ECB-rådets beslut (utöver räntebeslut)

December 2012

Marknadsoperationer

Uppdatering av ECB:s ”Allmän dokumentation”

Den 26 november 2012 godkände ECB-rådet en ny version av ”Genomförande av penningpolitiken i euroområdet - Allmän dokumentation av Eurosystemets penningpolitiska instrument och förfaranden” och antog riktlinje ECB/2012/25 som ändrar riktlinje ECB/2011/14 om Eurosystemets penningpolitiska instrument och förfaranden. Denna version av Allmän dokumentation innehåller alla ändringar sedan den senast uppdaterades i september 2011. Riktlinje ECB/2012/25 gäller fr.o.m. den 3 januari 2013. Riktlinjen och ett pressmeddelande med de viktigaste ändringarna publicerades på ECB:s webbplats den 28 november 2012.

Förlängning av swappavtalen med andra centralbanker

Den 4 december 2012 beslutade ECB-rådet att förlänga de likvidiserande swappavtalen med Federal Reserve, Bank of Japan, Bank of England, Swiss National Bank och Bank of Canada till den 1 februari 2014. ECB-rådet beslutade även att tills vidare fortsätta med de likvidiserande USD-transaktioner med löptider på 7 och 84 dagar. Ett pressmeddelande om detta publicerades på ECB:s webbplats den 13 december 2012.

Information om refinansieringstransaktioner från januari till juli 2013

Den 6 december 2012 beslutade ECB-rådet att fortsätta genomföra sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner i form av fastränteanbud med full tilldelning så länge det behövs, och åtminstone till slutet av den sjätte uppfyllandeperioden 2013, vilken löper ut den 9 juli 2013. Detta förfarande kommer också att tillämpas på Eurosystemets refinansieringstransaktioner med särskild löptid på en uppfyllandeperiod och de långfristiga refinansieringstransaktioner med en löptid på tre månader som tilldelas under de sex första månaderna 2013. Ett pressmeddelande om detta publicerades på ECB:s webbplats den 6 december 2012.

Studie över penningmarknaden i euro 2012

Den 12 december 2012 godkände ECB-rådet publiceringen av Euro Money Market Study 2012, som utarbetats av en av ECBS:s arbetsgrupper som rapporterar till kommittén för marknadsoperationer. Årets studie, som baserats på uppgifter för 2011 och 2012, handlar främst om effekterna av statsskuldkrisen på euroområdets penningmarknad och effekterna av Eurosystemets extraordinära penningpolitiska åtgärder inriktade på att återställa marknadens funktion i ett läge där euroområdets penningmarknad är fortsatt fragmenterad. Studien och ett detaljerat pressmeddelande publicerades på ECB:s webbplats den 17 december 2012.

Ändring av godtagbarheten för skuldinstrument som emitteras eller garanteras av grekiska staten

Den 19 december 2012 antog ECB-rådet beslut ECB/2012/32 om tillfälliga åtgärder som rör godtagande av omsättbara skuldinstrument som emitteras eller garanteras av Republiken Grekland. Beslut ECB/2012/32 upphäver tillämpningen av minimitröskelvärdet för kraven på godtagbarhet för säkerheter för Eurosystemets kredittransaktioner för alla utestående och nya marknadsnoterade skuldförbindelser utgivna eller garanterade av den grekiska regeringen, som, under förutsättning av att de uppfyller alla andra godtagbarhetskriterier, återfår sin godtagbarhetsstatus vad gäller kraven på godtagbarhet för säkerheter för Eurosystemets kredittransaktioner om vissa speciella värdepappersavdrag görs. Beslutet och ett pressmeddelande publicerades på ECB:s webbplats den 19 december 2012.

Banka Slovenijes kreditbedömningssystem accepteras för ramverket för Eurosystemets kreditbedömning

Den 19 december 2012 godkände ECB-rådet Banka Slovenijes kreditbedömningssystem för användning inom ramverket för Eurosystemets kreditbedömning (ECAF). Hela listan över system som Eurosystemet accepterat för användning inom ECAF finns på ECB:s webbplats.

Godtagbarhet av säkerheter denominerade i utländsk valuta

Den 19 december 2012 antog ECB-rådet beslut ECB/2012/34 om tillfälliga ändringar av reglerna rörande godtagbarhet av säkerheter denominerade i utländsk valuta. Beslutet, som träder i kraft den 3 januari 2013, lägger den rättsliga grunden för upphävande av vissa bestämmelser i den allmänna dokumentationen och att vissa tillgångar, denominerade i brittiska pund, yen eller US-dollar, även fortsättningsvis accepteras som säkerhet. Beslutet kommer att publiceras i Europeiska unionens officiella tidning och finns på ECB:s webbplats.

Betalningssystem och marknadsinfrastruktur

Uppdateringa av riktlinjen för Target2

Den 5 december 2012 antog ECB-rådet riktlinjen ECB/2012/27 om ett transeuropeiskt automatiserat system för bruttoavveckling av betalningar i realtid (Target2) (omarbetning). Riktlinjen har omarbetats för att bli tydligare och innehåller material som tidigare varit internt för Eurosystemet. Även vissa definitioner och bestämmelser, framför allt avseende den nya avgiftsstrukturen för Target2, informationsutbyte om avstängning från eller terminering av tillträde till penningpolitiska transaktioner samt följderna därav har tillkommit. Riktlinjen kommer att publiceras i Europeiska unionens officiella tidning samt på ECB:s webbplats.

Finansiell stabilitet och tillsyn

Årlig översikt över finansiell stabilitet, december 2012

Den 5 december 2012 godkände ECB-rådet publiceringen av Financial Stability Review – December 2012. Rapporten ger en omfattande bedömning av kapaciteten i euroområdets finanssystem att motstå negativ utveckling och undersöker de huvudsakliga hoten mot, och sårbarheten hos, finanssystemets stabilitet. Rapporten och ett detaljerat pressmeddelande publicerades på ECB:s webbplats den 14 december 2012.

Råd om lagstiftning

ECB-yttrande om tyska säkerställda obligationer (Pfandbriefe)

Den 23 november 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/92 på begäran av det tyska federala finansministeriet.

ECB-yttrande om en skatt på finansiella tjänster och en skatt på bankernas totala balansomslutning i Slovenien

Den 26 november 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/93 på begäran av finansministeriet i Slovenien.

ECB-yttrande om ändring av den ungerska lagen om skatt på finansiella transaktioner

Den 26 november 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/94 på begäran av det ungerska ministeriet för nationell ekonomi.

ECB-yttrande om olika förslag till tekniska standarder för tillsyn och genomförande som Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten överlämnat till kommissionen så att de kan antas som kommissionens delegerade akter och genomförandeakter till stöd för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 av den 4 juli 2012 om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister

Den 27 november 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/95 på begäran av Europeiska kommissionen.

ECB-yttrande om ett förslag till rådets förordning om tilldelning av särskilda uppgifter till ECB i fråga om politiken för tillsyn över kreditinstitut och ett förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 1093/2010 om inrättande av en europeisk tillsynsmyndighet (Europeiska bankmyndigheten)

Den 27 november 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/96 på begäran av Europeiska unionens råd och Europaparlamentet.

ECB-yttrande om införande av euron i Lettland

Den 27 november 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/97 på begäran av Lettlands finansministerium.

ECB-yttrande om en förlängning av irländska statens garanti för kreditinstitutens godtagbara skulder

Den 29 november 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/98 på begäran av den irländska finansministern.

ECB-yttrande om ett förslag till direktiv om inrättande av en ram för återhämtning och rekonstruktion av kreditinstitut och värdepappersföretag

Den 29 november 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/99 på begäran av Europeiska unionens råd.

ECB-yttrande om en belgisk statlig garanti för vissa åtaganden som ingåtts av dotterbolag till Dexia SA 

Den 30 november 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/100 på begäran av Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique, som företrädde det belgiska finansministeriet.

ECB-yttrande om den slovenska banklagen

Den 7 november 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/101 på begäran av finansministeriet i Slovenien.

ECB-yttrande om vissa villkor vid beviljande av lån i Rumänien

Den 7 december 2012 antog ECB-rådet yttrande (CON/2012/102) på begäran av Banca Naţională a României.

ECB-yttrande om ett förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om faktablad för investeringsprodukter

Den 11 december 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/103 på begäran av Europeiska unionens råd och Europaparlamentet. Yttrandet kommer att publiceras i Europeiska unionens officiella tidning samt på ECB:s webbplats.

ECB-yttrande om dansk finanslagstiftning 

Den 11 december 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/104 på begäran av den danska finansövervakningsmyndigheten.

ECB-yttrande om genomförandet i Litauen av fördraget om stabilitet, samordning och styrning i den ekonomiska och monetära unionen

Den 11 december 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/105 på begäran av finansministeriet i Litauen.

ECB-yttrande om bankverksamhet och finansiell stabilitet i Frankrike

Den 12 december 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/106 på begäran av det franska ekonomi- och finansministeriet.

ECB-yttrande om högfrekvenshandel i Tyskland

Den 13 december 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/107 på begäran av det tyska federala finansministeriet.

ECB-yttrande om kapitalförvaltningsbolag i Spanien

Den 14 december 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/108 på begäran av det spanska ministeriet för ekonomi och företagsstöd.

ECB-yttrande om inrättandet av kapitalbuffertar för Banca Monte dei Paschi di Siena

Den 17 december 2012 antog ECB-rådet yttrande CON/2012/109 på begäran av det italienska ekonomi- och finansministeriet.

Statistik

Beslut om statistik över investeringsfonder

Den 7 december 2012 antog ECB-rådet beslut ECB/2012/28 om ändring av beslut ECB/2009/4 om undantag enligt förordning 958/2007 om statistik över tillgångar och skulder hos investeringsfonder Den ändrade lagtexten uppdaterar vissa referenser till nationell lagstiftning men lämnar investeringsfondkategorierna oförändrade. Beslutet kommer att publiceras i Europeiska unionens officiella tidning samt på ECB:s webbplats.

Internationellt och europeiskt samarbete

Tekniskt samarbetsprogram med den serbiska nationalbanken

Den 7 december 2012 godkände ECB-rådet förlängningen av det tekniska samarbetsprogrammet med den serbiska nationalbanken. Programmet antogs ursprungligen den 17 december 2010. Programmet ska löpa till den 31 december 2013.

Organisationsstyrning

Medlemskap i ECB:s revisionskommitté

Den 6 december 2012 utnämnde ECB-rådet Christian Noyer, centralbankschef för Banque de France, till medlem i ECB:s revisionskommitté fr.o.m. den 15 december 2012 för en period på tre år.

Ordförande för Eurosystemets/ECBS kommunikationskommitté

Den 6 december 2012 utnämnde ECB-rådet Christine Graef, generaldirektör för ECB:s generaldirektorat för kommunikation och språktjänster, till ordförande för Eurosystemets/ECBS kommunikationskommitté fr.o.m. 1 januari 2013. Hennes förordnande som ordförande för Eurosystemets/ECBS kommunikationskommitté löper ut den 31 augusti 2013, samtidigt med samtliga förordnanden för Eurosystemets/ECBS kommittéordförande, vilka (åter)utnämndes av ECB-rådet den 22 juli 2010.

Rättsakter som avser/är relaterade till redovisning, finansrapportering och monetära inkomster

Den 10 december 2012 antog ECB-rådet riktlinje ECB/2012/29 om ändring av riktlinje ECB/2010/20 om den rättsliga ramen för redovisning och finansiell rapportering inom Europeiska centralbankssystemet samt beslut ECB/2012/30 om ändring av beslut ECB/2010/21 om Europeiska centralbankens årsbokslut. Framför allt riktlinje ECB/2012/29 innehåller tekniska ändringar som har att göra med en rekommendation om de nationella centralbankernas förmåga att skapa riskavsättningar samt även harmoniseringen av rapporteringen av nödkreditoperationer som nu kommer att rapporteras under post 6 på tillgångssidan ”Övriga fordringar i euro på kreditinstitut i euroområdet". Beslut ECB/2012/30 innehåller tekniska ändringar som avser behandlingen av händelser som uppstått efter balansräkningens upprättande, inklusive en ändring av datum för godkännande av ECB:s balansräkning.

Den 19 december antog ECB-rådet även beslut ECB/2012/33 om ändring av beslut ECB/2010/24 om interimistisk fördelning av Europeiska centralbankens inkomster från eurosedlar i omlopp och inkomster från värdepapper som förvärvats inom ramen för programmet för värdepappersmarknaderna. Härmed anpassas datumen när den interimistiska vinstfördelning görs av ECB:s andel av utelöpande sedlar med de datum då intäkten från ECB:s andel av värdepapper anskaffade inom värdepappersprogrammen distribueras. Dessa tre rättsakter, som träder i kraft den 31 december 2012 kommer att publiceras i Europeiska unionens officiella tidning och på ECB:s webbplats.

2013 års budget- och upphandlingsplan för Eurosystemets centrala upphandlingsenhet

Den 17 december 2012 godkände ECB-rådet 2013 års budget- och upphandlingsplan för Eurosystemets centrala upphandlingsenhet.

Ordförande för Eurosystemets styrkommitté för IT-frågor

Den 19 december 2012 utnämnde ECB-rådet Yves Mersch, ledamot av ECB:s direktion, till ordförande för Eurosystemets styrkommitté för IT-frågor med omedelbar verkan.

Utgivning av sedlar och mynt

ECB:s beslut om godkännande av mängden mynt som ska ges ut 2013

Den 29 november 2012 antog ECB-rådet ett beslut ECB/2011/26 om godkännande av den mängd mynt som ska ges ut under 2013. Beslutet publicerades i Europeiska unionens officiella tidning den 6 december 2012 samt på ECB:s webbplats.