Estado financiero inicial consolidado del Eurosistema al 1 de enero de 2008 y Estado financiero consolidado del Eurosistema al 4 de enero de 2008

9 de enero de 2008

Estado financiero inicial consolidado del Eurosistema al 1 de enero de 2008 (comparado con el estado financiero del Eurosistema al 31 de diciembre de 2007)

Como se anunció la semana pasada, el BCE ha decidido publicar, conjuntamente con el estado financiero semanal consolidado al 4 de enero de 2008, un estado financiero inicial consolidado del Eurosistema al 1 de enero de 2008, que incluye las cifras correspondientes al balance del Banco Central de Chipre y al Central Bank of Malta, que se incorporaron al Eurosistema en dicha fecha. Asimismo, el estado financiero inicial consolidado del Eurosistema tiene en cuenta la incorporación del Ufficio Italiano dei Cambi (UIC) a la Banca d’Italia, que tuvo lugar el 1 de enero de 2008. Como consecuencia de la incorporación del Banco Central de Chipre y del Central Bank of Malta al Eurosistema, las partidas anteriormente denominadas, respectivamente, en libras chipriotas y liras maltesas dejarán de figurar entre las «denominadas en moneda extranjera» para trasladarse a las «denominadas en euros». Las operaciones realizadas con residentes en Chipre y Malta, y los saldos de las cuentas mantenidas por éstos, dejarán de figurar en las partidas correspondientes a «no residentes en la zona del euro» para trasladarse a las correspondientes a «residentes en la zona del euro». Además, la partida 12 del pasivo, capital y reservas, ha registrado un aumento frente al importe registrado en el estado financiero semanal consolidado al 31 de diciembre de 2007, como consecuencia de la incorporación del Banco Central de Chipre y del Central Bank of Malta al Eurosistema, y de la incorporación del Ufficio Italiano dei Cambi (UIC) a la Banca d’Italia.

Estado financiero consolidado del Eurosistema al 4 de enero de 2008 (comparado con el estado financiero inicial del Eurosistema al 1 de enero de 2008)

Partidas no relacionadas con las operaciones de política monetaria

En la semana que finalizó el 4 de enero de 2008, la partida 1 del activo, oro y derechos en oro, se redujo en 76 millones de euros, debido a la venta de ese metal efectuada por un banco central del Eurosistema (de conformidad con el «Central Bank Gold Agreement» de 27 de septiembre de 2004).

La posición neta del Eurosistema en moneda extranjera (diferencia entre, por un lado, la suma de las partidas 2 y 3 del activo, y, por otro, la suma de las partidas 7, 8 y 9 del pasivo) se situó en la cifra de 155,2 mm de euros tras disminuir en 0,2 mm de euros, como consecuencia de las operaciones de cartera y por cuenta de clientes.

Las tenencias mantenidas por el Eurosistema de valores negociables emitidos en euros por residentes de la zona del euro (partida 7 del activo) se mantuvieron prácticamente sin cambios en el nivel de 98,2 mm de euros. La cifra de billetes en circulación (partida 1 del pasivo) se situó en 670,8 mm de euros, tras registrar un descenso de 9 mm de euros. Los depósitos de Administraciones Públicas (partida 5.1 del pasivo) se situaron en 50,1 mm de euros, tras incrementarse en 10 mm de euros.

Partidas relacionadas con las operaciones de política monetaria

El volumen de préstamo neto concedido por el Eurosistema a entidades de crédito (diferencia entre la partida 5 del activo y la suma de las partidas 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 y 4 del pasivo) se situó en 397 mm de euros, tras reducirse en 127,4 mm de euros. El viernes 4 de enero de 2008, vencieron dos operaciones principales de financiación por valor de 348,6 mm de euros y 20 mm de euros y se liquidó una nueva de 128,5 mm de euros. En esa misma fecha, los depósitos a plazo fijo registraron una disminución de 102,3 mm de euros, como consecuencia, principalmente, del vencimiento de una operación de ajuste de absorción de liquidez por importe de 101,6 mm de euros realizada mediante la captación de depósitos a plazo fijo.

El importe correspondiente tanto a la facilidad marginal de crédito (partida 5.5 del activo) como a la facilidad de depósito (partida 2.2 del pasivo) fue de 0,6 mm de euros, frente a los 0,1 mm de euros y 9,1 mm de euros registrados, respectivamente, en el estado financiero inicial consolidado del Eurosistema al 1 de enero de 2008.

Cuentas corrientes de entidades de crédito de la zona del euro

Como consecuencia de todas las transacciones realizadas, las cuentas corrientes mantenidas por las entidades de crédito con el Eurosistema (partida 2.1 del pasivo) se situaron en 143,7 mm de euros, tras descender en 126,3 mm de euros.

Estado financiero inicial consolidado del Eurosistema al 1 de enero de 2008 (comparado con el estado financiero del Eurosistema al 31 de diciembre de 2007)

Activo (millones de euros) Saldo Variación frente a la semana anterior debido a operaciones
Los totales y subtotales pueden no corresponder a la suma exacta de las distintas partidas debido al redondeo de las cifras.
1 Oro y derechos en oro 201.820 274
2 Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro 136.653 1.482
2.1 Activos frente al FMI 9.146 91
2.2 Depósitos, valores, préstamos y otros activos exteriores 127.507 1.391
3 Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro 42.930 1.019
4 Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro 15.351 1.524
4.1 Depósitos, valores y préstamos 15.351 1.524
4.2 Activos procedentes de la facilidad de crédito prevista en el MTC II 0 0
5 Préstamos en euros concedidos a entidades de crédito de la zona del euro en relación con operaciones de política monetaria 637.176 0
5.1 Operaciones principales de financiación 368.607 0
5.2 Operaciones de financiación a plazo más largo 268.476 0
5.3 Operaciones temporales de ajuste 0 0
5.4 Operaciones temporales estructurales 0 0
5.5 Facilidad marginal de crédito 91 0
5.6 Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía 2 0
6 Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro 26.700 2.802
7 Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro 98.223 2.178
8 Créditos en euros a las Administraciones Públicas 38.705 1.642
9 Otros activos 327.686 3.077
Total activo 1.525.244 14.000
Pasivo (millones de euros) Saldo Variación frente a la semana anterior debido a operaciones
Los totales y subtotales pueden no corresponder a la suma exacta de las distintas partidas debido al redondeo de las cifras.
1 Billetes en circulación 679.822 3.145
2 Depósitos en euros mantenidos por entidades de crédito de la zona del euro en relación con operaciones de política monetaria 382.802 3.621
2.1 Cuentas corrientes (incluidas las reservas mínimas) 269.969 2.634
2.2 Facilidad de depósito 9.135 304
2.3 Depósitos a plazo 102.263 683
2.4 Operaciones temporales de ajuste 0 0
2.5 Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía 1.435 0
3 Otros pasivos en euros con entidades de crédito de la zona del euro 440 314
4 Certificados de deuda emitidos 0 0
5 Depósitos en euros de otros residentes en la zona del euro 48.064 1.891
5.1 Administraciones Públicas 40.121 2.005
5.2 Otros pasivos 7.943 −114
6 Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro 45.154 64
7 Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro 3.197 707
8 Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 15.698 146
8.1 Depósitos y otros pasivos 15.698 146
8.2 Pasivos derivados de la facilidad de crédito prevista en el MTC II 0 0
9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 5.311 33
10 Otros pasivos 125.693 1.316
11 Cuentas de revalorización 147.665 255
12 Capital y reservas 71.398 2.508
Total pasivo 1.525.244 14.000

Estado financiero consolidado del Eurosistema al 4 de enero de 2008 (comparado con el estado financiero inicial del Eurosistema al 1 de enero de 2008)

Activo (millones de euros) Saldo Variación frente a la semana anterior debido a operaciones
Los totales y subtotales pueden no corresponder a la suma exacta de las distintas partidas debido al redondeo de las cifras.
 
1 Oro y derechos en oro 201.744 −76
 
2 Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro 137.995 1.342
  2.1 Activos frente al FMI 9.146 0
  2.2 Depósitos, valores, préstamos y otros activos exteriores 128.849 1.342
 
3 Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro 41.698 −1.232
 
4 Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro 14.705 −646
  4.1 Depósitos, valores y préstamos 14.705 −646
  4.2 Activos procedentes de la facilidad de crédito prevista en el MTC II 0 0
 
5 Préstamos en euros concedidos a entidades de crédito de la zona del euro en relación con operaciones de política monetaria 397.546 −239.630
  5.1 Operaciones principales de financiación 128.499 −240.108
  5.2 Operaciones de financiación a plazo más largo 268.487 11
  5.3 Operaciones temporales de ajuste 0 0
  5.4 Operaciones temporales estructurales 0 0
  5.5 Facilidad marginal de crédito 560 469
  5.6 Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía 0 −2
 
6 Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro 26.212 −488
 
7 Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro 98.175 −48
 
8 Créditos en euros a las Administraciones Públicas 38.705 0
 
9 Otros activos 329.010 1.324
 
Total activo 1.285.790 −239.454
 
Pasivo (millones de euros) Saldo Variación frente a la semana anterior debido a operaciones
Los totales y subtotales pueden no corresponder a la suma exacta de las distintas partidas debido al redondeo de las cifras.
 
1 Billetes en circulación 670.815 −9.007
 
2 Depósitos en euros mantenidos por entidades de crédito de la zona del euro en relación con operaciones de política monetaria 144.214 −238.588
  2.1 Cuentas corrientes (incluidas las reservas mínimas) 143.652 −126.317
  2.2 Facilidad de depósito 554 −8.581
  2.3 Depósitos a plazo 0 −102.263
  2.4 Operaciones temporales de ajuste 0 0
  2.5 Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía 8 −1.427
 
3 Otros pasivos en euros con entidades de crédito de la zona del euro 349 −91
 
4 Certificados de deuda emitidos 0 0
 
5 Depósitos en euros de otros residentes en la zona del euro 57.571 9.507
  5.1 Administraciones Públicas 50.112 9.991
  5.2 Otros pasivos 7.459 −484
 
6 Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro 45.584 430
 
7 Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro 1.591 −1.606
 
8 Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 17.594 1.896
  8.1 Depósitos y otros pasivos 17.594 1.896
  8.2 Pasivos derivados de la facilidad de crédito prevista en el MTC II 0 0
 
9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 5.311 0
 
10 Otros pasivos 123.693 −2.000
 
11 Cuentas de revalorización 147.665 0
 
12 Capital y reservas 71.403 5
 
Total pasivo 1.285.790 −239.454
 

Contactos de prensa