a)

kansallisten keskuspankkien toteuttamia transaktioita yhteisen rahapolitiikan täytäntöönpanemiseksi EKP:n neuvoston päätösten mukaisesti;

b)

transaktioita, joita sääntelee Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön 31.3 artiklan mukaisesti annetut suuntaviivat;

c)

Euroopan keskuspankin suuntaviivoissa (EU) 2018/797 (EKP/2018/14) (2) vahvistettuihin eurojärjestelmän varainhoitopalveluihin liittyen toteutettuja transaktioita tai vastaanotettuja talletuksia;

d)

transaktioita, jotka liittyvät hätärahoituksena annettavaa maksuvalmiusapua koskevassa sopimuksessa tarkoitettuun hätärahoituksena annettavaan maksuvalmiusapuun.

1)

”kansallisella keskuspankilla” sellaisen jäsenvaltion kansallista keskuspankkia, jonka rahayksikkö on euro;

2)

”talletusmahdollisuuden korolla” korkoa, jota sovelletaan eurojärjestelmän talletusmahdollisuuteen,

3)

”talletuksella” euromääräistä tai muun rahayksikön määräistä hyvityssaldoa, joka syntyy joko kansallisessa keskuspankissa olevalla tilillä olevista varoista tai kansallisen keskuspankin tarjoamiin muihin palveluihin liittyvistä tilapäisistä tilanteista ja josta aiheutuu kyseisen kansallisen keskuspankin taseeseen kirjattava velka, jonka tämän kansallisen keskuspankin on sovellettavien sopimus- tai sääntelyjärjestelyjen mukaisesti maksettava takaisin, mukaan lukien yön yli -talletukset ja määräaikaistalletukset;

4)

”valtiolla” kaikkia jäsenvaltioiden julkisyhteisöjä ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 123 artiklassa mainittuja unionin julkisyhteisöjä, tulkittuna neuvoston asetuksen (EY) N:o 3603/93 (3) valossa, ja lukuun ottamatta julkisessa omistuksessa olevia luottolaitoksia, joita kansalliset keskuspankit ja EKP kohtelevat samalla tavoin kuin yksityisiä luottolaitoksia keskuspankkirahoitusta myönnettäessä;

5)

”valtion talletuksilla” kansallisten keskuspankkien miltä tahansa valtiolta hyväksymiä rahapolitiikkaan liittymättömiä talletuksia;

6)

”sopeutusohjelmaan liittyvillä valtion talletuksilla”, talletuksia jotka koostuvat

7)

”bruttokansantuotteella” (BKT) talouden tuottamien tavaroiden ja palveluiden yhteenlaskettua arvoa, josta on vähennetty välituotekäyttö ja johon on lisätty tuotannon ja tuonnin verot, tiettynä ajanjaksona;

8)

”rahapolitiikkaan liittymättömällä talletuksella” mitä tahansa talletuksia, joita kansalliset keskuspankit vastaanottavat valtioilta ja muilta ulkopuolisilta tahoilta, ja jotka kirjataan taseen muihin eriin kuin vastattavaa-puolen erään L.2 (”Rahapoliittisiin operaatioihin liittyvät euromääräiset velat euroalueen luottolaitoksille”), sellaisena kuin tämä erä on määritelty eurojärjestelmän yhdenmukaistetussa taseessa. Rahapolitiikkaan liittymättömät talletukset muilta ulkopuolisilta tahoilta eivät EKP:n neuvoston päätöksen mukaisti kata IMF:n tilejä N:o 1 ja N:o 2 tai talletuksia sisäisiltä tahoilta, eli talletuksia entisiltä tai nykyisiltä työntekijöiltä, kyseessä olevan kansallisen keskuspankin sivuliikkeiltä tai tytäryhtiöiltä, kyseiseen kansalliseen keskuspankkiin liittyviltä merentakaisilta rahaviranomaisilta, jotka sijaitsevat perussopimuksen 198 artiklassa täsmennetyissä maissa tai alueilla;

9)

”vakuudellisella markkinakorolla” a) juoksuajaltaan vastaavaa STOXX EUR GC Pooling -indeksiä euromääräisille määräaikaistalletuksille tai – jos se lakkautetaan tai sitä ei enää pidetä viitearvoina – sitä vastaavaa, ja b) vastaavaa korkoa muun rahayksikön määräisille määräaikaistalletuksille;

10)

”vakuudettomalla yön yli -markkinakorolla” a) eoniakorkoa (euro overnight index average, eonia) euromääräisille yön yli -talletuksille tai, eoniakoron lakattua, €ster-korkoa (euro short-term rate, €ster), ja b) vastaavaa korkoa muun rahayksikön määräisille yön yli -talletuksille;

11)

”suorilla kaupoilla” arvopaperin ostoa, myyntiä tai lunastusta, joka kirjataan taseen muihin eriin kuin vastaavaa-puolen erään A7.1 (”Rahapolitiikan harjoittamista varten pidettävät arvopaperit”), sellaisena kuin tämä erä on määritelty eurojärjestelmän yhdenmukaistetussa taseessa;

12)

”arvopapereilla” seuraavia arvopapereita: a) velkapaperit, b) noteeratut osakkeet, ja c) sijoitusrahasto-osuudet;

13)

”arvopapereilla toteutettavilla rahoitustoimilla” Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2015/2365 (4) 3 artiklan 11 kohdassa olevan määritelmän mukaisia transaktioita, jotka koskevat taseen muihin eriin kuin vastaavaa-puolen erään A7.1 kirjattavia arvopapereita (”Rahapolitiikan harjoittamista varten pidettävät arvopaperit”), sellaisena kuin tämä erä on määritelty eurojärjestelmän yhdenmukaistetussa taseessa, ja joka kattaa joko

14)

”kahdenvälisillä likviditeettijärjestelyillä” kansallisen keskuspankin euroalueen ulkopuolisen keskuspankin tai rahaviranomaisen kanssa solmimaa sopimusta transaktioiden toteuttamiseksi eurokäteisen ja muina kuin käteisvaroina olevien euromääräisten vakuuksien vaihtamiseksi.

a)

suorista kaupoista,

b)

arvopapereilla toteutettavista rahoitustoimista,

c)

rahapolitiikkaan liittymättömien talletusten keskimääräisistä kannoista sellaisten talletusten osalta jotka suoritettiin tai havaittiin edellisellä kalenterineljänneksellä.