EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D0022(01)
Decision (EU) 2019/1312 of the European Central Bank of 22 July 2019 amending Decision (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) on a second series of targeted longer-term refinancing operations (ECB/2019/22)
Odluka (EU) 2019/1312 Europske središnje banke od 22. srpnja 2019. o izmjeni Odluke (EU) 2016/810 (ESB/2016/10) o drugoj seriji ciljanih operacija dugoročnijeg refinanciranja (ESB/2019/22)
Odluka (EU) 2019/1312 Europske središnje banke od 22. srpnja 2019. o izmjeni Odluke (EU) 2016/810 (ESB/2016/10) o drugoj seriji ciljanih operacija dugoročnijeg refinanciranja (ESB/2019/22)
OJ L 204, 2.8.2019, p. 123–124
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
2.8.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 204/123 |
ODLUKA (EU) 2019/1312 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
od 22. srpnja 2019.
o izmjeni Odluke (EU) 2016/810 (ESB/2016/10) o drugoj seriji ciljanih operacija dugoročnijeg refinanciranja (ESB/2019/22)
UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno prvu alineju njegova članka 127. stavka 2.,
uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno prvu alineju njegova članka 3. stavka 1., članak 12. stavak 1., drugu alineju članka 18. stavka 1. i drugu alineju članka 34. stavka 1.,
uzimajući u obzir Smjernicu (EU) 2015/510 Europske središnje banke od 19. prosinca 2014. o provedbi okvira monetarne politike Eurosustava (ESB/2014/60) (1),
budući da:
|
(1) |
U skladu s člankom 1. stavkom 4. Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60) Upravno vijeće može u svakom trenutku promijeniti instrumente, uvjete, kriterije i postupke za provođenje operacija monetarne politike Eurosustava. |
|
(2) |
U provođenju svojih ovlasti u vezi s očuvanjem stabilnosti cijena i radi jačanja prijenosa monetarne politike daljnjim poticanjem bankarskog kreditiranja nefinancijskog privatnog sektora, Upravno vijeće je 28. travnja 2016. donijelo Odluku (EU) 2016/810 Europske središnje banke (ESB/2016/10) (2). Ovom Odlukom određeno je da se tijekom razdoblja od lipnja 2016. do ožujka 2017. provede druga serija ciljanih operacija dugoročnijeg refinanciranja. |
|
(3) |
Kako bi se potpomoglo u očuvanju povoljnih uvjeta bankovnog kreditiranja i podržao prilagodljiv stav monetarne politike u državama članicama čija je valuta euro, Upravno vijeće je odlučilo provesti novu seriju od sedam ciljanih operacija dugoročnijeg refinanciranja (treća serija ciljanih operacija dugoročnijeg refinanciranja). Odredbe za treću seriju ciljanih operacija dugoročnijeg refinanciranja utvrdit će se u posebnoj odluci. |
|
(4) |
Radi olakšavanja izračuna iznosa ponuda za treću seriju ciljanih operacija dugoročnijeg refinanciranja i uzimajući u obzir eventualne dobrovoljne prijevremene otplate zaduženih iznosa temeljem druge serije ciljanih operacija dugoročnijeg refinanciranja, potrebno je izmijeniti razdoblje dostave obavijesti za te prijevremene otplate. |
|
(5) |
Kako bi se kreditnim institucijama dalo dovoljno vremena za operativne pripreme za prve ciljane operacije dugoročnijeg refinanciranja treće serije, ova bi Odluka trebala stupiti na snagu bez nepotrebnog odlaganja. |
|
(6) |
Odluku (EU) 2016/810 (ESB/2016/10) trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Izmjene
U članku 6. Odluke (EU) 2016/810 (ESB/2016/10) stavci 3. i 4. zamjenjuju se sljedećim:
„3. Kako bi imao korist od postupka prijevremene otplate, sudionik obavješćuje odgovarajući NSB da namjerava izvršiti otplatu prema postupku prijevremene otplate na datum prijevremene otplate, najmanje dva tjedna prije odnosnog datuma prijevremene otplate.
4. Obavijest iz stavka 3. postaje obvezujuća za dotičnog sudionika dva tjedna prije datuma prijevremene otplate na koji se odnosi. Ako sudionik ne podmiri, u cijelosti ili djelomično, dospjeli iznos u skladu s postupkom prijevremene otplate do datuma dospijeća, može mu se izreći novčana kazna. Primjenjiva novčana kazna izračunava se u skladu s Prilogom VII. Smjernici (EU) 2015/510 (ESB/2014/60) i u skladu je s novčanim kaznama koje se primjenjuju za neispunjavanje obveza odgovarajućeg osiguranja i namire iznosa koji je raspodijeljen drugoj ugovornoj strani u odnosu na obratne transakcije za potrebe monetarne politike. Izricanje novčane kazne bez utjecaja je na pravo nacionalne središnje banke da iskoristi sredstva predviđena za slučaj nastanka statusa neispunjavanja obveza kako je navedeno u članku 166. Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60).”;
Članak 2.
Stupanje na snagu
Ova Odluka stupa na snagu 3. kolovoza 2019.
Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 22. srpnja 2019.
Upravno vijeće ESB-a
Predsjednik ESB-a
Mario DRAGHI
(1) Smjernica (EU) 2015/510 Europske središnje banke od 19. prosinca 2014. o provedbi okvira monetarne politike Eurosustava (ESB/2014/60) (Smjernica o Općoj dokumentaciji) (SL L 91, 2.4. 2015., str. 3.).
(2) Odluka (EU) 2016/810 Europske središnje banke od 28. travnja 2016. o drugoj seriji ciljanih operacija dugoročnijeg refinanciranja (ESB/2016/10) (SL L 132, 21.5.2016., str. 107.).