Proposte per la progettazione delle future banconote in euro
Le nostre banconote in euro avranno presto un nuovo look! Grafici di tutta Europa hanno reimmaginato il possibile aspetto delle banconote in euro e una delle loro proposte diverrà il nuovo disegno della prossima serie.
Vuoi dirci quali sono i tuoi disegni preferiti?
Esprimi la tua opinione nel nostro sondaggio!Scorri i disegni preselezionati qui sotto
Disegno A - Studio Joost Grootens
Il filo conduttore del disegno è una riflessione su come si forma la cultura. Gli occhi rappresentano l’osservazione, la percezione e la riflessione, mentre la bocca simboleggia l’espressione, il dialogo e lo scambio. Ponendo l’accento su questi elementi, i ritratti trascendono l’identità individuale per richiamare la capacità comune dell’essere umano di produrre cultura. Sul retro, nei luoghi della cultura contemporanei figurano persone di diversi background ed età che si incontrano e interagiscono. Insieme, i due lati della banconota pongono in relazione la percezione e l’espressione individuali con lo scambio collettivo, esortando a considerare le banconote rappresentazioni della cultura in quanto processo dinamico e condiviso.
Disegno B - PunktFormStrich
Il concetto alla base della serie di banconote “Fiumi e uccelli” è espresso attraverso un collegamento diretto tra gli elementi visivi e il loro significato. Ogni taglio presenta una determinata specie di uccello in relazione al suo habitat, collegando la biodiversità ai paesaggi europei. Tessere organizzate secondo uno schema a sviluppo orizzontale traducono in forma visiva il canto caratteristico di ogni uccello, mentre una barra verticale ne indica la velocità di volo, consentendo una lettura intuitiva delle informazioni. Brevi indicazioni sul fronte contestualizzano ulteriormente la specie. Sul retro, gli edifici dell’UE e la cartina dell’Europa instaurano un collegamento tra gli ambienti naturali e l’identità culturale comune.
Disegno C - Neue Gestaltung GmbH
Il disegno narra una storia semplice: l’Europa è un luogo di cultura e condivisione. Ogni taglio della serie di banconote è subito identificabile grazie al colore dominante e al motivo centrale e raffigura una personalità la cui vita e la cui opera instaurano un legame fra gli europei attraverso i secoli. Sul retro una cartina dell’Europa con sovrapposte le costellazioni che per lungo tempo hanno guidato i viaggiatori si combina a una scena contemporanea del luogo di cultura rappresentato sulla banconota: arti performative, musica, scuole, biblioteche, musei e piazze pubbliche. Le persone sono raffigurate senza tratti distintivi specifici, affinché i cittadini vi si possano riconoscere.
Disegno D - Rudy Guedj e François Girard-Meunier
Sei uccelli sono raffigurati in paesaggi astratti, connessi dal continuo fluire di un fiume, da una sorgente di montagna a un mare in tempesta. La luce accompagna questa progressione, passando da una morbida presenza a una forza dinamica, incisiva con una risonanza simbolica. Le scene invitano a un’ispezione attenta, ponendo l’osservatore nella posizione di un birdwatcher, intento a raccogliere indizi di ciascuna specie. Sul retro le istituzioni dell’UE sono rappresentate attraverso gesti umani e un reticolo simile a un tessuto malleabile. Le mani sostengono, stabilizzano, allineano e dialogano, evocando la collaborazione in atto, mentre la luce si irradia da ogni edificio in tutto il territorio dell’UE.
Disegno E - Myrsini Vardopoulou
L’approccio comunicativo è incentrato sul valore universale del lavoro di ogni individuo piuttosto che sulla sua personalità. Il cerchio e i simboli fungono da messaggio visivo che denota uno spazio intellettuale. Questo spazio offre all’osservatore una familiarità visiva immediata. Allo stesso tempo, i dettagli simbolici forniscono spunti per una lettura concettuale più profonda. In questo modo, il disegno comunica che, malgrado la diversità degli individui, il loro contributo costituisce una fonte comune di ispirazione e uno strumento per riallacciarsi a valori culturali familiari, in continua evoluzione.
Disegno F - Jan Robert Dünnweller
Il disegno intende illustrare il motto ufficiale dell’UE: “Unita nella diversità”. L’Europa è unita da una ricca eredità culturale e storica comune, rappresentata dai ritratti di figure emblematiche europee. È unita da valori condivisi e da un senso di appartenenza, rafforzati dalla diversità delle identità culturali. Questa diversità è resa visivamente in un collage attraverso una moltitudine di forme e trame che insieme creano un nuovo insieme, fondendo i diversi elementi. Il collage fa da sfondo ai ritratti disegnati a mano e alle raffigurazioni di luoghi di cultura e condivisione come manifestazioni concrete di queste idee.
Disegno G - Rubio & del Amo e Cruz más Cruz
Dal centro della banconota uno sguardo intenso cattura l’attenzione dell’osservatore. Racchiude una proposta, un’idea e un dialogo tra quanti hanno forgiato la nostra identità culturale e quanti di noi stanno rendendo l’Europa un luogo all’avanguardia del pensiero, mantenendo vivo lo spirito di queste figure nella nostra vita quotidiana. Un colore dominante, coerente e riconoscibile si combina con un motivo lineare che crea una trama comune, all’interno di una struttura che conferisce unità all’insieme. Ruotando le banconote in orizzontale, si possono osservare quattro blocchi verticali, ciascuno ispirato a una lettera: “E”, “U”, “R” e “O”.
Disegno H - Atelier Goppel-Toperngpong
L’acqua scorre. È il fondamento stesso della vita: plasma il nostro ambiente e gli habitat della ricca avifauna europea raffigurata sulle banconote. Inoltre, l’acqua può assumere molte caratteristiche, quali l’equilibrio o la consistenza. Utilizzare queste qualità come analogie per le istituzioni dell’UE crea fiducia in esse e comprensione delle loro funzioni. Una goccia può sembrare trascurabile, ma nel corso dei secoli un torrente può arrivare a modellare intere catene montuose. Un singolo può sembrare insignificante, ma milioni di persone unite da un obiettivo comune sono resilienti e possenti. In quest’ottica l’acqua è una perfetta analogia per l’UE.
Disegno I - Isabelle Daëron
Dal battito d’ali di un uccello allo scorrere dei fiumi, il movimento è il filo conduttore di questa proposta, che mira a incarnare sia il dinamismo dell’UE sia i flussi materiali e immateriali che attraversano il suo territorio. Come un vero messaggero, l’uccello – raffigurato da solo sul fronte e in stormo sul retro – simboleggia il dialogo e l’interdipendenza tra le nostre società e la natura. Dalla sorgente di un fiume all’oceano, il volo dell’uccello rivela il paesaggio che attraversa tramite l’intreccio di due motivi – uno tracciato a mano con pennarello e l’altro realizzato in grafica vettoriale – che incarnano la coesione attraverso la diversità.
Disegno J - Ville Tietäväinen
Questa serie di banconote in euro narra una storia visiva dei fiumi europei, dalle loro sorgenti montane fino alla confluenza nel mare. I protagonisti sono gli uccelli europei nei loro habitat naturali. Quanto più elevato è il taglio della banconota, tanto più ci si approssima al mare. Ciascuna striscia di sicurezza mostra un tratto del corso di un fiume con un uccello associato e funge da infografica, introducendo il concetto narrativo della serie di banconote. Sul retro di ogni banconota è riprodotto un edificio dell’UE che si raccorda all’ala dell’uccello raffigurato sul fronte.
Benché la BCE abbia fornito indicazioni per la realizzazione dei disegni, le proposte elaborate si basano esclusivamente sull’interpretazione creativa degli artisti. La BCE non si assume alcuna responsabilità per gli elementi che possono o meno essere inclusi nelle proposte progettuali selezionate, né garantisce che gli elementi raffigurati appariranno nel modo rappresentato nel disegno finale delle banconote.
Condizioni di utilizzo
Queste immagini riproducono le proposte progettuali per una possibile serie futura di banconote in euro. Possono essere utilizzate a fini informativi, editoriali e giornalistici. Non è consentito l’uso a fini commerciali, promozionali o di merchandising, né la modifica, la presentazione fuorviante o qualsiasi utilizzo che possa suggerire un’approvazione da parte della BCE o dell’Eurosistema, salvo previa autorizzazione scritta della BCE. Le immagini devono essere identificabili come proposte grafiche e la BCE deve essere citata quale fonte.