COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Décisions de politique monétaire
7 décembre 2006
Lors de la réunion qui s’est tenue ce jour, le Conseil des gouverneurs de la BCE a pris les décisions de politique monétaire suivantes :
- Le taux de soumission minimal appliqué aux opérations principales de refinancement de l’Eurosystème est relevé de 25 points de base, à 3,50 %, à partir de l’opération devant être réglée le 13 décembre 2006.
- Le taux d’intérêt de la facilité de prêt marginal est relevé de 25 points de base, à 4,50 %, avec effet au 13 décembre 2006.
- Le taux d’intérêt de la facilité de dépôt est relevé de 25 points de base, à 2,50 %, à compter du 13 décembre 2006.
Le président de la BCE commentera ces décisions lors d’une conférence de presse qui commencera aujourd’hui à 14 h 30 (heure d’Europe centrale).
Veuillez consulter la version anglaise pour les termes exacts approuvés par le Conseil des gouverneurs.