EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013O0011

2013/212/EL: Euroopa Keskpanga suunis, 19. aprill 2013 , millega muudetakse suunist EKP/2003/5 meetmete jõustamise kohta euro pangatähtede lubamatu reprodutseerimise vastu ning euro pangatähtede vahetamise ja ringlusest kõrvaldamise kohta (EKP/2013/11)

OJ L 118, 30.4.2013, p. 43–43 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 10 Volume 007 P. 273 - 273

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2013/212/oj

30.4.2013   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 118/43


EUROOPA KESKPANGA SUUNIS,

19. aprill 2013,

millega muudetakse suunist EKP/2003/5 meetmete jõustamise kohta euro pangatähtede lubamatu reprodutseerimise vastu ning euro pangatähtede vahetamise ja ringlusest kõrvaldamise kohta

(EKP/2013/11)

(2013/212/EL)

EUROOPA KESKPANGA NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eelkõige selle artikli 128 lõiget 1,

võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja, eelkõige selle artikleid 12.1, 14.3 ja 16,

võttes arvesse 19. aprilli 2013. aasta otsust EKP/2013/10 euro pangatähtede nimiväärtuste, tehniliste nõuete, reprodutseerimise, vahetamise ja ringlusest kõrvaldamise kohta (1),

ning arvestades järgmist:

(1)

võttes arvesse 20. märtsi 2003. aasta suunise EKP/2003/5 (meetmete jõustamise kohta euro pangatähtede lubamatu reprodutseerimise vastu ning euro pangatähtede vahetamise ja ringlusest kõrvaldamise kohta) (2) kohaldamisel saadud kogemusi ja tõlgendusi, samuti ühtse viitamise huvides kahjustatud või rikutud seaduslikuks maksevahendiks olevatele euro pangatähtedele, on kohane kasutada ainult sõna „kahjustatud“, mis hõlmab ka mõiste „rikutud“ tähenduse.

(2)

Seetõttu tuleb suunist EKP/2003/5 muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA SUUNISE:

Artikkel 1

Muudatus

Suunise EKP/2003/5 artikkel 4 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 4

Kahjustatud ehtsate euro pangatähtede vahetamine

1.   RKPd peavad otsuse EKP/2013/10 nõuetekohaselt rakendama (3).

2.   Otsuse EKP/2013/10 rakendamisel, arvestades mis tahes seaduslikke piiranguid, võivad RKPd hävitada mis tahes kahjustatud euro pangatähed või nende osad, kui nende säilitamiseks või taotlejale tagastamiseks puudub õiguslik alus.

3.   RKPd määravad ühe organi või asutuse, kes võtab vastu otsuseid kahjustatud euro pangatähtede vahetamise kohta otsuse EKP/2013/10 artikli 3 lõike 1 punktis b sätestatud juhtudel ja teatab sellest EKP-le.

Artikkel 2

Jõustumine

Käesolev suunis jõustub päeval, mil sellest teatatakse keskpankadele liikmesriikides, mille rahaühik on euro.

Artikkel 3

Adressaadid

Käesolev suunis on adresseeritud keskpankadele liikmesriikides, mille rahaühik on euro.

Frankfurt Maini ääres, 19. aprill 2013

EKP president

Mario DRAGHI


(1)  Vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 37.

(2)  ELT L 78, 25.3.2003, lk 20.

(3)  ELT L 118, 30.4.2013, lk 37.”


Top