Situazione contabile consolidata dell’Eurosistema al 9 settembre 2005

13 settembre 2005

Voci non relative a operazioni di politica monetaria

Nella settimana terminata il 9 settembre 2005 la posizione netta dell’Eurosistema in valuta estera (voci 2 e 3 dell’attivo meno voci 7, 8 e 9 del passivo) si è ridotta di EUR 0,2 miliardi, collocandosi a EUR 166,6 miliardi. Tale riduzione è ascrivibile a operazioni per conto clienti e di portafoglio.

I titoli negoziabili detenuti dall’Eurosistema emessi da residenti nell’area dell’euro e denominati in euro (voce 7 dell’attivo) hanno mostrato una crescita di EUR 1,3 miliardi, portandosi a EUR 89,9 miliardi. Le banconote in circolazione (voce 1 del passivo) sono aumentate di EUR 1,1 miliardi e sono state pertanto iscritte per EUR 532 miliardi. Le passività verso la pubblica amministrazione (voce 5.1 del passivo) sono diminuite di EUR 1,8 miliardi, attestandosi a EUR 54,6 miliardi.

Voci relative a operazioni di politica monetaria

Il rifinanziamento netto dell’Eurosistema a favore di istituzioni creditizie (voce 5 dell’attivo meno voci 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 e 4 del passivo) ha registrato un incremento di EUR 1,5 miliardi, raggiungendo EUR 384,5 miliardi. Mercoledì 7 settembre è giunta a scadenza un’operazione di rifinanziamento principale di EUR 293 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per un importo di EUR 294,5 miliardi.

Il ricorso alle operazioni di rifinanziamento marginale (voce 5.5 dell’attivo) e i depositi presso la banca centrale (voce 2.2 del passivo) si sono collocati su livelli trascurabili, quasi identici a quelli della settimana precedente.

Conti correnti delle istituzioni creditizie dell’area dell’euro

A seguito di tutte le operazioni, la voce 2.1 del passivo, relativa ai conti correnti detenuti dalle istituzioni creditizie presso l’Eurosistema, si è accresciuta di EUR 4,8 miliardi e viene pertanto esposta per EUR 151,5 miliardi.

Attivo (milioni di EUR) Situazione Variazioni rispetto alla settimana precedente originate da operazioni
È possibile che i totali non corrispondano alla somma delle varie componenti a causa degli arrotondamenti.
1 Oro e crediti in oro 137.829 0
2 Crediti denominati in valuta estera verso non residenti nell’area dell’euro 158.074 −1.629
2.1 Crediti verso l’FMI 19.831 −114
2.2 Conti presso banche e investimenti in titoli, prestiti esteri e altre attività sull’estero 138.243 −1.515
3 Crediti denominati in valuta estera verso residenti nell’area dell’euro 21.884 −69
4 Crediti denominati in euro verso non residenti nell’area dell’euro 8.995 −414
4.1 Conti presso banche, investimenti in titoli e prestiti 8.995 −414
4.2 Crediti derivanti dalla linea di finanziamento nel quadro degli AEC II 0 0
5 Rifinanziamenti a favore di istituzioni creditizie dell’area dell’euro relativi a operazioni di politica monetaria e denominati in euro 384.509 1.490
5.1 Operazioni di rifinanziamento principali 294.499 1.497
5.2 Operazioni di rifinanziamento a più lungo termine 89.999 0
5.3 Operazioni temporanee di regolazione puntuale (fine tuning) 0 0
5.4 Operazioni temporanee di tipo strutturale 0 0
5.5 Operazioni di rifinanziamento marginale 3 1
5.6 Crediti connessi a richieste di margini 8 −8
6 Altri crediti denominati in euro verso istituzioni creditizie dell’area dell’euro 3.386 126
7 Titoli denominati in euro emessi da residenti nell’area dell’euro 89.933 1.267
8 Crediti verso la pubblica amministrazione denominati in euro 40.750 0
9 Altre attività 133.622 1.211
Totale attivo 978.982 1.982
Passivo (milioni di EUR) Situazione Variazioni rispetto alla settimana precedente originate da operazioni
È possibile che i totali non corrispondano alla somma delle varie componenti a causa degli arrotondamenti.
1 Banconote in circolazione 531.994 1.069
2 Passività verso istituzioni creditizie dell’area dell’euro relative a operazioni di politica monetaria e denominate in euro 151.508 4.805
2.1 Conti correnti (inclusi i depositi di riserva obbligatoria) 151.495 4.825
2.2 Depositi presso la banca centrale 10 −23
2.3 Depositi a tempo determinato 0 0
2.4 Operazioni temporanee di regolazione puntuale (fine tuning) 0 0
2.5 Depositi connessi a richieste di margini 3 3
3 Altre passività denominate in euro verso istituzioni creditizie dell’area dell’euro 127 0
4 Certificati di debito emessi 0 0
5 Passività denominate in euro verso altri residenti nell’area dell’euro 61.500 −1.965
5.1 Pubblica amministrazione 54.562 −1.792
5.2 Altre passività 6.938 −173
6 Passività denominate in euro verso non residenti nell’area dell’euro 10.685 −633
7 Passività denominate in valuta estera verso residenti nell’area dell’euro 205 −265
8 Passività denominate in valuta estera verso non residenti nell’area dell’euro 7.208 −1.236
8.1 Depositi, conti di natura diversa e altre passività 7.208 −1.236
8.2 Passività derivanti dalla linea di finanziamento nel quadro degli AEC II 0 0
9 Contropartita dei diritti speciali di prelievo assegnati dall’FMI 5.896 0
10 Altre passività 59.163 206
11 Conti di rivalutazione 92.292 0
12 Capitale e riserve 58.404 1
Totale passivo 978.982 1.982

Contatti per i media