EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D0040
Decision (EU) 2019/2231 of the European Central Bank of 10 December 2019 on the approval of the volume of coin issuance in 2020 (ECB/2019/40)
Odluka (EU) 2019/2231 Europske Središnje Banke od 10. prosinca 2019. o odobrenju količine izdavanja kovanica u 2020. (ESB/2019/40)
Odluka (EU) 2019/2231 Europske Središnje Banke od 10. prosinca 2019. o odobrenju količine izdavanja kovanica u 2020. (ESB/2019/40)
OJ L 333, 27.12.2019, p. 149–150
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
27.12.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 333/149 |
ODLUKA (EU) 2019/2231 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
od 10. prosinca 2019.
o odobrenju količine izdavanja kovanica u 2020. (ESB/2019/40)
IZVRŠNI ODBOR EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 128. stavak 2.,
uzimajući u obzir Odluku ESB/2015/2332 Europske središnje banke od 4. prosinca 2015. o postupovnom okviru za odobravanje količine izdanja eurokovanica (ESB/2015/43) (1), a posebno njezin članak 2. stavak 9.,
budući da:
|
(1) |
Od 1. siječnja 1999. Europska središnja banka (ESB) ima isključivo pravo odobriti količine kovanica koje izdaju države članice čija je valuta euro (dalje u tekstu: „države članice europodručja”). |
|
(2) |
Devetnaest država članica europodručja podnijelo je ESB-u svoje zahtjeve za odobrenje količine eurokovanica koje će se izdati u 2020., dopunjene napomenama za pojašnjenje metodologije predviđanja. Neke od ovih država članica su također dostavile dodatne informacije koje se odnose na optjecajne kovanice, ako su te informacije raspoložive i ako ih dotične države članice smatraju važnim kako bi potkrijepile zahtjev za odobrenje. |
|
(3) |
Budući da pravo država članica europodručja da izdaju eurokovanice ovisi o odobrenju ESB-a o količini izdanja, u skladu s člankom 3. Odluke (EU) 2015/2332 (ESB/2015/43) države članice ne smiju premašiti količine koje je odobrio ESB bez prethodnog odobrenja ESB-a. |
|
(4) |
U skladu s člankom 2. stavkom 9. Odluke (EU) 2015/2332 (ESB/2015/43), budući da se ne zahtijeva izmjena tražene količine izdavanja kovanica, Izvršni odbor ovlašten je za donošenje ove odluke o odobrenju zahtjeva za odobrenje količine izdavanja kovanica u 2020. koje podnose države članice europodručja. |
DONIO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Definicije
Za potrebe ove Odluke primjenjuju se sljedeće definicije:
|
(a) |
„količina izdavanja kovanica” znači količina izdanja kovanica kako je definirana u članku 1. točki 3. Odluke (EU) 2015/2332 (ESB/2015/43); |
|
(b) |
„optjecajne kovanice” ima isto značenje kao u članku 2. točki 1. Uredbe Vijeća (EU) br. 729/2014 (2). |
|
(c) |
„numizmatičke kovanice” ima isto značenje kao u članku 1. točki 3. Uredbe (EU) br. 651/2012 Europskog parlamenta i Vijeća (3). |
Članak 2.
Odobrenje količine eurokovanica koja će se izdati 2020.
ESB ovime odobrava količinu eurokovanica koju će izdati države članice europodručja u 2020. kako je navedeno u sljedećoj tablici:
|
|
Količina eurokovanica odobrena za izdanje u 2020. |
||
|
Optjecajne kovanice |
Numizmatičke kovanice (nisu namijenjene za optjecaj) |
Količina izdanja kovanica |
|
|
(u milijunima EUR) |
(u milijunima EUR) |
(u milijunima EUR) |
|
|
Belgija |
59,0 |
1,0 |
60,0 |
|
Njemačka |
412,0 |
209,0 |
621,0 |
|
Estonija |
10,1 |
0,3 |
10,4 |
|
Irska |
10,5 |
0,5 |
11,0 |
|
Grčka |
119,1 |
0,7 |
119,8 |
|
Španjolska |
357,3 |
30,0 |
387,3 |
|
Francuska |
224,0 |
50,0 |
274,0 |
|
Italija |
174,0 |
2,7 |
176,7 |
|
Cipar |
12,0 |
0,1 |
12,1 |
|
Latvija |
8,3 |
0,2 |
8,5 |
|
Litva |
22,0 |
0,7 |
22,7 |
|
Luksemburg |
14,6 |
1,0 |
15,6 |
|
Malta |
9,4 |
0,2 |
9,6 |
|
Nizozemska |
17,0 |
3,0 |
20,0 |
|
Austrija |
71,5 |
153,5 |
225,0 |
|
Portugal |
61,1 |
2,1 |
63,2 |
|
Slovenija |
23,0 |
1,0 |
24,0 |
|
Slovačka |
19,0 |
1,2 |
20,2 |
|
Finska |
15,0 |
10,0 |
25,0 |
Članak 3.
Stupanje na snagu
Ova Odluka stupa na snagu na dan kada su o njoj obaviješteni adresati.
Članak 4.
Adresati
Ova je Odluka upućena državama članicama europodručja.
Sastavljeno u Frankfurtu na Majni, 10. prosinca 2019.
Predsjednica ESB-a
Christine LAGARDE
(1) SL L 328, 12.12.2015., str. 123.
(2) Uredba Vijeća (EU) br. 729/2014 od 24. lipnja 2014. o apoenima i tehničkim specifikacijama eurokovanica namijenjenih optjecaju (SL L 194, 2.7.2014., str. 1.).
(3) Uredba (EU) br. 651/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012. o izdavanju eurokovanica (SL L 201, 27.7.2012., str. 135.).