EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001O0003R(01)

Oikaistaan Euroopan laajuisesta automatisoidusta reaaliaikaisesta bruttomaksujärjestelmästä ("TARGET") 26 päivänä huhtikuuta 2001 annetut Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EKP/2001/3) (EYVL L 140, 24.5.2001)

OJ L 167, 22.6.2001, p. 34–34 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2001/401/corrigendum/2001-06-22/oj

32001O0003R(01)

Oikaistaan Euroopan laajuisesta automatisoidusta reaaliaikaisesta bruttomaksujärjestelmästä ("TARGET") 26 päivänä huhtikuuta 2001 annetut Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EKP/2001/3) (EYVL L 140, 24.5.2001)

Virallinen lehti nro L 167 , 22/06/2001 s. 0034 - 0034


Oikaistaan Euroopan laajuisesta automatisoidusta reaaliaikaisesta bruttomaksujärjestelmästä ("TARGET") 26 päivänä huhtikuuta 2001 annetut Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EKP/2001/3)

(Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 140, 24. toukokuuta 2001)

Koko säädöksessä sekä sen liitteissä:

korvataan ilmaisu: "Target"

seuraavasti: "TARGET"

Suuntaviivojen 3 artiklan d kohdan 1 alakohta:

korvataan:

Target on kokonaan kiinni lauantaisin, sunnuntaisin, uudenvuodenpäivänä, pitkäperjantaina (EKP:n toimipaikkaa koskevan kalenterin mukaan), toisena pääsiäispäivänä (EKP:n toimipaikkaa koskevan kalenterin mukaan), vapunpäivänä, joulupäivänä ja tapaninpäivänä.

seuraavasti:

TARGET on kokonaan kiinni lauantaisin, sunnuntaisin, uudenvuodenpäivänä, pitkäperjantaina (EKP:n toimipaikkaa koskevan kalenterin mukaan), toisena pääsiäispäivänä (EKP:n toimipaikkaa koskevan kalenterin mukaan), vapunpäivänä, joulupäivänä, tapaninpäivänä sekä 31.12.2001.

Liite I, toinen sarake, seitsemäs rivi:

korvataan ilmaisu: "Banca d'Italia Regolamento Lordo (BI-REL)"

seuraavasti: "Sistema di regolamento lordo BI-REL".

Top