EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020O0428
Guideline (EU) 2020/428 of the European Central Bank of 5 March 2020 repealing Guideline ECB/2012/16 on the Data Exchange for Cash Services (ECB/2020/12)
Europos Centrinio Banko gairės (ES) 2020/428 2020 m. kovo 5 d. kuriomis panaikinamos Gairės ECB/2012/16 dėl keitimosi duomenimis apie grynųjų pinigų paslaugas (ECB/2020/12)
Europos Centrinio Banko gairės (ES) 2020/428 2020 m. kovo 5 d. kuriomis panaikinamos Gairės ECB/2012/16 dėl keitimosi duomenimis apie grynųjų pinigų paslaugas (ECB/2020/12)
OJ L 87, 23.3.2020, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2020
|
23.3.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 87/4 |
EUROPOS CENTRINIO BANKO GAIRĖS (ES) 2020/428
2020 m. kovo 5 d.
kuriomis panaikinamos Gairės ECB/2012/16 dėl keitimosi duomenimis apie grynųjų pinigų paslaugas (ECB/2020/12)
EUROPOS CENTRINIO BANKO VALDANČIOJI TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 128 straipsnio 1 ir 2 dalis,
atsižvelgdama į Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statutą, ypač į jo 16 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
duomenų apie grynųjų pinigų paslaugas keitimosi sistema (angl. Data Exchange for Cash Services, DECS) yra Gairėmis ECB/2012/16 (1) sukurta sąsaja, skirta maksimaliai padidinti valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionalinių centrinių bankų (NCB) ir jų klientų euro zonoje grynųjų pinigų sandorių veiksmingumą ir dar labiau suderinti tokius sandorius. Kadangi šiuo metu NCB siūlomos grynųjų pinigų paslaugos labai skiriasi, DECS užtikrina duomenų pakeičiamumą vykdant tarptautinius grynųjų pinigų sandorius ir didmeninius eurų banknotų perdavimus tarp NCB, naudojančių skirtingas grynųjų pinigų valdymo sistemas; |
|
(2) |
laikotarpiu nuo 2012 m. iki 2015 m. dauguma NCB sukūrė DECS; |
|
(3) |
nuo jos sukūrimo DECS nebuvo naudojama valstybių narių, kurių valiuta yra euro, NCB ir jų klientų euro zonoje grynųjų pinigų sandorių atžvilgiu, tačiau nepaisant to NCB šią funkciją turi nuolat prižiūrėti ir tai apmokama viešosiomis lėšomis. Dėl to DECS nebeturėtų būti naudojama teikti duomenims apie valstybių narių, kurių valiuta yra euro, NCB ir jų klientų euro zonoje grynųjų pinigų sandorius; |
|
(4) |
NCB turėtų ir toliau keistis pranešimais apie didmeninius pervedimus ir tuo tikslu turėtų sudaryti vidinius susitarimus; |
|
(5) |
todėl Gairės ECB/2012/16 turėtų būti panaikintos, |
PRIĖMĖ ŠIAS GAIRES:
1 straipsnis
Gairių ECB/2012/16 panaikinimas
Gairės ECB/2012/16 panaikinamos nuo 2020 m. balandžio 1 d.
2 straipsnis
Įsigaliojimas
Šios gairės įsigalioja tą dieną, kai apie jas pranešama valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionaliniams centriniams bankams.
3 straipsnis
Adresatai
Šios gairės skirtos valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionaliniams centriniams bankams.
Priimta Frankfurte prie Maino 2020 m. kovo 5 d.
ECB valdančiosios tarybos vardu
ECB Pirmininkė
Christine LAGARDE
(1) 2012 m. liepos 20 d. Gairės ECB/2012/16 dėl keitimosi duomenimis apie grynųjų pinigų paslaugas (OL L 245, 2012 9 11, p. 3).