Options de recherche
Page d’accueil Médias Notes explicatives Recherche et publications Statistiques Politique monétaire L’euro Paiements et marchés Carrières
Suggestions
Trier par

Situation financière consolidée de l'Eurosystème au 30 juin 2006

5 juillet 2006

Postes non liés aux opérations de politique monétaire

Au cours de la semaine s’étant terminée le 30 juin 2006, la baisse de EUR 3,9 milliards des avoirs et créances en or (rubrique 1 de l’actif) a essentiellement résulté des réévaluations trimestrielles, mais aussi des ventes d’or effectuées par deux banques centrales de l’Eurosystème (conformes à l’Accord sur les avoirs en or des banques centrales conclu le 27 septembre 2004).

La position nette en devises de l’Eurosystème (rubriques 2 et 3 de l’actif moins rubriques 7, 8 et 9 du passif) a diminué de EUR 6,7 milliards, à EUR 153,3 milliards. Cette réduction est due principalement à l’incidence de la réévaluation trimestrielle de l’actif et du passif, les opérations de clientèle et de portefeuille effectuées au cours de la période sous revue par des banques centrales de l’Eurosystème s’étant traduites par une baisse de EUR 0,7 milliard.

Les avoirs de l’Eurosystème en titres en euros négociables émis par des résidents de la zone euro (rubrique 7 de l’actif) se sont contractés de EUR 0,5 milliard, à EUR 91,6 milliards, sous l’effet des opérations et des réévaluations. Les billets en circulation (rubrique 1 du passif) ont augmenté de EUR 4,9 milliards, à EUR 580,1 milliards. Les engagements envers les administrations publiques (rubrique 5.1 du passif) se sont accrus de EUR 10,9 milliards, à EUR 86,2 milliards.

Postes liés aux opérations de politique monétaire

Les concours nets accordés par l’Eurosystème aux établissements de crédit (rubrique 5 de l’actif moins rubriques 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 et 4 du passif) ont progressé de EUR 11,4 milliards, à EUR 447,4 milliards. Le mercredi 28 juin 2006, une opération principale de refinancement, à hauteur de EUR 316 milliards, est arrivée à échéance et une nouvelle opération, d’un montant de EUR 328,5 milliards, a été réglée. Le jeudi 29 juin 2006, une opération de refinancement à plus long terme, à hauteur de EUR 40 milliards, est arrivée à échéance et une nouvelle opération, d’un montant de EUR 40 milliards, a été réglée.

Le recours à la facilité de prêt marginal (rubrique 5.5 de l’actif) s’est situé à EUR 0,1 milliard, contre un niveau proche de zéro la semaine précédente, et l’utilisation de la facilité de dépôt (rubrique 2.2 du passif) s’est établie à EUR 1,2 milliard, contre un montant presque égal à zéro la semaine précédente.

Comptes courants du secteur financier de la zone euro

Du fait de l'ensemble des transactions, les avoirs en compte courant détenus par les établissements de crédit auprès de l’Eurosystème (rubrique 2.1 du passif) ont enregistré une baisse de EUR 5,2 milliards, à EUR 157,4 milliards.

Réévaluation en fin de trimestre de l’actif et du passif de l’Eurosystème

Conformément aux règles comptables harmonisées au sein de l’Eurosystème, l’or, les devises, les titres et les instruments financiers de l’Eurosystème sont valorisés aux prix et taux de marché à la fin de chaque trimestre. L’incidence nette sur chaque poste du bilan de la réévaluation au 30 juin 2006 est indiquée dans la colonne supplémentaire intitulée « Variation par rapport à la semaine précédente résultant des réévaluations ». Le cours de l’or et les principaux taux de change utilisés pour la réévaluation des encours sont les suivants :

Or : EUR 472,272 l’once d’or fin

USD 1,2713 pour 1 euro

JPY 145,75 pour 1 euro

Droits de tirage spéciaux : EUR 1,1638 pour 1 DTS

ACTIF (en millions d'euros) Encours Variation par rapport à la semaine dernière résultant des
i)opérations
ii)réévaluations
Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des composantes en raison des arrondis.
i) ii)
1 Avoirs et créances en or 175 541 −63 −3 818
2 Créances en devises sur des non-résidents de la zone euro 142 060 −1 928 −5 672
2.1 Créances sur le FMI 12 901 −831 −336
2.2 Comptes auprès de banques, titres, prêts et autres actifs en devises 129 159 −1 097 −5 336
3 Créances en devises sur des résidents de la zone euro 25 727 319 −818
4 Créances en euros sur des non-résidents de la zone euro 13 526 225 −13
4.1 Comptes auprès de banques, titres et prêts 13 526 225 −13
4.2 Facilité de crédit consentie dans le cadre du MCE II 0 0 0
5 Concours en euros à des établissements de crédit de la zone euro liés aux opérations de politique monétaire 448 556 12 556 0
5.1 Opérations principales de refinancement 328 500 12 501 0
5.2 Opérations de refinancement à plus long terme 120 000 −1 0
5.3 Cessions temporaires de réglage fin 0 0 0
5.4 Cessions temporaires à des fins structurelles 0 0 0
5.5 Facilité de prêt marginal 55 55 0
5.6 Appels de marge versés 1 1 0
6 Autres créances en euros sur des établissements de crédit de la zone euro 6 112 62 0
7 Titres en euros émis par des résidents de la zone euro 91 607 −230 −310
8 Créances en euros sur des administrations publiques 40 048 −477 −26
9 Autres actifs 169 593 −944 1 389
TOTAL DE L'ACTIF 1 112 770 9 519 −9 267
PASSIF (en millions d'euros) Encours Variation par rapport à la semaine dernière résultant des
i)opérations
ii)réévaluations
Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des composantes en raison des arrondis.
i) ii)
1 Billets en circulation 580 132 4 947 0
2 Engagements en euros envers des établissements de crédit de la zone euro liés aux opérations de politique monétaire 158 523 −4 033 0
2.1 Comptes courants (y compris les réserves obligatoires) 157 350 −5 150 0
2.2 Facilité de dépôt 1 164 1 117 0
2.3 Reprises de liquidités en blanc 0 0 0
2.4 Cessions temporaires de réglage fin 0 0 0
2.5 Appels de marge reçus 9 0 0
3 Autres engagements en euros envers des établissements de crédit de la zone euro 89 0 0
4 Certificats de dette émis 0 0 0
5 Engagements en euros envers d'autres résidents de la zone euro 94 027 10 675 0
5.1 Engagements envers des administrations publiques 86 176 10 912 0
5.2 Autres engagements 7 851 −237 0
6 Engagements en euros envers des non-résidents de la zone euro 14 548 30 0
7 Engagements en devises envers des résidents de la zone euro 119 1 −9
8 Engagements en devises envers des non-résidents de la zone euro 8 706 −930 −365
8.1 Dépôts, comptes et autres engagements 8 706 −930 −365
8.2 Facilité de crédit contractée dans le cadre du MCE II 0 0 0
9 Contrepartie des droits de tirage spéciaux alloués par le FMI 5 692 0 −133
10 Autres passifs 66 168 −1 175 1 693
11 Comptes de réévaluation 121 984 0 −10 453
12 Capital et réserves 62 782 4 0
TOTAL DU PASSIF 1 112 770 9 519 −9 267
CONTACT

Banque centrale européenne

Direction générale Communication

Reproduction autorisée en citant la source

Contacts médias