EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009O0024
Guideline of the European Central Bank of 10 December 2009 amending Guideline ECB/2008/18 on temporary changes to the rules relating to eligibility of collateral (ECB/2009/24)
2009/963/ЕС: Насоки на Европейската централна банка от 10 декември 2009 година за изменение на Насоки ЕЦБ/2008/18 относно временни изменения на правилата по отношение на допустимостта на обезпечения (ЕЦБ/2009/24)
2009/963/ЕС: Насоки на Европейската централна банка от 10 декември 2009 година за изменение на Насоки ЕЦБ/2008/18 относно временни изменения на правилата по отношение на допустимостта на обезпечения (ЕЦБ/2009/24)
OJ L 330, 16.12.2009, p. 95–95
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2010
|
16.12.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 330/95 |
НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА
от 10 декември 2009 година
за изменение на Насоки ЕЦБ/2008/18 относно временни изменения на правилата по отношение на допустимостта на обезпечения
(ЕЦБ/2009/24)
(2009/963/ЕС)
УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 127, параграф 2, първо тире от него,
като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, и по-специално член 12.1 и член 14.3 във връзка с първото тире от член 3.1, член 18.2 и първия параграф на член 20 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Управителният съвет на Европейската централна банка (ЕЦБ) реши да удължи срока на разширяването на някои критерии за допустимост на обезпечения, предвидени в Насоки ЕЦБ/2008/18 от 21 ноември 2008 г. относно временни изменения на правилата по отношение на допустимостта на обезпечения (1). |
|
(2) |
Поради това е необходимо Насоки ЕЦБ/2008/18 да бъдат съответно изменени, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИТЕ НАСОКИ:
Член 1
Насоки ЕЦБ/2008/18 се изменят, както следва:
Параграф 2 на член 10 се заменя със следния текст:
„Настоящите насоки се прилагат от 1 декември 2008 г. до 31 декември 2010 г. или до датата на падежа на последната 12-месечна операция по рефинансиране, осъществена на 31 декември 2010 г., според това коя от двете дати е по-късна.“
Член 2
Влизане в сила
1. Настоящите насоки влизат в сила два дни след публикуването им в Официален вестник на Европейския съюз.
2. Те се прилагат от 1 януари 2010 г.
Член 3
Адресати и мерки за изпълнение
1. Адресати на настоящите насоки са националните централни банки (НЦБ) на участващите държави-членки.
2. НЦБ уведомяват ЕЦБ за средствата, чрез които възнамеряват да изпълняват изискванията на настоящите насоки.
Съставено във Франкфурт на Майн на 10 декември 2009 година.
За Управителния съвет на ЕЦБ
Председател на ЕЦБ
Jean-Claude TRICHET
(1) ОВ L 314, 25.11.2008 г., стр. 14.