EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D0040
Decision (EU) 2019/2231 of the European Central Bank of 10 December 2019 on the approval of the volume of coin issuance in 2020 (ECB/2019/40)
Den Europæiske Centralbanks Afgørelse (EU) 2019/2231 af 10. december 2019 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2020 (ECB/2019/40)
Den Europæiske Centralbanks Afgørelse (EU) 2019/2231 af 10. december 2019 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2020 (ECB/2019/40)
OJ L 333, 27.12.2019, p. 149–150
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
27.12.2019 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 333/149 |
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE (EU) 2019/2231
af 10. december 2019
om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2020 (ECB/2019/40)
DIREKTIONEN FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 128, stk. 2,
under henvisning til Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2015/2332 af 4. december 2015 om de proceduremæssige rammer for godkendelsen af mængden af euromønter der skal udstedes (ECB/2015/43) (1), særlig artikel 2, stk. 9, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den Europæiske Centralbank (ECB) har siden den 1. januar 1999 haft eneret til at godkende omfanget af mønter til udstedelse for de medlemsstater, der har euroen som valuta (herefter »medlemsstaterne i euroområdet«). |
|
(2) |
De 19 medlemsstater i euroområdet har forelagt ECB deres anmodning om godkendelse af omfanget af euromønter til udstedelse i 2020 sammen med forklarende noter om den anvendte prognosemetode. Visse af disse medlemsstater har givet yderligere oplysninger vedrørende mønter i omløb, hvor disse oplysninger er tilgængelige, og de berørte medlemsstater betragter dem som vigtige til underbygning af anmodningen om godkendelse. |
|
(3) |
Da medlemsstaterne i euroområdet kun må udstede euromønter i det omfang, der er godkendt af ECB i overensstemmelse med artikel 3 i afgørelse (EU) 2015/2332 (ECB/2015/43), må de ikke overskride det af ECB godkendte omfang uden ECB's forudgående godkendelse. |
|
(4) |
I henhold til artikel 2, stk. 9, i afgørelse (EU) 2015/2332 (ECB/2015/43) har direktionen, idet en ændring af den anmodede mængde af euromønter, der skal udstedes, ikke er påkrævet, beføjelse til at vedtage denne afgørelse vedrørende de anmodninger om godkendelse af mængden af euromønter, der skal udstedes i 2020, som indgives af medlemsstaterne i euroområdet — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Definitioner
I denne afgørelse forstås ved:
|
a) |
»omfanget af møntudstedelse«: omfanget af møntudstedelse som defineret i artikel 1, nr. 3, i afgørelse (EU) 2015/2332 (ECB/2015/43) |
|
b) |
»mønter i omløb«: mønter i omløb som defineret i artikel 2, nr. 1, i Rådets forordning (EU) nr. 729/2014 (2) |
|
c) |
»samlermønter«: samlermønter som defineret i artikel 1, nr. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 651/2012 (3). |
Artikel 2
Godkendelse af omfanget af euromønter til udstedelse i 2020
ECB godkender herved omfanget af euromønter til udstedelse i 2020 for medlemsstaterne i euroområdet som anført i den følgende tabel:
|
|
Mængde af euromønter, som er godkendt til udstedelse i 2020 |
||
|
Mønter i omløb |
Mønter til samlerbrug (ikke bestemt til at sættes i omløb) |
Omfang af udstedelsen af mønter |
|
|
(millioner EUR) |
(millioner EUR) |
(millioner EUR) |
|
|
Belgien |
59,0 |
1,0 |
60,0 |
|
Tyskland |
412,0 |
209,0 |
621,0 |
|
Estland |
10,1 |
0,3 |
10,4 |
|
Irland |
10,5 |
0,5 |
11,0 |
|
Grækenland |
119,1 |
0,7 |
119,8 |
|
Spanien |
357,3 |
30,0 |
387,3 |
|
Frankrig |
224,0 |
50,0 |
274,0 |
|
Italien |
174,0 |
2,7 |
176,7 |
|
Cypern |
12,0 |
0,1 |
12,1 |
|
Letland |
8,3 |
0,2 |
8,5 |
|
Litauen |
22,0 |
0,7 |
22,7 |
|
Luxembourg |
14,6 |
1,0 |
15,6 |
|
Malta |
9,4 |
0,2 |
9,6 |
|
Holland |
17,0 |
3,0 |
20,0 |
|
Østrig |
71,5 |
153,5 |
225,0 |
|
Portugal |
61,1 |
2,1 |
63,2 |
|
Slovenien |
23,0 |
1,0 |
24,0 |
|
Slovakiet |
19,0 |
1,2 |
20,2 |
|
Finland |
15,0 |
10,0 |
25,0 |
Artikel 3
Virkning
Denne afgørelse får virkning på den dato, hvor den meddeles til adressaterne.
Artikel 4
Adressater
Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne i euroområdet.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 10. december 2019.
Formand for ECB
Christine LAGARDE
(1) EUT L 328 af 12.12.2015, s. 123.
(2) Rådets forordning (EU) nr. 729/2014 af 24. juni 2014 om pålydende værdi og tekniske specifikationer for euromønter, som er bestemt til at sættes i omløb (EUT L 194 af 2.7.2014, s. 1).
(3) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 651/2012 af 4. juli 2012 om udstedelse af euromønter (EFT L 201 af 27.7.2012, s. 135).