EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0004(01)
2009/245/EC: Decision of the European Central Bank of 6 March 2009 concerning derogations that may be granted under Regulation (EC) No 958/2007 concerning statistics on the assets and liabilities of investment funds (ECB/2007/8) (ECB/2009/4)
2009/245/EF: Den Europæiske Centralbanks beslutning af 6. marts 2009 om undtagelser i henhold til forordning (EF) nr. 958/2007 (ECB/2007/8) om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (ECB/2009/4)
2009/245/EF: Den Europæiske Centralbanks beslutning af 6. marts 2009 om undtagelser i henhold til forordning (EF) nr. 958/2007 (ECB/2007/8) om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (ECB/2009/4)
OJ L 72, 18.3.2009, p. 21–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 01 Volume 008 P. 279 - 281
No longer in force, Date of end of validity: 08/01/2015; ophævet ved 32014D0062(01)
|
18.3.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 72/21 |
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS BESLUTNING
af 6. marts 2009
om undtagelser i henhold til forordning (EF) nr. 958/2007 (ECB/2007/8) om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver
(ECB/2009/4)
(2009/245/EF)
STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —
under henvisning til Den Europæiske Centralbanks forordning (EF) nr. 958/2007 af 27. juli 2007 om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (ECB/2007/8) (1), særlig artikel 3, stk. 2, og
ud fra følgende betragtning:
Forordning (EF) nr. 958/2007 (ECB/2007/8) bestemmer i artikel 3, stk. 2, at investeringsforeninger (IF’er), som er underlagt nationale regnskabsregler, som giver mulighed for vurdering af deres aktiver med længere intervaller end kvartalsvis, kan undtages fra de statistiske indberetningskrav. Det bestemmes videre, at de kategorier af IF’er, som de nationale centralbanker skønsmæssigt kan undtage, fastlægges af Styrelsesrådet —
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Undtagelser
De kategorier af IF’er, som de nationale centralbanker skønsmæssigt kan give undtagelser i henhold til artikel 3, stk. 2, i forordning (EF) nr. 958/2007 (ECB/2007/8), er fastlagt i bilaget til denne afgørelse. Styrelsesrådet revurderer disse kategorier mindst hvert tredje år.
Artikel 2
Afsluttende bestemmelse
Denne beslutning er rettet til de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har indført euroen.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 6. marts 2009.
Jean-Claude TRICHET
Formand for ECB
(1) EUT L 211 af 11.8.2007, s. 8.
BILAG
Investeringsforeningskategorier med mulighed for undtagelse iht. artikel 3, stk.2, i forordning (EF) nr. 958/2007 (ECB/2007/8)
|
Medlemsstat |
Navn på IF-kategori |
Retsakt med henvisning til kategorien |
Retsakt til afgørelse af hyppighed af vurdering |
Hyppighed af vurdering i henhold til national lov |
||||
|
Retsaktens titel |
Retsaktens nr./dato |
Relevante bestemmelser |
Retsaktens titel |
Retsaktens nr./dato |
Relevante bestemmelser |
|||
|
Grækenland |
Εταιρίες επενδύσεων σε ακίνητη περιουσία (Investeringsselskaber i fast ejendom) |
Αμοιβαία Κεφάλαια Ακίνητης Περιουσίας — Εταιρίες Επενδύσεων σε Ακίνητη Περιουσία και άλλες διατάξεις (Lov om investeringsforeninger vedr. fast ejendom — investeringsselskaber vedr. fast ejendom og andre lovbestemmelser) |
Nr. 2778 af 30. december 1999 |
Artikel 21 |
Αμοιβαία Κεφάλαια Ακίνητης Περιουσίας — Εταιρίες Επενδύσεων σε Ακίνητη Περιουσία και άλλες διατάξεις (Lov om investeringsforeninger vedr. fast ejendom — investeringsselskaber vedr. fast ejendom og andre lovbestemmelser) |
Nr. 2778 af 30. december 1999 |
Artikel 22(7) og 27(3) og (4) |
Årlig |
|
Frankrig |
Fonds commun de placement à risque (Venturekapitalinvesteringsselskaber) |
Code monétaire et financier (Monetære og finansielle lov) |
|
Kapitel IV, Afsnit 1, underafsnit 10, L214-36 til L214-38 |
Règlement général de l’Autorité des marchés financiers (Generelt reglement for tilsynet med det finansielle marked) |
|
Bog IV, Artikel 141-13 |
Halvårlig |
|
Frankrig |
Sociétés civiles de placement immobilier (Investeringsselskaber i fast ejendom) |
Code monétaire et financier |
|
Kapitel IV, Afsnit 3 L214-50 til L214-84 |
Règlement général de l’Autorité des marchés financiers |
|
Bog IV, Artikel 422-44 |
Årlig |
|
Frankrig |
Organismes de placement collectif immobilier (Investeringsforeninger i fast ejendom) |
Code monétaire et financier |
|
Kapitel IV, Afsnit 5 L214-89 til L214-146 |
Règlement général de l’Autorité des marchés financiers |
|
Bog IV, Artikel 424-66 |
Halvårlig |
|
Italien |
Fondi chiusi (Lukkede fonde) |
Decreto legislativo — Testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria (Lovdekret — alle bestemmelser vedr. finansiel formidling) |
Nr. 58 af 24. februar 1998 |
Del I, Artikel 1 Del II, Artikel 37 |
Provvedimento della Banca d’Italia — Regolamento sulla gestione collettiva del risparmio (Lov om Banca d’Italia — Forordning om kollektiv forvaltning af opsparing) |
14. april 2005 |
Afsnit V, Kapitel 1, sektion II, punkt 4.6 |
Halvårlig |
|
Decreto ministeriale — Regolamento attuativo dell’articolo 37 del decreto legislativo del 24 febbraio 1998, n. 58 (Ministerielt dekret) – Forordning til gennemførelse af Artikel 37 i Lovdekret Nr. 58 af 24. februar 1998) |
Nr. 228 af 24. maj 1999 |
Kapitel II, Artikel 12 |
||||||
|
Portugal |
Fundos de capital de risco (Risikokapital fonde) |
Decreto-Lei (Lovdekret) |
Nr. 375/2007 8. november 2007 |
Artikel 18 |
Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (Forordning om Kommissionen for Værdipapirmarkedet) |
Nr. 1/2008 af 14. februar 2008 |
Artikel 4 og 11 |
Halvårlig |