EUR-Lex Baza aktów prawnych Unii Europejskiej
Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex
Dokument 32019D0040
Decision (EU) 2019/2231 of the European Central Bank of 10 December 2019 on the approval of the volume of coin issuance in 2020 (ECB/2019/40)
Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2019/2231 z dnia 10 grudnia 2019 r. dotycząca zatwierdzenia wielkości emisji monet euro w 2020 r. (EBC/2019/40)
Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2019/2231 z dnia 10 grudnia 2019 r. dotycząca zatwierdzenia wielkości emisji monet euro w 2020 r. (EBC/2019/40)
Dz.U. L 333 z 27.12.2019, str. 149—150
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Obowiązujące
|
27.12.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 333/149 |
DECYZJA EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO (UE) 2019/2231
z dnia 10 grudnia 2019 r.
dotycząca zatwierdzenia wielkości emisji monet euro w 2020 r. (EBC/2019/40)
ZARZĄD EUROPEJSKIEGO BANKU CANTRALNEGO,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności art. 128 ust. 2,
uwzględniając decyzję Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/2332 z dnia 4 grudnia 2015 r. w sprawie ram proceduralnych dotyczących zatwierdzania wielkości emisji monet euro (EBC/2015/43) (1), w szczególności art. 2 ust. 9,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Od 1 stycznia 1999 r. Europejski Bank Centralny (EBC) dysponuje wyłącznym prawem do zatwierdzania wielkości emisji monet przez państwa członkowskie, których walutą jest euro (zwane dalej „państwami członkowskimi strefy euro”). |
|
(2) |
19 państw członkowskich strefy euro przedstawiło EBC wnioski o zatwierdzenie wielkości emisji monet euro w 2020 r. wraz z wyjaśnieniami dotyczącymi zastosowanej metodologii prognozowania. Niektóre z tych państw członkowskich przedstawiły również dodatkowe informacje dotyczące monet obiegowych, które były dostępne i które państwa te uznały za ważne w kontekście uzasadnienia wniosku o zatwierdzenie wielkości emisji. |
|
(3) |
Z uwagi na fakt, że państwa członkowskie strefy euro mają prawo emisji monet euro z zastrzeżeniem zgody EBC co do wielkości tej emisji zgodnie z art. 3 decyzji (UE) 2015/2332 (EBC/2015/43), wielkość emisji, na którą EBC wydał zgodę, nie może być przez państwa członkowskie przekraczana bez uprzedniej zgody EBC. |
|
(4) |
Zgodnie z art. 2 ust. 9 decyzji (UE) 2015/2332 (EBC/2015/43), jako że nie jest wymagana modyfikacja wnioskowanej wielkość emisji monet, Zarząd jest uprawniony do przyjęcia niniejszej decyzji w sprawie zatwierdzenia wniosków dotyczących wielkości emisji monet w 2020 r. przedłożonych przez państwa członkowskie strefy euro, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Definicje
Użyte w niniejszej decyzji określenia oznaczają:
|
a) |
„wielkość emisji monet euro” – wielkość emisji monet euro w rozumieniu art. 1 pkt 3 decyzji (UE) 2015/2332 (EBC/2015/43); |
|
b) |
„monety obiegowe” – monety obiegowe w rozumieniu art. 2 pkt 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 729/2014 (2); |
|
c) |
„monety kolekcjonerskie” – monety kolekcjonerskie w rozumieniu art. 1 pkt 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 651/2012 (3). |
Artykuł 2
Zatwierdzenie wielkości emisji monet euro w 2020 r.
EBC niniejszym zatwierdza wielkość emisji monet przez państwa członkowskie strefy euro w 2020 r., zgodnie z następującą tabelą:
|
|
Wielkość emisji monet euro zatwierdzona na rok 2020 |
||
|
Monety obiegowe |
Monety kolekcjonerskie (nieprzeznaczone do obiegu) |
Wielkość emisji monet |
|
|
(w mln euro) |
(w mln euro) |
(w mln euro) |
|
|
Belgia |
59,0 |
1,0 |
60,0 |
|
Niemcy |
412,0 |
209,0 |
621,0 |
|
Estonia |
10,1 |
0,3 |
10,4 |
|
Irlandia |
10,5 |
0,5 |
11,0 |
|
Grecja |
119,1 |
0,7 |
119,8 |
|
Hiszpania |
357,3 |
30,0 |
387,3 |
|
Francja |
224,0 |
50,0 |
274,0 |
|
Włochy |
174,0 |
2,7 |
176,7 |
|
Cypr |
12,0 |
0,1 |
12,1 |
|
Łotwa |
8,3 |
0,2 |
8,5 |
|
Litwa |
22,0 |
0,7 |
22,7 |
|
Luksemburg |
14,6 |
1,0 |
15,6 |
|
Malta |
9,4 |
0,2 |
9,6 |
|
Niderlandy |
17,0 |
3,0 |
20,0 |
|
Austria |
71,5 |
153,5 |
225,0 |
|
Portugalia |
61,1 |
2,1 |
63,2 |
|
Słowenia |
23,0 |
1,0 |
24,0 |
|
Słowacja |
19,0 |
1,2 |
20,2 |
|
Finlandia |
15,0 |
10,0 |
25,0 |
Artykuł 3
Skuteczność
Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem zawiadomienia o niej jej adresatów.
Artykuł 4
Adresaci
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich strefy euro.
Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 10 grudnia 2019 r.
Prezes EBC
Christine LAGARDE
(1) Dz.U. L 328 z 12.12.2015, s. 123.
(2) Rozporządzenie Rady (UE) nr 729/2014 z dnia 24 czerwca 2014 r. w sprawie nominałów i parametrów technicznych monet euro przeznaczonych do obiegu (Dz.U. L 194 z 2.7.2014, s. 1).
(3) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 651/2012 z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie emisji monet euro (Dz.U. L 201 z 27.7.2012, s. 135).