EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013R1071R(01)

Rettifika għar-Regolament (UE) Nru 1071/2013 tal-Bank Ċentrali Ewropew tal- 24 ta’ Settembru 2013 dwar il-karta tal-bilanċ ikkonsolidata tas-settur tal-istituzzjonijiet finanzjarji monetarji ( BĊE/2013/33 ) ( ĠU L 297 tas-7 ta’ Novemberu 2013 )

OJ L 319, 29.11.2013, p. 23–38 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ L 319, 29.11.2013, p. 9–24 (HR)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1071/corrigendum/2013-11-29/oj

29.11.2013   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 319/23


Rettifika għar-Regolament (UE) Nru 1071/2013 tal-Bank Ċentrali Ewropew tal-24 ta’ Settembru 2013 dwar il-karta tal-bilanċ ikkonsolidata tas-settur tal-istituzzjonijiet finanzjarji monetarji (BĊE/2013/33)

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 297 tas-7 ta’ Novemberu 2013 )

F'paġna 14, Anness I, Parti 2, Tabella 1 “Stokks ta’ kull xahar” huwa mibdul kif ġej:

Tabella 1

Stokks ta' kull xahar  (1)

KARTA TAL-BILANĊ PARTITI

A.

Domestiċi

B.

Taż-żona tal-euro ħlief għal dawk domestiċi

C.

Bqija tad-dinja

D.

Total

Total

IFMi (3)

Istituzzjonijiet mhux IFMi

Total

IFMi (3)

Istituzzjonijiet mhux IFMi

Total

Banek

Mhux Banek

 

li minnhom: Bank ċentrali (S1.121);

li minnhom: Korporazzjoniet li jaċċettaw id-depożiti għajr għall-bank ċentrali (S1.122)

li minnhom: istituzzjonijiet ta' kreditu suġġetti għal RRs, BĊE u BĊNi

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

 

li minnhom: Bank Ċentrali (S1.121);

Korporazzjoniet li jaċċettaw id-depożiti għajr għall-bank ċentrali (S1.122)

li minnhom: istituzzjonijiet ta' kreditu suġġetti għal RRs, BĊE u BĊNi

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

 

li minnhom: Istituzzjonijiet ta' kreditu

Gvern Ċentrali (S.1311)

Gvern ġenerali ieħor

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet Mhux Finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

 

li minnhom: Istituzzjonijiet ta' kreditu

Gvern Ċentrali (S.1311)

Gvern ġenerali ieħor

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet Mhux Finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

 

li minnhom: CCP (4)

li minnhom: FVCs

 

li minnhom: CCP (4)

li minnhom: FVCs

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)

(h)

(i)

(j)

(k)

(l)

PASSIV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

Valuta fiċ-ċirkolazzjoni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

Depożiti

 

*

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: pożizzjonijiet intra-grupp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: Depożiti trasferibbli

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: sa sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: self sindakat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9e

Euro

 

*

 

 

 

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.1e

Mil-lejl għan-nhar

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: Depożiti trasferibbli

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.2e

B'maturità miftiehma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sentejn

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

9.3e

Mifdija b'avviż

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa tliet xhur

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn tliet xhur

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: aktar minn sentejn (1)

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

9.4e

Riakkwisti

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

9x

Valuti barranin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.1x

Mil-lejl għan-nhar

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.2x

B'maturita' miftiehma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sentejn

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

9.3x

Mifdija b'avviż

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa tliet xhur

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn tliet xhur

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: aktar minn sentejn (2)

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

9.4x

Riakkwisti 10.

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

*

*

*

*

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

10

Ishma/unitajiet ta' MMFs  (3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

Titoli ta' dejn maħruġin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11e

Euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

Aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

li minnhom: sa mhux aktar minn sentejn u garanzija kapitali nominali anqas minn 100%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

11x

Valuti barranin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

Aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

li minnhom: sa mhux aktar minn sentejn u garanzija kapitali nominali anqas minn 100%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

12

Kapital u riżervi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Bqija tal-passiv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


KARTA TAL-BILANĊ PARTITI

A.

Domestiċi

B.

Taż-żona tal-euro ħlief għal dawk domestiċi

C.

Bqija tad-dinja

D.

Total

IFMi

Istituzzjonijiet mhux IFM

IFMi

Istituzzjonijiet mhux IFMi

 

li minnhom Bank ċentrali (S.121)

li minnhom korporazzjoniet li jaċċettaw depożiti għajr għall-bank ċentrali (S.122)

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

 

li minnhom: Bank ċentrali (S.121)

li minnhom: Korporazzjonijiet li jaċċettaw depożiti minbarra bank ċentrali (S.122)

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet mhux finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljarji finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa ta'flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet mhux finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

 

li minnhom: CCP (4)

li minnhom: FVCs

Total

Kreditu għall-konsum

Self għal xiri ta' djar

Self ieħor

 

li minnhom: CCP (4)

li minnhom: FVCs

Total

Kreditu għall-konsum

Self għal xiri ta' djar

Self ieħor

 

li minnhom: SP/P (3)

 

li minnhom: SP/P (3)

ASSI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Flus kontanti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1e

li minnhom: euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Self

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa ħames snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: pożizzjonijiet intra-grupp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: self sindakat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: riakkwisti bil-maqlub

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2e

li minnhom: euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: self li jiġġedded u overdrafts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: kreditu tal-karti ta' kreditu ta' konvenjenza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: kreditu estiż fuq karta ta' kreditu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Titoli ta' dejn miżmuma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3e

Euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3x

Muniti barranin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Ekwità oħra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

Ishma/unitajiet ta’ fond ta’ investiment

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ishma/unitajiet tal-MMF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ishma/unitajiet f’fond ta’ investiment mhux ta’ MMF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

Assi mhux finanzjarji (inklużi assi fissi)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

Il-bqija tal-assi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F’paġni 17 sa 19, Anness I, Parti 3, Tabella 2 “Stokks trimestrali (Klassifikazzjoni tas-setturi)”, Tabella 3 “Stokks trimestrali (Klassifikazzjoni tal-pajjiżi)” u Tabella 4 “Stokks trimestrali (Klassifikazzjoni tal-muniti)” huma mibdula kif ġej:

Tabella 2

Stokks trimestrali (Klassifikazzjoni tas-setturi)

KARTA TAL-BILANĊ

A.

Domestiċi

B.

Taż-żona tal-euro ħlief għal dawk domestiċi

C.

Bqija tad-dinja

D.

Total

IFM

Mhux IFM

IFM

Mhux IFM

Total

Total

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

Total

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

 

Banek

Istituzzjonijiet mhux banek

Total

Gvern statali (S.1311)

Gvern ġenerali ieħor

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet Mhux Finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

Total

Gvern statali (S.1311)

Gvern ġenerali ieħor

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet Mhux Finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

Gvern Ġenerali

Setturi residenti oħra

Total

Gvern statali (S.1312)

Gvern lokali (S.1313)

Fondi tas-sigurtà soċjali (S.1314)

Total

Kreditu għall-konsum

Self għal xiri ta' djar

Self ieħor

Total

Gvern statali (S.1312)

Gvern lokali (S.1313)

Fondi tas-sigurtà soċjali (S.1314)

Total

Kreditu għall-konsum

Self għal xiri ta' djar

Self ieħor

 

Garanziji f'bini

 

Garanziji f'bini

 

Garanziji f'bini

 

Garanziji f'bini

 

Garanziji f'bini

 

Garanziji f'bini

 

Garanziji f'bini

 

Garanziji f'bini

PASSIV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

Munita fiċ-ċirkolazzjoni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

Depożiti

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

9.1.

Matul il-lejl

 

 

 

 

M

 

 

 

M

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

M

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.2.

B'maturità miftiehma

 

 

 

 

M

 

 

 

M

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

M

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.3.

Mifdija b'avviż

 

 

 

 

M

 

 

 

M

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

M

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.4.

Riakkwist

 

 

 

 

M

 

 

 

M

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

M

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.

Ishma/unitajiet ta' MMFs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11.

Titoli ta' dejn maħruġin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.

Kapital u riżervi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.

Bqija tal-passiv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: derivattivi finanzjarji

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: imgħax akkumulat fuq id-depożiti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ASSI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Flus kontanti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Self

 

 

M

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

M

M

M

M

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2e

Euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Self b'maturità oriġinali ta' aktar minn sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Li minnhom: Self b'maturità li jifdal ta' anqas minn jew daqs sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Li minnhom: Self b'maturita' li jifdal ta' aktar minn sena u b'rata ta' imgħax mibdula fit-12-il xahar li jsegwu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Self b'maturità oriġinali ta' aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Li minnhom: Self b'maturità li jifdal ta' anqas minn jew daqs sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Li minnhom: Self b'maturita' li jifdal ta' aktar minn sentejn u b'rata ta' imgħax mibdula fl-24-il xahar li jsegwu 3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Titoli ta' dejn miżmuma

 

 

M

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Ekwità oħra

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

5.

Ishma/unitajiet ta’ fond ta’ investiment

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ishma/unitajiet tal-MMF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ishma/unitajiet f’fond ta’ investiment mhux ta’ MMF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Assi mhux finanzjarji (inklużi assi fissi)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

Bqija tal-assi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: derivattivi finanzjarji

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: imgħax akkumulat fuq self

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

Obbligi mensili ta' data, ara Tabella 1.


Tabella 3

Stokks trimestrali (Klassifikazzjoni tal-pajjiżi)

PARTITI TAL-KARTA TAL-BILANĊ

UE

Il-bqija tad-dinja (eskluża l-UE)

Stat Membru ieħor fiż-żona tal-euro

Stat Membru li mhuwiex fiż-żona tal-euro

Istituzzjonijiet magħżula tal-UE (*)

PASSIV

 

 

 

 

8.

Munita fiċ-ċirkolazzjoni

 

 

 

 

9.

Depożiti

 

 

 

 

minn IFM

 

 

 

 

minn mhux IFM

 

 

 

 

gvern ġenerali

 

 

 

 

intermedjarji finanzjarji oħra + awżiljarji finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa ta' flus

 

 

 

 

korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni

 

 

 

 

fondi tal-pensjoni

 

 

 

 

fondi ta' investiment li mhumiex MMF

 

 

 

 

korporazzjonijiet mhux finanzjarji

 

 

 

 

unitajiet domestiċi + istituzzjonijiet mingħajr qliegħ li jservu lill-unitajiet domestiċi

 

 

 

 

10.

Ħruġ ta' titoli ta' dejn

 

 

 

 

11.

Ishma/unitajiet ta' MMF

 

 

 

 

12.

Kapital u riżervi

 

 

 

 

13.

Bqija tal-passiv

 

 

 

 

ASSI

 

 

 

 

1.

Flus kontanti

 

 

 

 

2.

Self

 

 

 

 

lil IFM

 

 

 

 

lil mhux IFM

 

 

 

 

gvern ġenerali

 

 

 

 

intermedjarji finanzjarji oħra + awżiljarji finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa ta' flus

 

 

 

 

korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni

 

 

 

 

fondi tal-pensjoni

 

 

 

 

fondi ta' investiment li mhumiex MMF

 

 

 

 

korporazzjonijiet mhux finanzjarji

 

 

 

 

unitajiet domestiċi + istituzzjonijiet mingħajr qliegħ li jservu lill-unitajiet domestiċi

 

 

 

 

3.

Titoli ta' dejn miżmuma

 

 

 

 

maħruġa minn IFM

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

aktar minn sentejn

 

 

 

 

maħruġa minn mhux IFM

 

 

 

 

4.

Ekwità

 

 

 

 

5.

Ishma/unitajiet ta’ fond ta’ investiment

 

 

 

 

Ishma/unitajiet tal-MMF

 

 

 

 

Ishma/unitajiet f’fond ta’ investiment mhux ta’ MMF

 

 

 

 

6.

Assi mhux finanzjarji (inklużi assi fissi)

 

 

 

 

7.

Bqija tal-assi

 

 

 

 


Tabella 4

Stokks trimestrali (Klassifikazzjoni tal-muniti)

PARTITI TAL-KARTA TAL-BILANĊ

Il-muniti kollha flimkiens

Euro

Il-muniti tal-UE minbarra l-euro

Muniti minbarra l-muniti tal-Istati Membri tal-UE flimkien

Total

Munita ta' Stat Membru ieħor tal-UE

GBP

Total

USD

JPY

CHF

Il-muniti li jifdal flimkien

PASSIV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

Depożiti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A.

Domestiċi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

minn IFM

M

M

 

 

 

 

 

 

 

 

minn mhux IFM

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B.

Taż-żona tal-euro ħlief għal dawk domestiċi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

minn IFM

M

M

 

 

 

 

 

 

 

 

minn mhux IFM

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C.

Bqija tad-dinja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

minn banek

Q

 

 

 

 

 

 

 

 

 

minn mhux banek

Q

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.

Titoli ta' dejn maħruġa

M

M

 

 

 

 

 

 

 

 

ASSI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Self

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A.

Domestiċi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lil IFM

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lil mhux IFM

M

M

 

 

 

 

 

 

 

 

B.

Taż-żona tal-euro ħlief għal dawk domestiċi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lil IFM

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lil mhux IFM

M

M

 

 

 

 

 

 

 

 

C.

Bqija tad-dinja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lil banek

Q

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lil mhux banek

Q

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Titoli miżmuma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A.

Domestiċi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

maħruġa minn IFM

M

M

 

 

 

 

 

 

 

 

maħruġa minn mhux IFM

M

M

 

 

 

 

 

 

 

 

B.

Taż-żona tal-euro ħlief għal dawk domestiċi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

maħruġa minn IFM

M

M

 

 

 

 

 

 

 

 

maħruġa minn mhux IFM

M

M

 

 

 

 

 

 

 

 

C.

Bqija tad-dinja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

maħruġa minn banek

Q

 

 

 

 

 

 

 

 

 

maħruġa minn mhux banek

Q

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

Obbligi ta' kull xahar ta' data, ara Tabella 1.

Q

Obbligi trimestrali ta' dejta, ara Tabella 2.

F’paġna 20, Anness I, Part 4, Tabella 1A “Aġġustamenti ta’ rivalwazzjoni ta’ kull xahar” huwa mibdul kif ġej:

Tabella 1A

Aġġustamenti ta' rivalwazzjoni ta' kull xahar1  (5)

KARTA TAL-BILANĊ PARTITI

A.

Domestiċi

B.

Taż-żona tal-euro ħlief għal dawk domestiċi

C.

Bqija tad-dinja

D.

Total

Total

IFM

Istituzzjonijiet mhux IFM

Total

IFMi

Istituzzjonijiet mhux IFM

Total

Banek

Banek

 

li minnhom Bank ċentrali (S.121)

li minnhom korporazzjoniet li jaċċettaw depożiti minbarra bank ċentrali (S1.122)

li minnhom: istituzzjonijiet ta' kreditu suġġetti għal RRs, BĊE u BĊNi

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

 

li minnhom: Bank Ċentrali (S.121)

li minnhom: Korporazzjoniet li jaċċettaw depożiti minbarra bank ċentrali (S1.122)

li minnhom: istituzzjonijiet ta' kreditu suġġetti għal RRs, BĊE u BĊNi

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

 

li minnhom istituzzjonijiet ta' kreditu

Gvern Ċentrali (S.1311)

Gvern ġenerali ieħor

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet Mhux Finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

 

li minnhom: Istituzzjonijiet ta' kreditu

Gvern Ċentrali (S.1311)

Gvern ġenerali ieħor

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet Mhux Finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

 

li minnhom: CCP (7)

li minnhom: FVCs

 

li minnhom: CCP (7)

li minnhom: FVCs

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)

(h)

(i)

(j)

(k)

(l)

PASSIV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

Munita fiċ-ċirkolazzjoni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

Depożiti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Li minnhom: pożizzjonijiet intra-grupp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: Depożiti trasferibbli

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: sa sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: self sindakat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9e

Euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.1e

Mil-lejl għan-nhar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: Depożiti trasferibbli

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.2e

B'maturità miftiehma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.3e

Mifdija b'avviż

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa tliet xhur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn tliet xhur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: aktar minn sentejn (6)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.4e

Riakkwisti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9x

Muniti barranin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.1x

Mil-lejl għan-nhar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.2x

B'maturita' miftiehma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.3x

Mifdija b'avviż

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa tliet xhur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn tliet xhur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: aktar minn sentejn (6)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.4x

Riakkwisti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

Ishma/unitajiet ta' MMFs

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

* MINIMUM

11

Titoli ta' dejn maħruġin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11e

Euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

li minnhom: sa mhux aktar minn sentejn u garanzija kapitali nominali anqas minn 100%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

11x

Muniti barranin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

li minnhom: sa mhux aktar minn sentejn u garanzija kapitali nominali anqas minn 100%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

12

Kapital u riżervi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Bqija tal-passiv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


KARTA TAL-BILANĊ PARTITI

A.

Domestiċi

B.

Taż-żona tal-euro ħlief għal dawk domestiċi

C.

Bqija tad-dinja

D.

Total

IFM

Istituzzjonijiet mhux IFM

IFM

Istituzzjonijiet mhux IFMi

 

li minnhom: Bank ċentrali (S.121);

li minnhom korporazzjoniet li jaċċettaw depożiti minbarra bank ċentrali (S1.122)

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

 

li minnhom: Bank Ċentrali (S.121)

li minnhom: Korporazzjoniet li jaċċettaw depożiti minbarra bank ċentrali (S.122)

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet mhux finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet mhux finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

 

li minnhom: CCP (7)

li minnhom: FVCs

Total

Kreditu għall-konsum

Self għal xiri ta' djar

Self ieħor

 

li minnhom: CCP (6)

li minnhom: FVCs

Total

Kreditu għall-konsum

Self għal xiri ta' djar

Self ieħor

 

li minnhom: SP/P (6)

 

li minnhom: SP/P (3)

ASSI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Flus kontanti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1e

li minnhom: euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Self

MINIMUM

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

MINIMUM

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

MINIMUM

MINIMUM

MINIMUM

MINIMUM

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

MINIMUM

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

MINIMUM

MINIMUM

MINIMUM

MINIMUM

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa ħames snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom pożizzjonijiet intra-grupp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: self sindakat

MINIMUM

 

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: riakkwisti bil-maqlub

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2e

li minnhom: euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: self li jiġġedded u overdrafts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom kreditu ta' konvenjenza ta' karta ta' kreditu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li minnhom: kreditu estiż ta' karta ta' kreditu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Titoli ta' dejn miżmuma

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

li minnhom: aktar minn sentejn (6)

MINIMUM

 

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

3e

Euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3x

Valuti barranin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa mhux aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sentejn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Ekwità

MINIMUM

 

 

 

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

 

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

5

Ishma/unitajiet ta’ fond ta’ investiment

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ishma/unitajiet tal-MMF

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

Ishma/unitajiet f’fond ta’ investiment mhux ta’ MMF

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIMUM

 

6

Assi mhux finanzjarji (inklużi assi fissi)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

Il-bqija tal-assi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F’paġna 22, Anness I, Parti 5, punt 2.2, is-sentenza introduttorja hija mibdula kif ġej:

“Il-partiti li għalihom issir referenza f’Taqsima 2.1 huma allokati lill-Partijiet 1 u 2 tat-Tabella 5 kif ġej:”;

F’paġna 23, Anness I, Parti 5, punt 5.2 huwa mibdul kif ġej:

“5.2.

L-IFM li għalihom tapplika d-deroga fl-Artikolu 9(4) jirrapurtaw l-ammonti tal-aħħar tat-trimestru pendenti tas-self ċeduti permezz ta’ titolizzazzjoni li jkunu ġew soġġetti għal dirikonoxximent, imma li jkunu għadhom rikonoxxuti fir-rapporti finanzjarji skont il-Parti 5 tat-Tabella 5.”;

F’paġni 24 u 25, Anness I, Parti 5, Tabella 5a “Titolizzazzjonijiet u trasferimenti oħrajn ta’ self: dejta ta’ kull xahar” u Tabella 5b “Titolizzazzjonijiet u trasferimenti oħrajn ta’ self: dejta trimestrali” huma mibdula kif ġej:

Tabella 5a

Titolizzazzjonijiet u trasferimenti oħrajn ta' self: dejta ta' kull xahar

PARTITI TAL-KARTA TAL-BILANĊ

A.

Domestiċi

B.

Taż-żona tal-euro ħlief għal dawk domestiċi

C.

Bqija tad-dinja

IFM

Istituzzjonijiet mhux IFM

IFM

Istituzzjonijiet mhux IFM

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

Total

Gvern ġenerali ieħor (S.1312+S.1313+S.1314)

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet Mhux Finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

Total

Gvern ġenerali ieħor (S.1312+S.1313+S.1314)

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet Mhux Finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

1.

Flussi netti ta' self titolizzati jew ittrasferiti mod ieħor: tranżazzjonijiet b'impatt fuq stokks ta' self irrappurtati u kkalkulati bħala bejgħ wara li jitnaqqsu l-akkwisti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1

Il-kontroparti fit-trasferiment hija FVC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.1

li minnhom: il-kontroparti fit-trasferiment hija FVC taż-żona tal-euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2

kontropartijiet oħrajn fit-trasferiment

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2.1

li minnhom: il-kontroparti fit-trasferiment hija IMF taż-żona tal-euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Flussi netti ta' self titolizzati jew ittrasferiti mod ieħor: tranżazzjonijiet mingħajr impatt fuq stokks ta' self irrappurtat ikkalkulati bħala ċessjonijiet wara li jitnaqqsu l-akkwisti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1.

Il-kontropartijiet kollha fit-trasferiment M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Self titolizzat u derikonoxxut li għalih l-IFM taġixxi bħala servizzjant  (8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.1

Ammonti pendenti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2

Transazzjonijiet finanzjarji esklużi ċessjonijiet u akkwisti ta' self

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Ammonti pendenti ta' self isservizzjat f'titolizzazzjoni  (9)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Ammonti pendenti ta' self titolizzat mhux derikonoxxut  (10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.1

Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.1.1

li minnhom: titolizzat permezz ta' FVC taż-żona tal-euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Tabella 5b

Titolizzazzjonijiet u trasferimenti oħrajn ta' self: dejta trimestrali

PARTITI TAL-KARTA TAL-BILANĊ

A.

Domestiċi

B.

Taż-żona tal-euro ħlief għal dawk domestiċi

C.

Bqija tad-dinja

IFM

Non-MFIsIstituzzjonijiet mhux IFM

IFM

Istituzzjonijiet mhux IFM

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

Gvern ġenerali (S.13)

Setturi residenti oħra

Total

Gvern ġenerali ieħor (S.1312+S.1313+S.1314)

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet Mhux Finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

Total

Gvern ġenerali ieħor (S.1312+S.1313+S.1314)

Total

Fondi ta’ investiment li mhumiex MMF (S.124)

Intermedjarji finanzjarji oħrajn + awżiljari finanzjarji + istituzzjonijiet finanzjarji kaptivi u selliefa tal-flus (S.125+S.126+S.127)

Korporazzjonijiet tal-assigurazzjoni (S.128)

Fondi tal-pensjoni (S.129)

Korporazzjonijiet Mhux Finanzjarji (S.11)

Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet li ma għandhomx l-għan li jagħmlu profitt li jservu lill-unitajiet domestiċi (S.14+S.15)

Kreditu għall-konsum

Self għal xiri ta' djar

Self ieħor

Kreditu għall-konsum

Self għal xiri ta' djar

Self ieħor

 

li minnhom:

SP/P (11)

 

li minnhom:

SP/P (11)

1.

Flussi netti ta' self titolizzat jew ittrasferit mod ieħor: tranżazzjonijiet b'impatt fuq stokks ta' self irrappurtati u kkalkulati bħala bejgħ wara li jitnaqqsu l-akkwisti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1

kontroparti fit-trasferiment hija FVC

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

M

Skop tas-self 2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.1

li minnhom kontroparti fit-trasferiment hija FVC taż-żona tal-euro

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

M

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2

Kontropartijiet oħra fit-trasferiment

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

M

Skop tas-self 2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2.1

li minnhom kontroparti fit-trasferiment hija MFI mhux domestika taż-żona tal-euro

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

M

Skop tas-self 2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Flussi netti ta' self titolizzati jew ittrasferiti mod ieħor: tranżazzjonijiet mingħajr impatt fuq stokks ta' self irrappurtat ikkalkulati bħala ċessjonijiet wara li jitnaqqsu l-akkwisti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1.

Il-kontropartijiet kollha fit-trasferiment

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

M

3.

Self titolizzat u derikonoxxut li għalih l-IFM taġixxi bħala servitur  (8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.1

Ammonti pendenti

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

M

Skop tas-self 2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2

Tranżazzjonijiet finanzjarji, esklużi ċ-ċessjonijiet u akkwisti ta' self

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

 

M

M

 

M

M

M

M

M

M

M

Skop tas-self 2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Ammonti pendenti ta' self isservizzjat f'titolizzazzjoni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.1

Self isservizzjat: FVCs kollha

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.1.1

Self isservizzjat: li minnhom FVCs FVCs taż-żona tal-euro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sa sena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn sena u sa 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aktar minn 5 snin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

Obbligi mensili ta' dejta, ara Tabella 5a.


(1)  Iċ-ċelloli mmarkati b' * jintużaw fil-kalkolu tal-bażi tar-riżerva. Fir-rigward ta' titoli ta' dejn, istituzzjonijiet ta' kreditu jew jippreżentaw prova tal-passiv li għandu jiġi eskluż mill-bażi tar-riżerva, jew inkella japplikaw tnaqqis standardizzat ta' persentaġġ fiss speċifikat mill-BĊE. Ċelloli bid-disinji huma rrappurtati biss minn istituzzjonijiet ta' kreditu suġġetti għall-obbligi tar-riżerva (RRs). Ara wkoll ir-regoli speċjali dwar l-applikazzjoni tar-riżervi minimi fl-Anness III.

(2)  Ir-rapportaġġ ta' din il-partita huwa volontarju sakemm ma jingħatax avviż ulterjuri.

(3)  Id-dejta taħt din il-partita tista' tkun soġġetta għal proċeduri ta' ġbir ta' statistika differenti, kif deċiż minn BĊN skont ir-regoli misjuba fil-Parti 2 tal-Anness I.

(4)  Kontropartijiet ċentrali.

(5)

Proprjetajiet uniċi/soċjetajiet mingħajr status legali.

(*)  Id-dejta għall-Bank Ewropew tal-Investiment u l-Mekkaniżmu Ewropew ta' Stabbiltà għandha tkun identifikata b'mod separat b'referenza għall-klassifikazzjoni tas-settur applikabbli

(5)  Is-serje mmarkati bil-kelma “MINIMU” huma rrapportati mill-IFM. Il-BĊNi jistgħu jestendu dan l-obbligu biex ikopru wkoll is-serje mmarkata bħala ċelloli vojta (jiġifieri li m'għandhomx il-kelma “MINIMU”).

Ċelloli vojta u ċelloli ta' MINIMU huma rrapportati mill-BĊN lill-BĊE.

Huwa preżunt li ċ-ċelloli vojta bi stilla fuq in-naħa tal-passiv huma żero ħlief jekk ikun hemm evidenza bil-kuntrarju.

(6)  Il-BĊNi jistgħu jitolbu lill-IFM biex jirrapportaw din il-partita fuq bażi trimestrali minflok kull xahar.

(7)  Proprjetajiet uniċi/soċjetajiet mingħajr status legali.

(8)  Id-dejta taħt din il-partita tista' tkun soġġetta għal proċeduri ta' ġbir ta' statistika differenti, kif deċiż minn BĊN skont ir-regoli li jinsabu fit-Taqsima 3 tal-Parti 5 tal-Anness I.

(9)  Din il-partita hija meħtieġa fi frekwenza trimestrali biss, ara t-Tabella 5(b) għall-iskema ta' rappurtar.

(10)  Fir-rigward tal-obbligu ta' rappurtar imsemmi fit-Taqsima 5.2 tal-Parti 5 tal-Anness I, hija rrappurtata biss il-filliera “Totali”, u ta' kull tliet xhur biss.

(11)  Proprjetajiet uniċi/soċjetajiet mingħajr status legali.


Top