EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D0040
Decision (EU) 2019/2231 of the European Central Bank of 10 December 2019 on the approval of the volume of coin issuance in 2020 (ECB/2019/40)
Sklep Evropske centralne banke (EU) 2019/2231 z dne 10. decembra 2019 o odobritvi obsega izdaje kovancev v letu 2020 (ECB/2019/40)
Sklep Evropske centralne banke (EU) 2019/2231 z dne 10. decembra 2019 o odobritvi obsega izdaje kovancev v letu 2020 (ECB/2019/40)
OJ L 333, 27.12.2019, p. 149–150
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
27.12.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 333/149 |
SKLEP EVROPSKE CENTRALNE BANKE (EU) 2019/2231
z dne 10. decembra 2019
o odobritvi obsega izdaje kovancev v letu 2020 (ECB/2019/40)
IZVRŠILNI ODBOR EVROPSKE CENTRALNE BANKE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 128(2) Pogodbe,
ob upoštevanju Sklepa Evropske centralne banke (EU) 2015/2332 z dne 4. decembra 2015 o postopkovnem okviru za odobritev obsega izdaje eurokovancev (ECB/2015/43) (1) in zlasti člena 2(9) Sklepa,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Evropska centralna banka (ECB) ima od 1. januarja 1999 izključno pravico, da odobri količino kovancev, ki jih izdajo države članice, katerih valuta je euro (v nadaljnjem besedilu: države članice euroobmočja). |
|
(2) |
Devetnajst držav članic euroobmočja je ECB v odobritev predložilo svoje zahteve za odobritev obsega izdaje kovancev v letu 2020, dopolnjene s pojasnili o metodologiji napovedovanja. Nekatere od teh držav članic so zagotovile tudi dodatne informacije v zvezi s tečajnimi kovanci, ki se predložijo, če so te informacije na voljo in jih zadevne države članice štejejo za pomembne za utemeljitev zahteve za odobritev. |
|
(3) |
Ker je za pravico držav članic euroobmočja, da izdajo eurokovance, potrebna odobritev ECB o obsegu izdaje, v skladu s členom 3 Sklepa (EU) 2015/2332 (ECB/2015/43) države članice ne smejo preseči obsega, ki ga odobri ECB, brez predhodne odobritve ECB. |
|
(4) |
V skladu s členom 2(9) Sklepa (EU) 2015/2332 (ECB/2015/43) je za sprejetje te odločitve o zahtevah za odobritev obsega izdaje kovancev v letu 2020, ki so jih predložile države članice euroobmočja, pooblaščen Izvršilni odbor, saj zahtevanega obsega izdaje kovancev ni treba spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Opredelitev pojmov
V tem sklepu se uporabljajo naslednje opredelitve pojmov:
|
(a) |
„obseg izdaje kovancev“ pomeni obseg izdaje kovancev, kakor je opredeljen v točki 3 člena 1 Sklepa (EU) 2015/2332 (ECB/2015/43); |
|
(b) |
„tečajni kovanci“ pomenijo tečajne kovance, kakor so opredeljeni v točki 1 člena 2 Uredbe Sveta (EU) št. 729/2014 (2); |
|
(c) |
„zbirateljski kovanci“ pomenijo zbirateljske kovance, kakor so opredeljeni v točki 3 člena 1 Uredbe (EU) št. 651/2012 Evropskega parlamenta in Sveta (3). |
Člen 2
Odobritev obsega izdaje eurokovancev v letu 2020
ECB s tem sklepom odobri obseg izdaje eurokovancev s strani držav članic euroobmočja v letu 2020, kakor je določeno v naslednji tabeli:
|
|
Odobreni obseg izdaje eurokovancev v letu 2020 |
||
|
Tečajni kovanci |
Zbirateljski kovanci (niso namenjeni za obtok) |
Obseg izdaje kovancev |
|
|
(v milijonih EUR) |
(v milijonih EUR) |
(v milijonih EUR) |
|
|
Belgija |
59,0 |
1,0 |
60,0 |
|
Nemčija |
412,0 |
209,0 |
621,0 |
|
Estonija |
10,1 |
0,3 |
10,4 |
|
Irska |
10,5 |
0,5 |
11,0 |
|
Grčija |
119,1 |
0,7 |
119,8 |
|
Španija |
357,3 |
30,0 |
387,3 |
|
Francija |
224,0 |
50,0 |
274,0 |
|
Italija |
174,0 |
2,7 |
176,7 |
|
Ciper |
12,0 |
0,1 |
12,1 |
|
Latvija |
8,3 |
0,2 |
8,5 |
|
Litva |
22,0 |
0,7 |
22,7 |
|
Luksemburg |
14,6 |
1,0 |
15,6 |
|
Malta |
9,4 |
0,2 |
9,6 |
|
Nizozemska |
17,0 |
3,0 |
20,0 |
|
Avstrija |
71,5 |
153,5 |
225,0 |
|
Portugalska |
61,1 |
2,1 |
63,2 |
|
Slovenija |
23,0 |
1,0 |
24,0 |
|
Slovaška |
19,0 |
1,2 |
20,2 |
|
Finska |
15,0 |
10,0 |
25,0 |
Člen 3
Začetek učinkovanja
Ta sklep začne učinkovati na dan, ko so o njem uradno obveščeni naslovniki.
Člen 4
Naslovniki
Ta sklep je naslovljen na države članice euroobmočja.
V Frankfurtu na Majni, 10. decembra 2019
Predsednica ECB
Christine LAGARDE
(1) UL L 328, 12.12.2015, str. 123.
(2) Uredba Sveta (EU) št. 729/2014 z dne 24. junija 2014 o apoenih in tehničnih specifikacijah eurokovancev namenjenih obtoku (UL L 194, 2.7.2014, str. 1).
(3) Uredba (EU) št. 651/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. julija 2012 o izdaji eurokovancev (UL L 201, 27.7.2012, str. 135).