Situation financière consolidée de l'Eurosystème au 30 septembre 2005

5 octobre 2005

Postes non liés aux opérations de politique monétaire

Au cours de la semaine s’étant terminée le 30 septembre 2005, l’augmentation nette de EUR 12,1 milliards des avoirs et créances en or (rubrique 1 de l’actif) a résulté essentiellement des réévaluations trimestrielles mais aussi d’une vente d’or effectuée par une banque centrale de l’Eurosystème (conforme à l’Accord sur les avoirs en or des banques centrales conclu le 27 septembre 2004) et de l’achat de pièces en or par une autre banque centrale de l’Eurosystème.

La position nette en devises de l’Eurosystème (rubriques 2 et 3 de l’actif moins rubriques 7, 8 et 9 du passif) s’est contractée de EUR 0,7 milliard, à EUR 165,4 milliards. Cette réduction est due principalement à l’incidence de la réévaluation trimestrielle de l’actif et du passif, les opérations de clientèle et de portefeuille effectuées au cours de la période sous revue par des banques centrales de l’Eurosystème s’étant traduites par une baisse de EUR 0,1 milliard.

Les avoirs de l’Eurosystème en titres en euros négociables émis par des résidents de la zone euro (rubrique 7 de l’actif) ont enregistré une hausse de EUR 0,8 milliard, à EUR 90,9 milliards, une hausse de EUR 1,1 milliard résultant des opérations ayant plus que compensé la diminution consécutive aux réévaluations. Les billets en circulation (rubrique 1 du passif) ont augmenté de EUR 4,3 milliards, à EUR 533,2 milliards. Les engagements envers les administrations publiques (rubrique 5.1 du passif) se sont accrus de EUR 5 milliards, à EUR 57,9 milliards.

Postes liés aux opérations de politique monétaire

Les concours nets accordés par l’Eurosystème aux établissements de crédit (rubrique 5 de l’actif moins rubriques 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 et 4 du passif) ont crû de EUR 6,4 milliards, à EUR 383,9 milliards. Le mercredi 28 septembre 2005, une opération principale de refinancement, à hauteur de EUR 287,5 milliards, est arrivée à échéance et une nouvelle opération, d’un montant de EUR 293,5 milliards, a été réglée. Le jeudi 29 septembre 2005, une opération de refinancement à plus long terme, à hauteur de EUR 30 milliards, est arrivée à échéance et une nouvelle opération, d’un montant de EUR 30 milliards, a été réglée.

Le recours à la facilité de prêt marginal (rubrique 5.5 de l’actif) et l’utilisation de la facilité de dépôt (rubrique 2.2 du passif) ont atteint, respectivement, EUR 0,5 milliard et EUR 0,1 milliard (contre des niveaux proches de zéro la semaine précédente).

Comptes courants du secteur financier de la zone euro

Du fait de l'ensemble des transactions, les avoirs en compte courant détenus par les établissements de crédit auprès de l’Eurosystème (rubrique 2.1 du passif) se sont réduits de EUR 3 milliards, à EUR 145,1 milliards.

Réévaluation en fin de trimestre de l’actif et du passif de l’Eurosystème

Conformément aux règles comptables harmonisées au sein de l’Eurosystème, l’or, les devises, les titres et les instruments financiers de l’Eurosystème sont valorisés aux prix et taux de marché à la fin de chaque trimestre. L’incidence nette sur chaque poste du bilan de la réévaluation au 30 septembre 2005 est indiquée dans la colonne supplémentaire intitulée « Variation par rapport à la semaine précédente résultant des réévaluations ». Le cours de l’or et les principaux taux de change utilisés pour la réévaluation des encours sont les suivants :

Or : EUR 393,124 l’once d’or fin

USD 1,2042 pour 1 euro

JPY 136,25 pour 1 euro

Droits de tirage spéciaux : EUR 1,2036 pour 1 DTS.

ACTIF (en millions d'euros) Encours Variation par rapport à la semaine dernière résultant des
i)opérations
ii)réévaluations
Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des composantes en raison des arrondis.
i) ii)
1 Avoirs et créances en or 149 882 −38 12 148
2 Créances en devises sur des non-résidents de la zone euro 160 042 39 −663
2.1 Créances sur le FMI 19 439 −93 −43
2.2 Comptes auprès de banques, titres, prêts et autres actifs en devises 140 603 132 −620
3 Créances en devises sur des résidents de la zone euro 21 950 671 49
4 Créances en euros sur des non-résidents de la zone euro 8 969 −70 −20
4.1 Comptes auprès de banques, titres et prêts 8 969 −70 −20
4.2 Facilité de crédit consentie dans le cadre du MCE II 0 0 0
5 Concours en euros à des établissements de crédit de la zone euro liés aux opérations de politique monétaire 384 014 6 464 0
5.1 Opérations principales de refinancement 293 500 6 001 0
5.2 Opérations de refinancement à plus long terme 89 999 0 0
5.3 Cessions temporaires de réglage fin 0 0 0
5.4 Cessions temporaires à des fins structurelles 0 0 0
5.5 Facilité de prêt marginal 512 506 0
5.6 Appels de marge versés 3 −43 0
6 Autres créances en euros sur des établissements de crédit de la zone euro 3 392 −200 0
7 Titres en euros émis par des résidents de la zone euro 90 850 1 119 −346
8 Créances en euros sur des administrations publiques 40 723 −1 −26
9 Autres actifs 136 222 548 2 190
TOTAL DE L'ACTIF 996 044 8 531 13 333
PASSIF (en millions d'euros) Encours Variation par rapport à la semaine dernière résultant des
i)opérations
ii)réévaluations
Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des composantes en raison des arrondis.
i) ii)
1 Billets en circulation 533 209 4 306 0
2 Engagements en euros envers des établissements de crédit de la zone euro liés aux opérations de politique monétaire 145 175 −2 944 0
2.1 Comptes courants (y compris les réserves obligatoires) 145 104 −2 994 0
2.2 Facilité de dépôt 71 55 0
2.3 Reprises de liquidités en blanc 0 0 0
2.4 Cessions temporaires de réglage fin 0 0 0
2.5 Appels de marge reçus 0 −5 0
3 Autres engagements en euros envers des établissements de crédit de la zone euro 127 0 0
4 Certificats de dette émis 0 0 0
5 Engagements en euros envers d'autres résidents de la zone euro 65 427 5 179 0
5.1 Engagements envers des administrations publiques 57 851 4 980 0
5.2 Autres engagements 7 576 199 0
6 Engagements en euros envers des non-résidents de la zone euro 11 057 724 0
7 Engagements en devises envers des résidents de la zone euro 246 −50 3
8 Engagements en devises envers des non-résidents de la zone euro 10 430 894 1
8.1 Dépôts, comptes et autres engagements 10 430 894 1
8.2 Facilité de crédit contractée dans le cadre du MCE II 0 0 0
9 Contrepartie des droits de tirage spéciaux alloués par le FMI 5 885 0 −11
10 Autres passifs 62 336 423 1 883
11 Comptes de réévaluation 103 749 0 11 457
12 Capital et réserves 58 403 −1 0
TOTAL DU PASSIF 996 044 8 531 13 333

Contacts médias