EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020O0428
Guideline (EU) 2020/428 of the European Central Bank of 5 March 2020 repealing Guideline ECB/2012/16 on the Data Exchange for Cash Services (ECB/2020/12)
Smjernica (EU) 2020/428 Europske središnje banke od 5. ožujka 2020. o stavljanju izvan snage Smjernice ESB/2012/16 o razmjeni podataka za gotovinske usluge (ESB/2020/12)
Smjernica (EU) 2020/428 Europske središnje banke od 5. ožujka 2020. o stavljanju izvan snage Smjernice ESB/2012/16 o razmjeni podataka za gotovinske usluge (ESB/2020/12)
OJ L 87, 23.3.2020, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2020
23.3.2020 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 87/4 |
SMJERNICA (EU) 2020/428 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
od 5. ožujka 2020.
o stavljanju izvan snage Smjernice ESB/2012/16 o razmjeni podataka za gotovinske usluge (ESB/2020/12)
UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 128. stavke 1. i 2.,
uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 16.,
budući da:
(1) |
Razmjena podataka za gotovinske usluge (engl. Data Exchange for Cash Services, DECS) je sučelje utvrđeno Smjernicom ESB/2012/16 (1) radi povećanja učinkovitosti i daljnjeg usklađivanja gotovinskih transakcija između nacionalnih središnjih banaka država članica čija je valuta euro i njihovih klijenata u europodručju. Budući da se gotovinske usluge koje trenutačno nude nacionalne središnje banke uvelike razlikuju, DECS osigurava međusobnu razmjenjivost podataka za prekogranične gotovinske transakcije i prijenose velikih količina euronovčanica između nacionalnih središnjih banaka koje upotrebljavaju različite sustave za upravljanje gotovinom. |
(2) |
Većina nacionalnih središnjih banaka uvela je DECS između 2012. i 2015. |
(3) |
Od svojeg uvođenja, DECS se nije upotrebljavao u odnosu na gotovinske transakcije između nacionalnih središnjih banaka i njihovih klijenata u europodručju, međutim ta funkcija svejedno zahtijeva redovito održavanje od strane nacionalnih središnjih banaka, a što se mora financirati iz javnih sredstava. DECS se stoga ne bi trebao više upotrebljavati radi dostave podataka o gotovinskim transakcijama između nacionalnih središnjih banaka i njihovih klijenata u europodručju. |
(4) |
Poruke koje se odnose na prijenose velikih količina trebaju se i dalje razmjenjivati između nacionalnih središnjih banaka te je za tu svrhu potrebno uspostaviti interne mehanizme. |
(5) |
Smjernicu ESB/2012/16 stoga je potrebno staviti izvan snage, |
DONIJELO JE OVU SMJERNICU:
Članak 1.
Stavljanje izvan snage Smjernice ESB/2012/16
Smjernica ESB/2012/16 stavlja se izvan snage s učinkom od 1. travnja 2020.
Članak 2.
Stupanje na snagu
Ova Smjernica stupa na snagu danom obavještavanja nacionalnih središnjih banaka država članica čija je valuta euro.
Članak 3.
Adresati
Ova je Smjernica upućena nacionalnim središnjim bankama država članica čija je valuta euro.
Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 5. ožujka 2020.
Za Upravno vijeće ESB-a
Predsjednica ESB-a
Christine LAGARDE
(1) Smjernica ESB/2012/16 od 20. srpnja 2012. o razmjeni podataka za gotovinske usluge (SL L 245, 11.9.2012., str. 3.).