EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018HB0036
Recommendation of the European Central Bank of 7 December 2018 on the Register of Institutions and Affiliates Data (ECB/2018/36)
Doporučení Evropské centrální banky ze dne 7. prosince 2018 o rejstříku údajů o institucích a přidružených osobách (ECB/2018/36)
Doporučení Evropské centrální banky ze dne 7. prosince 2018 o rejstříku údajů o institucích a přidružených osobách (ECB/2018/36)
OJ C 21, 17.1.2019, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.1.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 21/1 |
DOPORUČENÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY
ze dne 7. prosince 2018
o rejstříku údajů o institucích a přidružených osobách
(ECB/2018/36)
(2019/C 21/01)
RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 2 a 5 a na čl. 132 odst. 1 třetí odrážku této smlouvy,
s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 5.1 tohoto statutu,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Rejstřík údajů o institucích a přidružených osobách (RIAD) je sdíleným souborem referenčních údajů o právních a jiných statistických institucionálních jednotkách, jejichž shromažďování podporuje provozní postupy v celém Eurosystému, jakož i plnění úkolů Evropského systému centrálních bank (ESCB) a jednotného mechanismu dohledu. Informace, které se zaznamenávají v RIAD, poskytují členové Eurosystému a národní centrální banky členských států, jejichž měnou není euro, pokud se tyto národní centrální banky na provozování RIAD dobrovolně podílejí. |
(2) |
Národní centrální banky členských států, jejichž měnou není euro a jež se podílejí na provozování RIAD, by měly spolupracovat mezi sebou, s národními centrálními bankami Eurosystému a s Evropskou centrální bankou při poskytování, aktualizaci a ověřování referenčních údajů o subjektech zaznamenaných v RIAD v souladu s obecnými zásadami Evropské centrální banky (EU) 2018/876 (ECB/2018/16) (1) a měly by mít vzájemný přístup k údajům o svých domácích subjektech a tyto údaje sdílet. |
(3) |
V zájmu úzké a účinné spolupráce při řízení RIAD v rámci ESCB a v souladu s 9. bodem odůvodnění obecných zásad (EU) 2018/876 (ECB/2018/16) by mělo být k doplnění uvedených obecných zásad přijato doporučení. |
(4) |
Sdílení údajů z RIAD podléhá režimu utajování informací ESCB nebo, jedná-li se o jiné než statistické údaje, jiným formám ochrany důvěrnosti, přičemž na sdílení údajů mezi členskými státy, jejichž měnou není euro, se mohou vztahovat další právní omezení na vnitrostátní úrovni, |
PŘIJALA TOTO DOPORUČENÍ:
I. Definice
Pro účely tohoto doporučení má výraz „subjekt“ stejný význam jako v definici v čl. 2 bodě 1 obecných zásad (EU) 2018/876 (ECB/2018/16).
II. Poskytování statistických informací
Adresáti tohoto doporučení by měli uplatňovat ustanovení obecných zásad (EU) 2018/876 (ECB/2018/16), která jsou určena národním centrálním bankám členských států, jejichž měnou je euro.
III. Závěrečné ustanovení
Toto doporučení je určeno národním centrálním bankám členských států, jejichž měnou není euro.
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 7. prosince 2018.
Prezident ECB
Mario DRAGHI
(1) Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2018/876 ze dne 1. června 2018 o rejstříku údajů o institucích a přidružených osobách (ECB/2018/16) (Úř. věst. L 154, 18.6.2018, s. 3).