EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52004AB0011
Opinion of the Governing Council of the European Central Bank of 1 April 2004 on a recommendation from the Council of the European Union on the appointment of a member of the Executive Board of the European Central Bank (CON/2004/11)
Stellungnahme des EZB-Rates vom 1. April 2004 zu einer Empfehlung des Rates der Europäischen Union zur Ernennung eines Mitglieds des Direktoriums der Europäischen Zentralbank (CON/2004/11)
Stellungnahme des EZB-Rates vom 1. April 2004 zu einer Empfehlung des Rates der Europäischen Union zur Ernennung eines Mitglieds des Direktoriums der Europäischen Zentralbank (CON/2004/11)
OJ C 87, 7.4.2004, p. 37–37
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Stellungnahme des EZB-Rates vom 1. April 2004 zu einer Empfehlung des Rates der Europäischen Union zur Ernennung eines Mitglieds des Direktoriums der Europäischen Zentralbank (CON/2004/11)
Amtsblatt Nr. C 087 vom 07/04/2004 S. 0037 - 0037
Stellungnahme des EZB-Rates vom 1. April 2004 zu einer Empfehlung des Rates der Europäischen Union zur Ernennung eines Mitglieds des Direktoriums der Europäischen Zentralbank (CON/2004/11) (2004/C 87/11) 1. Mit Schreiben vom 30. März 2004 ersuchte der Rat der Europäischen Union den EZB-Rat um Stellungnahme zu der Empfehlung des Rates 2004/296/EG vom 30. März 2004 zur Ernennung eines Mitglieds des Direktoriums der Europäischen Zentralbank(1). 2. Die oben genannte Empfehlung, die den Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten, die den Euro eingeführt haben, nach Anhörung des EZB-Rates und des Europäischen Parlaments zur Entscheidung vorgelegt wird, sieht vor, Herrn José Manuel González-Páramo als Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank (EZB) für eine Amtszeit von acht Jahren mit Wirkung zum 1. Juni 2004 zu ernennen. 3. Der EZB-Rat ist der Ansicht, dass der vorgeschlagene Kandidat eine in Währungs- oder Bankfragen anerkannte und erfahrene Persönlichkeit im Sinne von Artikel 112 Absatz 2 Buchstabe b) des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft ist. 4. Der EZB-Rat hat keine Einwände gegen die Empfehlung des Rates zur Ernennung des vorgeschlagenen Kandidaten zum Mitglied des Direktoriums der EZB. 5. Diese Stellungnahme wurde gemäß Artikel 112 Absatz 2 Buchstabe b) des Vertrags und Artikel 11.2 sowie Artikel 43.3 der Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank vom EZB-Rat verabschiedet. Geschehen zu Frankfurt am Main am 1. April 2004. Im Auftrag des EZB-Rates Der Präsident der EZB Jean-Claude Trichet (1) ABl. L 97 vom 1.4.2004, S. 65.