Situação financeira consolidada do Eurosistema em 10 de Dezembro de 2010

14 de Dezembro de 2010

Rubricas não relacionadas com operações de política monetária

Na semana que terminou em 10 de Dezembro de 2010, a redução de EUR 29 milhões na rubrica ouro e ouro a receber (rubrica 1 do activo) reflecte a venda de ouro por um banco central do Eurosistema, em conformidade com o “Central Bank Gold Agreement” (acordo dos bancos centrais sobre o ouro), de 27 de Setembro de 2009.

A posição líquida do Eurosistema em moeda estrangeira (rubricas 2 e 3 do activo menos rubricas 7, 8 e 9 do passivo) diminuiu EUR 0.4 mil milhões, passando para EUR 176.4 mil milhões, devido a transacções de carteira e em nome de clientes, bem como a operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos (ver abaixo).

Operações extraordinárias
Data-valor Tipo de operação Montante vencido Novo montante
9 de Dezembro de 2010 operação reversível de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos com prazo de 7 dias USD 60 milhões USD 60 milhões

As operações de cedência de liquidez foram realizadas pelo Eurosistema no âmbito do acordo cambial recíproco temporário (linha de swap) entre o Banco Central Europeu e o Sistema de Reserva Federal dos Estados Unidos.

Os títulos detidos pelo Eurosistema não relacionados com fins de política monetária (rubrica 7.2 do activo) aumentaram EUR 0.9 mil milhões, passando para EUR 321.4 mil milhões. O montante de notas em circulação (rubrica 1 do passivo) aumentou EUR 4 mil milhões, passando para EUR 828.5 mil milhões. As responsabilidades para com a Administração Pública (rubrica 5.1 do passivo) aumentaram EUR 4.8 mil milhões, passando para EUR 96.6 mil milhões.

Rubricas relacionadas com operações de política monetária

Os créditos líquidos do Eurosistema às instituições de crédito (rubrica 5 do activo menos rubricas 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 e 4 do passivo) aumentaram EUR 80.5 mil milhões, passando para EUR 454.2 mil milhões. Na quarta-feira, 8 de Dezembro de 2010, venceu uma operação principal de refinanciamento no valor de EUR 179.7 mil milhões e foi liquidada uma nova no montante de EUR 197.3 mil milhões. Na mesma data, venceu uma operação de refinanciamento de prazo alargado no valor de EUR 63.6 mil milhões e foi liquidada uma nova no montante de EUR 68.1 mil milhões. Ainda na quarta‑feira, 8 de Dezembro de 2010, venceram depósitos a prazo fixo no valor de EUR 67 mil milhões e foram recebidos novos depósitos, com prazo de uma semana, no montante de EUR 69 mil milhões.

Os títulos detidos pelo Eurosistema para fins de política monetária (rubrica 7.1 do activo) aumentaram EUR 2.7 mil milhões, passando para EUR 132.8 mil milhões, devido à liquidação de aquisições ao abrigo do programa dos mercados de títulos de dívida. Por conseguinte, na semana que terminou em 10 de Dezembro de 2010, o valor das aquisições acumuladas ao abrigo do programa dos mercados de títulos de dívida e da carteira detida ao abrigo do programa de aquisição de covered bonds (obrigações hipotecárias e obrigações sobre o sector público) ascendia a, respectivamente, EUR 71.8 mil milhões e EUR 60.9 mil milhões. Ambas as carteiras são contabilizadas na hipótese de detenção até ao vencimento.

O recurso à facilidade permanente de cedência de liquidez (rubrica 5.5 do activo) foi de EUR 0.6 mil milhões (face a EUR 0.9 mil milhões na semana anterior), ao passo que o recurso à  facilidade permanente de depósito (rubrica 2.2 do passivo) foi de EUR 24.1 mil milhões (em comparação com EUR 84.8 mil milhões na semana precedente).

Depósitos à ordem de instituições de crédito da área do euro

Como resultado da totalidade das operações, a posição depósitos à ordem das instituições de crédito do Eurosistema (rubrica 2.1 do passivo) aumentou EUR 82.2 mil milhões, passando para EUR 268.1 mil milhões.

Activo (Milhões de euros) Situação Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Os totais e subtotais podem não corresponder devido aos arrendondamentos.
1 Ouro e ouro a receber 334 383 −29
2 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em ME 220 092 824
2.1 Fundo Monetário Internacional 69 555 −72
2.2 Depósitos, investimentos em títulos, empréstimos e outros 150 537 896
3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em ME 24 803 152
4 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euros 20 260 678
4.1 Depósitos, investimentos em títulos e empréstimos 20 260 678
4.2 Facilidade de crédito no âmbito do MTC II 0 0
5 Créditos às instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária expressos em euros 547 560 21 768
5.1 Operações principais de refinanciamento 197 283 17 589
5.2 Operações de refinanciamento de prazo alargado 349 674 4 449
5.3 Operações reversíveis ocasionais de regularização 0 0
5.4 Operações reversíveis estruturais 0 0
5.5 Facilidade permanente de cedência de liquidez 597 −268
5.6 Créditos relacionados com o valor de cobertura adicional 5 −2
6 Outros créditos sobre instituições de crédito da área do euro expressos em euros 33 941 961
7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros 454 180 3 531
7.1 Títulos detidos para fins de política monetária 132 753 2 667
7.2 Outros títulos 321 427 864
8 Crédito à Administração Pública expresso em euros 34 977 0
9 Outros activos 281 466 −354
Total do activo 1 951 661 27 531
Passivo (Milhões de euros) Situação Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Os totais e subtotais podem não corresponder devido aos arrendondamentos.
1 Notas em circulação 828 472 3 950
2 Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária expressas em euros 361 438 23 518
2.1 Depósitos à ordem (incluindo reservas obrigatórias) 268 096 82 249
2.2 Facilidade de depósito 24 100 −60 750
2.3 Depósitos a prazo 69 000 2 000
2.4 Operações reversíveis ocasionais de regularização 0 0
2.5 Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional 242 19
3 Outras responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro expressas em euros 3 673 −6 449
4 Certificados de dívida emitidos 0 0
5 Responsabilidades para com outras entidades da área do euro expressas em euros 104 482 5 000
5.1 Administração Pública 96 602 4 817
5.2 Outras 7 880 182
6 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em euros 43 601 −227
7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em ME 1 103 −690
8 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em ME 13 716 2 088
8.1 Depósitos, saldos e outras responsabilidades 13 716 2 088
8.2 Responsabilidades decorrentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II 0 0
9 Atribuição de contrapartidas de direitos de saque especiais pelo FMI 53 665 0
10 Outras responsabilidades 166 582 340
11 Contas de reavaliação 296 740 0
12 Capital e reservas 78 189 2
Total do passivo 1 951 661 27 531

Contactos de imprensa