European Central Bank - eurosystem
Opzioni di ricerca
Home Media Facciamo chiarezza Studi e pubblicazioni Statistiche Politica monetaria L’euro Pagamenti e mercati Lavorare in BCE
Suggerimenti
Ordina per

Cipro (dal 1° gennaio 2008)

Fasi della sostituzione del contante

Il 10 luglio 2007 il Consiglio dell’Unione europea ha approvato la candidatura di Cipro per l’adesione all’area dell’euro il 1o gennaio 2008.

L’euro (EUR) ha corso legale a Cipro dal 1o gennaio 2008, avendo sostituito la lira cipriota (CYP) al tasso di cambio irrevocabile di EUR 1 = CYP 0,585274. La tempestiva distribuzione del contante in euro agli operatori professionali anteriormente al 1o gennaio 2008 ha contribuito ad assicurare l’ordinato passaggio alla nuova moneta, ha alleviato l’onere logistico e ridotto i costi della doppia circolazione valutaria. La predistribuzione dei biglietti in euro alle banche è cominciata il 19 novembre 2007, mentre quella delle monete ha avuto inizio quasi un mese prima, il 22 ottobre. Parte di questo contante è stata fornita agli esercizi al dettaglio e alle altre imprese (“consegna anticipata di seconda istanza”). Inoltre, a partire dal 3 dicembre 2007 il pubblico ha potuto acquistare kit di avvio contenenti monete in euro presso la Banca centrale di Cipro, le banche commerciali e le cooperative di credito. La predistribuzione delle banconote e monete in euro è disciplinata dall’Indirizzo BCE/2006/9).

La sostituzione della valuta è avvenuta in modo rapido e ordinato.

Dal 1o febbraio 2008 soltanto l’euro può essere utilizzato per i pagamenti in contanti eseguiti a Cipro, ma le banche e le cooperative di credito cambieranno gratuitamente le lire cipriote al tasso di cambio fisso fino al 30 giugno 2008. Verrà applicata una commissione qualora l’importo per cliente e transazione ecceda CYP 1.000 per le banconote e CYP 50 nel caso delle monete. In seguito sarà ancora possibile effettuare il cambio delle banconote e delle monete denominate in lire cipriote, rispettivamente per dieci e due anni, presso la Banca centrale di Cipro.

Banconote in lire cipriote idonee al cambio
Cronologia essenziale della sostituzione del contante
22 ottobre 2007

“Consegna anticipata di seconda istanza” di monete alle imprese

19 novembre 2007

“Consegna anticipata di seconda istanza” di banconote alle imprese

3 dicembre 2007

Vendita al pubblico di kit di avvio contenenti monete in euro

1o gennaio 2008

Conversione dei conti e introduzione delle banconote e monete in euro

31 gennaio 2008

Ultimo giorno di corso legale per le banconote e monete in lire cipriote

Fino al 30 giugno 2008

Cambio gratuito di banconote e monete in lire cipriote presso le banche e le cooperative di credito

31 dicembre 2009

Termine ultimo per cambiare le monete in lire cipriote presso la Banca centrale di Cipro

31 dicembre 2017

Termine ultimo per cambiare le banconote in lire cipriote presso la Banca centrale di Cipro

Tutte le pagine di questa sezione