EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020HB0019
Recommendation of the European Central Bank of 27 March 2020 on dividend distributions during the COVID-19 pandemic and repealing Recommendation ECB/2020/1 (ECB/2020/19) 2020/C 102 I/01
Eiropas Centrālās bankas Ieteikums (2020. gada 27. marts) par dividenžu sadali COVID-19 pandēmijas laikā un Ieteikuma ECB/2020/1 atcelšanu (ECB/2020/19) 2020/C 102 I/01
Eiropas Centrālās bankas Ieteikums (2020. gada 27. marts) par dividenžu sadali COVID-19 pandēmijas laikā un Ieteikuma ECB/2020/1 atcelšanu (ECB/2020/19) 2020/C 102 I/01
OJ C 102I, 30.3.2020, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.3.2020 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
CI 102/1 |
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS IETEIKUMS
(2020. gada 27. marts)
par dividenžu sadali COVID-19 pandēmijas laikā un Ieteikuma ECB/2020/1 atcelšanu
(ECB/2020/19)
(2020/C 102 I/01)
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes Regulu (ES) Nr. 1024/2013 (2013. gada 15. oktobris), ar ko Eiropas Centrālajai bankai uztic īpašus uzdevumus saistībā ar politikas nostādnēm, kas attiecas uz kredītiestāžu prudenciālo uzraudzību (1), un jo īpaši tās 4. panta 3. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Eiropas Centrālā banka (ECB) uzskata par ļoti svarīgu, ka kredītiestādes var turpināt pildīt savu lomu mājsaimniecību, mazo un vidējo uzņēmumu un kapitālsabiedrību finansēšanā ar koronavīrusa izraisīto slimību COVID-19 saistītā ekonomiskā satricinājuma apstākļos. Tādēļ ir būtiski, ka kredītiestādes saglabā kapitālu, lai nodrošinātu savu spēju atbalstīt tautsaimniecību COVID-19 izraisītajā paaugstinātas neskaidrības vidē. Šajā nolūkā kapitāla resursu izmantošanai reālās tautsaimniecības atbalstam un zaudējumu segšanai vajadzētu būt prioritātei salīdzinājumā ar diskrecionāru dividenžu sadali un akciju atpirkšanu. |
|
(2) |
Tādēļ ECB uzskata par lietderīgu, ka nozīmīgas kredītiestādes atturas no dividenžu sadales un akciju atpirkšanas, kuras mērķis ir atlīdzība akcionāriem ar COVID-19 saistītā ekonomiskā satricinājuma periodā. Ņemot vērā ārkārtas situāciju, būtu jāatceļ Eiropas Centrālās bankas Ieteikums ECB/2020/1 (2). |
|
(3) |
Lai maksimāli palielinātu atbalstu reālajai tautsaimniecībai, tiek tāpat uzskatīts par lietderīgu, ka mazāk nozīmīgas kredītiestādes arī neveic dividenžu diskrecionāru sadali, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO IETEIKUMU.
I
|
1. |
ECB iesaka kredītiestādēm vismaz līdz 2020. gada 1. oktobrim neizmaksāt dividendes (3) un neuzņemties neatsaucamas saistības izmaksāt dividendes par 2019. un 2020. finanšu gadu, un atturēties no akciju atpirkšanas, kuras mērķis ir atlīdzība akcionāriem. |
|
2. |
Kredītiestādēm, kuras nevar ievērot šo ieteikumu, jo tās uzskata, ka tām ir juridisks pienākums izmaksāt dividendes, nekavējoties jāpaskaidro iemesli savai kopējās uzraudzības komandai. |
|
3. |
Šo ieteikumu piemēro nozīmīgas uzraudzītās grupas konsolidētā līmenī, kā noteikts Eiropas Centrālās bankas Regulas (ES) Nr. 468/2014 (ECB/2014/17) (4) 2. panta 22. punktā, un nozīmīgas uzraudzītās iestādes individuālā līmenī, kā noteikts Eiropas Centrālās bankas Regulas (ES) Nr. 468/2014 (ECB/2014/17) 2. panta 16. punktā, ja šāda nozīmīga uzraudzītā iestāde nav daļa no nozīmīgas uzraudzītās grupas. |
II
Šis ieteikums adresēts nozīmīgām uzraudzītajām iestādēm un nozīmīgām uzraudzītajām grupām, kas noteiktas Eiropas Centrālās bankas Regulas (ES) Nr. 468/2014 (ECB/2014/17) 2. panta 16. un 22. punktā.
III
Šis ieteikums adresēts arī nacionālajām kompetentajām iestādēm un norīkotajām iestādēm attiecībā uz mazāk nozīmīgām uzraudzītajām iestādēm un mazāk nozīmīgām uzraudzītajām grupām, kas noteiktas Regulas (ES) Nr. 468/2014 (ECB/2014/17) 2. panta 7. un 23. punktā. Tiek sagaidīts, ka nacionālās kompetentās un norīkotās iestādes pēc vajadzības piemēros šo ieteikumu šādām iestādēm un grupām.
IV
ECB turpinās izvērtēt situāciju tautsaimniecībā un apsvērs, vai ieteicama turpmāka dividenžu izmaksas apturēšana pēc 2020. gada 1. oktobra.
V
Ar šo tiek atcelts Eiropas Centrālās bankas Ieteikums ECB/2020/1.
Frankfurtē pie Mainas, 2020. gada 27. martā
ECB prezidente
Christine LAGARDE
(1) OV L 287, 29.10.2013., 63. lpp.
(2) Eiropas Centrālās bankas Ieteikums ECB/2020/1 (2020. gada 17. janvāris) par dividenžu sadales politiku (OV C 30, 29.1.2020., 1. lpp.).
(3) Kredītiestādēm var būt dažādas juridiskās formas, piem., biržā kotētas sabiedrības un sabiedrības, kas nav akciju sabiedrības, piem., savstarpējas apdrošināšanas sabiedrības, kooperatīvi vai krājsabiedrības. Šajā ieteikumā lietotais termins "dividendes" attiecas uz jebkuru skaidrās naudas izmaksu, kurai nepieciešams pilnsapulces apstiprinājums.
(4) Eiropas Centrālās bankas Regula (ES) Nr. 468/2014 (2014. gada 16. aprīlis), ar ko izveido Vienotā uzraudzības mehānisma pamatstruktūru Eiropas Centrālās bankas sadarbībai ar valstu kompetentajām un norīkotajām iestādēm (VUM pamatregula) (ECB/2014/17).