Pravidla vyobrazení a reprodukce

Použití vyobrazení eurobankovek

Pokud splňujete pravidla ECB pro reprodukci bankovek (viz zejména článek 2 rozhodnutí ECB/2013/10), smíte vyobrazení eurobankovek používat bez předchozího povolení. 

Tato pravidla zajišťují, aby si lidé reprodukce nemohli splést s pravými bankovkami Tímto způsobem můžeme docílit toho, aby eurobankovky zůstaly důvěryhodným a bezpečným platebním prostředkem.

Podmínky použití

Chcete-li použít vyobrazení eurobankovek, musíte dodržet pravidla reprodukce stanovená v rozhodnutí ECB/2013/10. Reprodukcí se rozumí jakékoliv hmotné i nehmotné vyobrazení, které využívá celou eurobankovku či její části nebo části jejích jednotlivých grafických prvků. Reprodukce splňující kritéria stanovená v článku 2 rozhodnutí ECB/2013/10 se považují za zákonné, neboť neexistuje riziko, že by je veřejnost mohla zaměnit s pravými eurobankovkami.

Úplný popis příslušných kritérií je uveden v rozhodnutí ECB/2013/10. Stručné vysvětlení kritérií je uvedeno níže.

Reprodukce, které nesplňují příslušná pravidla, jsou považovány za protiprávní. Každý, kdo reprodukuje bankovku, je osobně odpovědný za to, aby tato reprodukce splňovala kritéria stanovená v rozhodnutí ECB/2013/10.

Více informací naleznete v dokumentech uvedených níže nebo se podívejte na Nejčastější dotazy, kde odpovídáme na některé z nejběžnějších otázek týkajících se pravidel pro reprodukci bankovek.

• Rozhodnutí Evropské centrální banky ze dne 19. dubna 2013 o nominálních hodnotách, specifikacích, reprodukci, výměně a stahování eurobankovek (ECB/2013/10), Úř. věst. L 118, 30.4.2013, s. 37.
• Obecné zásady Evropské centrální banky ze dne 20. března 2003 o prosazování opatření proti nepřípustným reprodukcím eurobankovek a o výměně a stahování eurobankovek (ECB/2003/5), Úř. věst. L 78, 25.3.2003, s. 20.
• Obecné zásady Evropské centrální banky ze dne 19. dubna 2013, kterými se mění obecné zásady ECB/2003/5 o prosazování opatření proti nepřípustným reprodukcím eurobankovek a o výměně a stahování eurobankovek (ECB/2013/11), Úř. věst. L 118, 30.4.2013, s. 43.
  

Předcházení nezákonnému používání elektronických vyobrazení bankovek

Za vývoj technologií, které brání používání osobních počítačů, digitálních zobrazovacích zařízení a softwaru pro padělaní bankovek, odpovídá skupina centrálních bank pro boj proti padělání (CBCDG). Jedná se o mezinárodní skupinu více než 35 centrálních bank a orgánů odpovědných za tisk bankovek, jejímiž členy jsou všechny centrální banky Eurosystému a Evropská centrální banka.

Tuto technologii dobrovolně zavedli výrobci hardwaru i softwaru. Znemožňuje totiž, aby osobní počítače a nástroje pro digitální zobrazování zachycovaly vyobrazení chráněné bankovky nebo ji reprodukovaly. Jinými slovy, tiskárna, skener nebo nástroj pro digitální zobrazování obsahující tento systém automaticky znemožní pořizování kopií nebo tisk vyobrazení bankovek.

Technologie nemůže sledovat používání osobních počítačů nebo nástrojů pro digitální zobrazování. Více informací o CBCDG a o tom, jak ostatní země upravují používání vyobrazení bankovek, naleznete na internetových stránkách CBCDG.

Vyobrazení eurobankovek ve vysokém rozlišením (300 obrazových bodů na palec (dpi)) můžete získat pro profesní účely a výhradně pro fyzickou reprodukci eurobankovek. Upozorňujeme, že tato vyobrazení budou rovněž obsahovat označení „specimen“. Zažádat o ně můžete e-mailem na adrese Euro-Banknotes-Images@ecb.europa.eu, v němž vysvětlíte svůj profesní a oprávněný zájem o vyobrazení.

Uveďte rovněž následující:

• jméno a kontaktní údaje,
• údaje o podnikání,
• adresu internetových stránek společnosti,
• údaje o plánovaném použití vyobrazení.

Poté, co vaši žádost zvážíme, vás požádáme o vyplnění a zaslání prohlášení o zachování mlčenlivosti, které musí být podepsáno oprávněným zástupcem vaší společnosti. Poskytneme vám soubor vyobrazení všech dostupných nominálních hodnot série Europa v rozlišení 300 dpi a formátu Tag Image File Format (TIFF) s označením „specimen“.

Pravidla reprodukce euromincí

Je povoleno zhotovovat pouze takové medaile a žetony, které nelze zaměnit s pravými euromincemi. Kovové předměty opatřené slovy „euro“ nebo „eurocent“ či ty, které mají podobný motiv jako euromince, by mohly být snadno zaměňovány se zákonným platidlem.

Informace o pravidlech reprodukce euromincí naleznete na internetových stránkách Evropské komise nebo se obraťte na některý z příslušných vnitrostátních orgánů jednotlivých zemí eurozóny.

Podrobnosti jsou k dispozici v níže uvedených nařízeních.

• Nařízení Rady (ES) č. 2182/2004 ze dne 6. prosince 2004 o medailích a žetonech podobných euromincím
• Nařízení Rady (ES) č. 2183/2004 ze dne 6. prosince 2004, kterým se na nezúčastněné členské státy rozšiřuje použitelnost nařízení (ES) č. 2182/2004 o medailích a žetonech podobných euromincím