EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003D0023(01)

Az Európai Központi Bank határozata (2003. december 18.) az euro-bankjegyek kibocsátásáról szóló, 2001. december 6-i EKB/2001/15 határozat módosításáról (EKB/2003/23)

OJ L 9, 15.1.2004, p. 40–41 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Estonian: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Latvian: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Lithuanian: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Hungarian Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Maltese: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Polish: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Slovak: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Slovene: Chapter 10 Volume 003 P. 339 - 340
Special edition in Bulgarian: Chapter 10 Volume 005 P. 221 - 223
Special edition in Romanian: Chapter 10 Volume 005 P. 221 - 223

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2010; közvetve hatályon kívül helyezte: 32010D0029(01)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/49(1)/oj

32003D0023(01)



Hivatalos Lap L 009 , 15/01/2004 o. 0040 - 0041


Az Európai Központi Bank határozata

(2003. december 18.)

az euro-bankjegyek kibocsátásáról szóló, 2001. december 6-i EKB/2001/15 határozat módosításáról

(EKB/2003/23)

(2004/49/EK)

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 106. cikkének (1) bekezdésére, valamint a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank alapokmányára és különösen annak 16. cikkére,

tekintettel az euro-bankjegyek kibocsátásáról szóló, 2001. december 6-i EKB/2001/15 határozatra [1],

mivel:

(1) Az EKB/2001/15 határozat 1. cikkének c) pontja a "tőkejegyzési kulcs" fogalmát a nemzeti központi bankoknak az Európai Központi Bank tőkejegyzési kulcsában való százalékos részesedéséről szóló, 1998. december 1-jei EKB/1998/13 határozatra [2] való hivatkozással határozza meg.

(2) Az EKB/2001/15 határozat 1. cikkének d) pontja a "bankjegyelosztási kulcs" fogalmát az EKB/2001/15 határozatnak a 2002. január 1-jétől alkalmazandó kulcsokat meghatározó mellékletére való hivatkozással határozta meg.

(3) A nemzeti központi bankoknak az Európai Központi Bank tőkejegyzési kulcsában való százalékos részesedéséről szóló, 2003. december 18-i EKB/2003/17 határozat [3] 2004. január 1-jén hatályon kívül helyezi az EKB/1998/13 határozatot, és meghatározza az EKB tőkejegyzési kulcsában a nemzeti központi bankokhoz (NKB-k) rendelt új súlyokat.

(4) A 2004. január 1-jétől alkalmazandó bankjegyelosztási kulcs meghatározásának érdekében az EKB/2001/15 határozatot megfelelően módosítani kell. A módosításnak ugyancsak be kell vezetnie a "tőkejegyzési kulcs" kifejezés általános meghatározását annak érdekében, hogy elkerüljék az EKB/2001/15 határozat jövőbeni módosításait olyan esetekben, amikor az EKB tőkejegyzési kulcsát módosítják,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az EKB/2001/15 határozat módosításai

Az EKB/2001/15 határozat a következőképpen módosul:

1. Az 1. cikk c) pontja helyébe az alábbi pont lép:

"c) "tőkejegyzési kulcs": az NKB-knak az EKB jegyzett tőkéjében fennálló (százalékarányban kifejezett) részesedése, amely az alapokmány 29.1. cikkében említett kulcsban az adott pénzügyi évre alkalmazandó súlyoknak az NKB-khoz való rendelésének eredménye;"

2. Az 1. cikk d) pontja helyébe az alábbi pont lép:

"d) "bankjegyelosztási kulcs": az EKB-nak az euro-bankjegyek összkibocsátásában fennálló részesedésének figyelembevételéből és a (a 0,0005 százalékpont legközelebbi többszörösére kerekített) tőkejegyzési kulcsnak az NKB-k ilyen összkibocsátásban fennálló részesedésére történő alkalmazásából eredő százalékarány. Amennyiben az ilyen százalékarányok összege nem éri el a 100 %-ot, a különbséget az alábbiak szerint kell jóváírni: i. ha a végösszeg 100 % alatti, 0,0005 százalékpontot kell hozzádni a legkisebb részesedés(ek)hez emelkedő sorrendben a pontosan 100 % eléréséig, vagy ii. ha a végösszeg meghaladja a 100 %-ot, 0,0005 százalékpontot kell levonni a legnagyobb részesedés(ek)ből csökkenő sorrendben a pontosan 100 % eléréséig. E határozat melléklete határozza meg a 2004. január 1-jén hatályos bankjegyelosztási kulcsot."

3. Az EKB/2001/15 határozat melléklete helyébe az e határozat mellékletében meghatározott szöveg lép.

2. cikk

Záró rendelkezések

(1) Ez a határozat 2004. január 1-jén lép hatályba.

(2) Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.

Kelt Frankfurt am Mainban, 2003. december 18-án.

az EKB Kormányzótanácsa részéről

Jean-Claude Trichet

[1] HL L 337., 2001.12.20, 52. o.

[2] HL L 125., 1999.5.19., 33. o.

[3] HL L 9., 2004.1.15., 27. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

2004. JANUÁR 1-JEI BANKJEGYELOSZTÁSI KULCS

( %-ban) |

European Central Bank | 8,0000 |

Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique | 3,2690 |

Deutsche Bundesbank | 27,0365 |

Bank of Greece | 2,4970 |

Banco de España | 10,1430 |

Banque de France | 19,0815 |

Central Bank and Financial Services Authority of Ireland | 1,1845 |

Banca d'Italia | 16,8345 |

Banque centrale du Luxembourg | 0,1975 |

De Nederlandsche Bank | 5,1205 |

Oesterreichische Nationalbank | 2,6590 |

Banco de Portugal | 2,3255 |

Suomen Pankki | 1,6515 |

Összesen | 100,0000 |

--------------------------------------------------

Top