EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0032(01)
2010/813/EU: Decision of the European Central Bank of 22 December 2010 amending Decision ECB/2009/25 on the approval of the volume of coin issuance in 2010 (ECB/2010/32)
2010/813/ΕΕ: Απόφαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 22ας Δεκεμβρίου 2010 , για τροποποίηση της απόφασης ΕΚΤ/2009/25 σχετικά με την έγκριση της ποσότητας των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2010 (ΕΚΤ/2010/32)
2010/813/ΕΕ: Απόφαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 22ας Δεκεμβρίου 2010 , για τροποποίηση της απόφασης ΕΚΤ/2009/25 σχετικά με την έγκριση της ποσότητας των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2010 (ΕΚΤ/2010/32)
OJ L 343, 29.12.2010, p. 78–78
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
29.12.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 343/78 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΚΕΝΤΡΙΚΉΣ ΤΡΆΠΕΖΑΣ
της 22ας Δεκεμβρίου 2010
για τροποποίηση της απόφασης ΕΚΤ/2009/25 σχετικά με την έγκριση της ποσότητας των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2010
(ΕΚΤ/2010/32)
(2010/813/ΕΕ)
ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ,
Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 128 παράγραφος 2,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Από την 1η Ιανουαρίου 1999 η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) έχει το αποκλειστικό δικαίωμα να εγκρίνει την ποσότητα των κερμάτων που εκδίδουν τα κράτη μέλη με νόμισμα το ευρώ (εφεξής τα «συμμετέχοντα κράτη μέλη»). |
|
(2) |
Με βάση τις εκτιμήσεις όσον αφορά τη ζήτηση κερμάτων ευρώ το 2010 που υπέβαλαν τα συμμετέχοντα κράτη μέλη στην ΕΚΤ, η ΕΚΤ ενέκρινε τη συνολική ποσότητα των κερμάτων ευρώ που προορίζονται για κυκλοφορία και των συλλεκτικών κερμάτων ευρώ που δεν προορίζονται για κυκλοφορία το 2010 με την απόφαση ΕΚΤ/2009/25, της 10ης Δεκεμβρίου 2009, σχετικά με την έγκριση της ποσότητας των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2010 (1). |
|
(3) |
Στις 26 Νοεμβρίου 2010 το Υπουργείο Οικονομικών του Βελγίου υπέβαλε αίτημα να αυξηθεί κατά 20 εκατ. ευρώ η ποσότητα των κερμάτων ευρώ που επιτρέπεται να εκδώσει το 2010, προκειμένου να μπορεί να ανταποκριθεί σε απρόβλεπτη ζήτηση κερμάτων και η ΕΚΤ ενέκρινε το εν λόγω αίτημα. Συνεπώς, ο πίνακας του άρθρου 1 της απόφασης ΕΚΤ/2009/25 πρέπει να αντικατασταθεί, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Ο πίνακας του άρθρου 1 της απόφασης ΕΚΤ/2009/25 αντικαθίσταται από τον ακόλουθο πίνακα:
|
(εκατ. EUR) |
|
|
|
Έκδοση κερμάτων που προορίζονται για κυκλοφορία και έκδοση συλλεκτικών κερμάτων (τα οποία δεν προορίζονται για κυκλοφορία) το 2010 |
|
Βέλγιο |
125,2 |
|
Γερμανία |
668,0 |
|
Ιρλανδία |
43,0 |
|
Ελλάδα |
55,0 |
|
Ισπανία |
210,0 |
|
Γαλλία |
290,0 |
|
Ιταλία |
283,0 |
|
Κύπρος |
18,1 |
|
Λουξεμβούργο |
40,0 |
|
Μάλτα |
10,5 |
|
Κάτω Χώρες |
54,0 |
|
Αυστρία |
306,0 |
|
Πορτογαλία |
50,0 |
|
Σλοβενία |
30,0 |
|
Σλοβακία |
62,0 |
|
Φινλανδία |
60,0» |
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα συμμετέχοντα κράτη μέλη.
Φρανκφούρτη, 22 Δεκεμβρίου 2010.
Ο Πρόεδρος της ΕΚΤ
Jean-Claude TRICHET
(1) ΕΕ L 7 της 12.1.2010, σ. 21.