EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0005(01)
Decision of the European Central Bank of 22 April 2004 on the national central banks’ percentage shares in the key for subscription to the European Central Bank’s capital (ECB/2004/5)
Eiropas centrālās bankas lēmums (2004. gada 22. aprīlis) par valstu centrālo banku procentuālo daļu Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēgā (ECB/2004/5)
Eiropas centrālās bankas lēmums (2004. gada 22. aprīlis) par valstu centrālo banku procentuālo daļu Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēgā (ECB/2004/5)
OJ L 205, 9.6.2004, p. 5–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; Atcelts ar 32006D0021
|
9.6.2004 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 205/5 |
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS
(2004. gada 22. aprīlis)
par valstu centrālo banku procentuālo daļu Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēgā
(ECB/2004/5)
(2004/502/EK)
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas statūtus un jo īpaši to 29.4. un 49.3. pantu,
ņemot vērā Eiropas Centrālās bankas (ECB) Ģenerālpadomes palīdzību saskaņā ar Statūtu 47.2. panta ceturto ievilkumu,
tā kā:
|
(1) |
2003. gada 18. decembra Lēmums ECB/2003/17 par valstu centrālo banku procentuālo daļu Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēgā (1) noteica valstu centrālajām bankām (VCB), kuras 2004. gada 1. janvārī bija Eiropas Centrālo banku sistēmā (ECBS), no 2004. gada 1. janvāra piemērojamos svērumus ECB kapitāla parakstīšanas atslēgā (turpmāk tekstā attiecīgi – “kapitāla atslēgas svērumi” un “kapitāla atslēga”). |
|
(2) |
Ņemot vērā Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Ungārijas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanos Eiropas Savienībai un to attiecīgo valsts centrālo banku kļūšanu par ECBS daļu 2004. gada 1. maijā, ECB parakstītais kapitāls ir automātiski jāpalielina saskaņā ar Statūtu 49.3. pantu. Lai veiktu palielinājumu, kapitāla atslēgas svērums katrai VCB, kura ir ECBS daļa 2004. gada 1. maijā, jāaprēķina pēc analoģijas ar Statūtu 29.1. pantu un saskaņā ar 29.2. pantu. Paplašināto ECB kapitāla atslēgu un katras VCB kapitāla atslēgas svērumu piemēro no 2004. gada 1. maija. |
|
(3) |
Saskaņā ar Padomes 2003. gada 15. jūlija Lēmumu 2003/517/EK par statistikas datiem, ko jāizmanto Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēgas koriģēšanai (2), Eiropas Komisija ECB iesniedza statistikas datus, kurus izmantos, nosakot paplašināto kapitāla atslēgu. |
|
(4) |
Ņemot vērā Eiropas Centrālās bankas Ģenerālpadomes reglamenta 3.3. pantu un ņemot vērā Ģenerālpadomes ieguldījumu šā Lēmuma izstrādē, Česká národní banka, Eesti Pank, Central Bank of Cyprus, Latvijas Bankas, Lietuvos bankas, Magyar Nemzeti Bank, Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta, Narodowy Bank Polski, Banka Slovenije un Národná banka Slovenska vadītājiem pirms šā lēmuma pieņemšanas bija iespēja iesniegt savus apsvērumus, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Noapaļošana
Ja Eiropas Komisija sniedz kapitāla atslēgas paplašināšanai izmantojamos pārskatītos statistikas datus, un skaitļi kopā neveido 100 %, starpību kompensē šādi: i) ja summa ir mazāka par 100 %, tad pieaugošā secībā mazākajai daļai(-ām) pieskaita 0,0001 procenta punktus tikmēr, kamēr sasniedz precīzi 100 %, vai ii) ja kopējā summa ir lielāka par 100 %, tad dilstošā secībā lielākajai daļai(-ām) atņem 0,0001 procenta punktus tikmēr, kamēr sasniedz precīzi 100 %.
2. pants
Kapitāla atslēgas svērumi
Katrai VCB noteiktais svērums Statūtu 29. pantā paredzētajā kapitāla atslēgā no 2004. gada 1. maija ir šāds:
|
Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique |
2,5502 % |
|
Česká národní banka |
1,4584 % |
|
Danmarks Nationalbank |
1,5663 % |
|
Deutsche Bundesbank |
21,1364 % |
|
Eesti Pank |
0,1784 % |
|
Bank of Greece |
1,8974 % |
|
Banco de España |
7,7758 % |
|
Banque de France |
14,8712 % |
|
Central Bank and Financial Services Authority of Ireland |
0,9219 % |
|
Banca d’Italia |
13,0516 % |
|
Central Bank of Cyprus |
0,1300 % |
|
Latvijas Banka |
0,2978 % |
|
Lietuvos bankas |
0,4425 % |
|
Banque centrale du Luxembourg |
0,1568 % |
|
Magyar Nemzeti Bank |
1,3884 % |
|
Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta |
0,0647 % |
|
De Nederlandsche Bank |
3,9955 % |
|
Oesterreichische Nationalbank |
2,0800 % |
|
Narodowy Bank Polski |
5,1380 % |
|
Banco de Portugal |
1,7653 % |
|
Banka Slovenije |
0,3345 % |
|
Národná banka Slovenska |
0,7147 % |
|
Suomen Pankki |
1,2887 % |
|
Sveriges Riksbank |
2,4133 % |
|
Bank of England |
14,3822 % |
3. pants
Nobeiguma noteikumi
1. Šis lēmums stājas spēkā 2004. gada 23. aprīlī.
2. Ar šo no 2004. gada 1. maija tiek atcelts lēmums ECB/2003/17.
Frankfurtē pie Mainas, 2004. gada 22. aprīlī
ECB priekšsēdētājs
Jean-Claude TRICHET
(1) OV L 9, 15.1.2004., 27. lpp.
(2) OV L 181, 19.7.2003., 43. lpp.