EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009O0024

Obecné zásady Evropské centrální banky ze dne 10. prosince 2009 , kterými se mění obecné zásady ECB/2008/18 o dočasných změnách pravidel týkajících se způsobilosti zajištění (ECB/2009/24)

OJ L 330, 16.12.2009, p. 95–95 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2009/963/oj

16.12.2009   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 330/95


OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY

ze dne 10. prosince 2009,

kterými se mění obecné zásady ECB/2008/18 o dočasných změnách pravidel týkajících se způsobilosti zajištění

(ECB/2009/24)

(2009/963/EU)

RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 2 první odrážku této smlouvy,

s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na články 12.1 a 14.3 ve spojení s čl. 3.1 první odrážkou, článkem 18.2 a čl. 20 prvním odstavcem tohoto statutu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Rada guvernérů Evropské centrální banky (ECB) rozhodla o tom, že bude prodlouženo období, po které jsou rozšířena některá kritéria způsobilosti zajištění podle obecných zásad ECB/2008/18 ze dne 21. listopadu 2008 o dočasných změnách pravidel týkajících se způsobilosti zajištění (1).

(2)

Obecné zásady ECB/2008/18 je proto třeba odpovídajícím způsobem změnit,

PŘIJALA TYTO OBECNÉ ZÁSADY:

Článek 1

Obecné zásady ECB/2008/18 se mění takto:

V článku 10 se odstavec 2 nahrazuje tímto:

„Tyto obecné zásady platí od 1. prosince 2008 do 31. prosince 2010 nebo do dne splatnosti poslední dvanáctiměsíční refinanční operace zahájené do 31. prosince 2010, podle toho, co nastane později.“

Článek 2

Vstup v platnost

1.   Tyto obecné zásady vstupují v platnost druhým dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.

2.   Použijí se od 1. ledna 2010.

Článek 3

Určení a prováděcí opatření

1.   Tyto obecné zásady jsou určeny národním centrálním bankám zúčastněných členských států.

2.   Národní centrální banky informují ECB o prostředcích, jimiž hodlají zajistit soulad s těmito obecnými zásadami.

Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 10. prosince 2009.

Za Radu guvernérů ECB

prezident ECB

Jean-Claude TRICHET


(1)  Úř. věst. L 314, 25.11.2008, s. 14.


Top