FMI 56 711 0
10 Outras responsabilidades 159 011 −224
11 Contas de reavaliação 328 818 0
12 Capital e reservas 78 191 0
Total do passivo 1 953 086 −11 821

Contactos de imprensa