EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013O0011
2013/212/EU: Guideline of the European Central Bank of 19 April 2013 amending Guideline ECB/2003/5 on the enforcement of measures to counter non-compliant reproductions of euro banknotes and on the exchange and withdrawal of euro banknotes (ECB/2013/11)
2013/212/ES: Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādne ( 2013. gada 19. aprīlis ), ar ko groza Pamatnostādni ECB/2003/5 par pasākumu īstenošanu, lai novērstu euro banknošu neatļautu atveidošanu, un par euro banknošu maiņu un izņemšanu no apgrozības (ECB/2013/11)
2013/212/ES: Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādne ( 2013. gada 19. aprīlis ), ar ko groza Pamatnostādni ECB/2003/5 par pasākumu īstenošanu, lai novērstu euro banknošu neatļautu atveidošanu, un par euro banknošu maiņu un izņemšanu no apgrozības (ECB/2013/11)
OJ L 118, 30.4.2013, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 10 Volume 007 P. 273 - 273
In force
30.4.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 118/43 |
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PAMATNOSTĀDNE
(2013. gada 19. aprīlis),
ar ko groza Pamatnostādni ECB/2003/5 par pasākumu īstenošanu, lai novērstu euro banknošu neatļautu atveidošanu, un par euro banknošu maiņu un izņemšanu no apgrozības
(ECB/2013/11)
(2013/212/ES)
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 128. panta 1. punktu,
ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas Statūtus un jo īpaši to 12.1., 14.3. un 16. pantu,
ņemot vērā 2013. gada 19. aprīļa Lēmumu ECB/2013/10 par euro banknošu nominālvērtībām, parametriem, atveidošanu, apmaiņu un izņemšanu no apgrozības (1),
tā kā:
(1) |
Ievērojot 2003. gada 20. marta Pamatnostādnes ECB/2003/5 par pasākumu īstenošanu, lai novērstu euro banknošu neatļautu atveidošanu, un par euro banknošu maiņu un izņemšanu no apgrozības (2) piemērošanā un interpretēšanā gūto pieredzi un nolūkā konsekventi apzīmēt euro banknotes, kas ir likumīgi maksāšanas līdzekļi, ir lietderīgi lietot tikai jēdzienu “bojāta”. |
(2) |
Tādēļ attiecīgi jāgroza Pamatnostādne ECB/2003/5, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO PAMATNOSTĀDNI.
1. pants
Grozījums
Pamatnostādnes ECB/2003/5 4. pantu aizstāj ar šādu:
“4. pants
Bojātu euro banknošu apmaiņa
1. NCB pienācīgi īsteno Lēmumu ECB/2013/10 (3).
2. Īstenojot Lēmumu ECB/2013/10 un ievērojot visus juridiskos ierobežojumus, NCB var iznīcināt visas bojātās euro banknotes vai to daļas, ja vien nav tiesiska pamata šīs banknotes saglabāt vai atdot pieprasītājam.
3. NCB ieceļ vienu iestādi vai struktūrvienību lēmumu pieņemšanai par bojātu euro banknošu apmaiņu gadījumos, kas noteikti Lēmuma ECB/2013/10 3. panta 1. punkta b) apakšpunktā, kā arī attiecīgi informē ECB.
2. pants
Stāšanās spēkā
Šī pamatnostādne stājas spēkā dienā, kurā to paziņo to dalībvalstu nacionālajām centrālajām bankām, kuru valūta ir euro.
3. pants
Adresāti
Šī pamatnostādne ir adresēta to dalībvalstu nacionālajām centrālajām bankām, kuru valūta ir euro.
Frankfurtē pie Mainas, 2013. gada 19. aprīlī
ECB prezidents
Mario DRAGHI
(1) Skatīt šā Oficiālā Vēstneša 37 lpp.
(2) OV L 78, 25.3.2003., 20. lpp.
(3) OV L 118, 30.4.2013., 37. lpp.”