EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R1705
Regulation (EU) 2016/1705 of the European Central Bank of 9 September 2016 amending Regulation (EC) No 1745/2003 (ECB/2003/9) on the application of minimum reserves (ECB/2016/26)
Регламент (ЕС) 2016/1705 на Европейската централна банка от 9 септември 2016 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1745/2003 (ECB/2003/9) за прилагане на изискването за минимални резерви (ЕЦБ/2016/26)
Регламент (ЕС) 2016/1705 на Европейската централна банка от 9 септември 2016 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1745/2003 (ECB/2003/9) за прилагане на изискването за минимални резерви (ЕЦБ/2016/26)
OJ L 257, 23.9.2016, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/06/2021; отменен от 32021R0378
23.9.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 257/10 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2016/1705 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА
от 9 септември 2016 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 1745/2003 (ECB/2003/9) за прилагане на изискването за минимални резерви (ЕЦБ/2016/26)
УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,
като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, и по-специално член 19.1 от него,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 2531/98 на Съвета от 23 ноември 1998 г. относно прилагането на минимални резерви от страна на Европейската централна банка (1),
като има предвид, че:
(1) |
При изключването на междубанкови пасиви от резервната база всяко стандартно приспадане, което се прилага за пасивите с падеж до две години в категорията на дълговите ценни книжа, следва да се базира на макросъотношението в еврозоната между: а) сумата на съответните инструменти, емитирани от кредитни институции и държани от други кредитни институции, от ЕЦБ и от участващите национални централни банки, и б) общата непогасена сума по тези инструменти, емитирани от кредитни институции. Методът за прилагане на стандартното приспадане, предвиден в член 3, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1745/2003 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2003/9) (2) следва да бъде допълнително изяснен. |
(2) |
Поради това Регламент (ЕО) № 1745/2003 (ЕЦБ/2003/9) следва да бъде съответно изменен, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Изменения
Регламент (ЕО) № 1745/2003 (ЕЦБ/2003/9) се изменя, както следва:
1. |
Член 3 се изменя, както следва:
|
2. |
Думите „за паричната и банкова статистика“ и „за паричната и банковата статистика“ се заличават навсякъде в регламента. |
Член 2
Заключителни разпоредби
Настоящият регламент влиза в сила на 14 декември 2016 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко в държавите членки в съответствие с Договорите.
Съставено във Франкфурт на Майн на 9 септември 2016 година.
За Управителния съвет на ЕЦБ
Председател на ЕЦБ
Mario DRAGHI
(1) ОВ L 318, 27.11.1998 г., стр. 1.
(2) Регламент (ЕО) № 1745/2003 на Европейската централна банка от 12 септември 2003 г. за прилагане на изискването за минимални резерви (EЦБ/2003/9) (ОВ L 250, 2.10.2003 г., стр. 10).