EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002O0002R(01)

Berichtigung der Leitlinie der europäischen Zentralbank vom 7. März 2002 zur Änderung der Leitlinie EZB/2000/7 über geldpolitische Instrumente und Verfahren des Eurosystems (EZB/2002/2) (ABl. L 185 vom 15.7.2002)

OJ L 191, 19.7.2002, p. 58–58 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2002/553/corrigendum/2002-07-19/oj

32002O0002R(01)

Berichtigung der Leitlinie der europäischen Zentralbank vom 7. März 2002 zur Änderung der Leitlinie EZB/2000/7 über geldpolitische Instrumente und Verfahren des Eurosystems (EZB/2002/2) (ABl. L 185 vom 15.7.2002)

Amtsblatt Nr. L 191 vom 19/07/2002 S. 0058 - 0058


Berichtigung der Leitlinie der europäischen Zentralbank vom 7. März 2002 zur Änderung der Leitlinie EZB/2000/7 über geldpolitische Instrumente und Verfahren des Eurosystems (EZB/2002/2)

(Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 185 vom 15. Juli 2002)

Seite 1, zweiter Erwägungsgrund:

anstatt: "... Durchführung der einheitlichen Geldpolitik angemessen Rechnung zu tragen."

muss es heißen: "... Durchführung der einheitlichen Geldpolitik im Euro-Währungsgebiet angemessen Rechnung zu tragen."

Seite 1, Artikel 1:

anstatt: "... des Anhangs zur vorliegenden Leitlinie (Die einheitliche Geldpolitik in der Wirtschafts- und Währungsunion - Allgemeine Regelungen für die geldpolitischen Instrumente und Verfahren des Eurosystems)."

muss es heißen: "... des Anhangs zur vorliegenden Leitlinie (Die einheitliche Geldpolitik im Euro-Währungsgebiet - Allgemeine Regelungen für die geldpolitischen Instrumente und Verfahren des Eurosystems)."

Top