EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0009(01)
Decision of the European Central Bank of 22 April 2004 amending Decision ECB/2001/15 of 6 December 2001 on the issue of euro banknotes (ECB/2004/9)
Europos centrinio banko sprendimas 2004 m. balandžio 22 d. iš dalies keičiantis 2001 m. gruodžio 6 d. Sprendimą ECB/2001/15 dėl eurų banknotų emisijos (ECB/2004/9)
Europos centrinio banko sprendimas 2004 m. balandžio 22 d. iš dalies keičiantis 2001 m. gruodžio 6 d. Sprendimą ECB/2001/15 dėl eurų banknotų emisijos (ECB/2004/9)
OJ L 205, 9.6.2004, p. 17–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2010; netiesiogiai panaikino 32010D0029(01)
|
9.6.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 205/17 |
EUROPOS CENTRINIO BANKO SPRENDIMAS
2004 m. balandžio 22 d.
iš dalies keičiantis 2001 m. gruodžio 6 d. Sprendimą ECB/2001/15 dėl eurų banknotų emisijos
(ECB/2004/9)
(2004/506/EB)
EUROPOS CENTRINIO BANKO VALDANČIOJI TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 106 straipsnio 1 dalį, ir į Europos centrinių bankų sistemos ir Europos centrinio banko statutą, ypač į jo 16 straipsnį,
atsižvelgdama į 2001 m. gruodžio 6 d. Sprendimą ECB/2001/15 dėl eurų banknotų emisijos (1),
kadangi:
|
(1) |
Atsižvelgiant į Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos įstojimą į Europos Sąjungą ir jų atitinkamų nacionalinių centrinių bankų tapimą Europos centrinių bankų sistemos (ECBS) dalimi 2004 m. gegužės 1 d., 2004 m. balandžio 22 d. Sprendimas ECB/2004/5 dėl nacionalinių centrinių bankų procentinių dalių Europos centrinio banko kapitalo pasirašymo rakte (2) nustato nuo 2004 m. gegužės 1 d. naujus nacionaliniams centriniams bankams (NCB) skiriamus indeksus Europos centrinio banko (ECB) kapitalo pasirašymo rakte. |
|
(2) |
Sprendimo ECB/2001/15 1 straipsnio d punktas apibrėžia „banknotų paskirstymo raktą“ remdamasis Sprendimo ECB/2001/15 priedu, kuris apibrėžia nuo 2004 m. sausio 1 d. taikomą raktą. Sprendimas ECB/2001/15 turi būti atitinkamai iš dalies pakeistas siekiant nustatyti nuo 2004 m. gegužės 1 d. taikomą banknotų paskirstymo raktą, |
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Sprendimo ECB/2001/15 dalinis pakeitimas
Sprendimas ECB/2001/15 yra iš dalies keičiamas taip:
|
1. |
1 straipsnio d dalies paskutinis sakinys pakeičiamas taip: „Šio sprendimo priedas nurodo nuo 2004 m. gegužės 1 d. taikomą banknotų paskirstymo raktą.“ |
|
2. |
Sprendimo ECB/2001/15 priedas keičiamas šio sprendimo priede išdėstytu tekstu. |
2 straipsnis
Baigiamoji nuostata
Šis sprendimas įsigalioja 2004 m. gegužės 1 d.
Priimta Frankfurte prie Maino, 2004 m. balandžio 22 d.
ECB pirmininkas
Jean-Claude TRICHET
(1) OL L 337, 2001 12 20, p. 52. Sprendimas su pakeitimais, padarytais Sprendimu ECB/2003/23 (OL L 9, 2004 1 15, p. 40).
(2) Žr. šio Oficialiojo leidinio p. 5.