EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999Y0320(02)
Opinion of the European Central Bank at the request of the Council of the European Union under Article 109c(3) of the Treaty establishing the European Community on a proposal for a Council Decision (EC) on the detailed provisions concerning the composition of the Economic and Financial Committee
Den Europæiske Centralbanks udtalelse efter anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union i henhold til artikel 109 C, stk. 3, i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab om et forslag til Rådets afgørelse (EF) om de nærmere bestemmelser for sammensætningen af Det Økonomiske og Finansielle Udvalg
Den Europæiske Centralbanks udtalelse efter anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union i henhold til artikel 109 C, stk. 3, i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab om et forslag til Rådets afgørelse (EF) om de nærmere bestemmelser for sammensætningen af Det Økonomiske og Finansielle Udvalg
OJ C 77, 20.3.1999, p. 9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
31999Y0320(02)
Den Europæiske Centralbanks udtalelse efter anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union i henhold til artikel 109 C, stk. 3, i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab om et forslag til Rådets afgørelse (EF) om de nærmere bestemmelser for sammensætningen af Det Økonomiske og Finansielle Udvalg
EF-Tidende nr. C 077 af 20/03/1999 s. 0009
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS UDTALELSE efter anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union i henhold til artikel 109 C, stk. 3, i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab om et forslag til Rådets afgørelse (EF) om de nærmere bestemmelser for sammensætningen af Det Økonomiske og Finansielle Udvalg (1999/C 77/06) 1. Den Europæiske Centralbank (ECB) har modtaget en anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union om en ECB-udtalelse om et forslag til Rådets afgørelse (EF) om de nærmere bestemmelser for sammensætningen af Det Økonomiske og Finansielle Udvalg (EFC) (i det følgende benævnt »forslag til afgørelse«). 2. ECB's kompetence til at afgive udtalelser fremgår af artikel 109 C, stk. 3, i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab. I overensstemmelse med artikel 17, stk. 5, første punktum, i forretningsordenen for ECB, er denne ECB-udtalelse vedtaget af Styrelsesrådet for ECB. 3. Formålet med dette forslag til afgørelse er at finde en nærmere løsning på spørgsmålet om sammensætningen af Det Økonomiske og Finansielle Udvalg. ECB hilser beskrivelsen af den kompetence, der kræves for at blive udnævnt til Det Økonomiske og Finansielle Udvalg, velkommen. Dette krav om kompetence, som allerede eksisterede for medlemmerne af Det Monetære Udvalg, understreger kontinuiteten mellem de to udvalg og den tekniske karakter af EFC's råd. 4. Forslaget til afgørelse fastsætter på passende vis, at medlemsstaterne, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber og ECB hver udpeger to medlemmer af EFC, og afspejler således den beslutning, som Det Europæiske Råd traf på sit møde i Luxembourg. ECB foretrækker dog at nævne udtrykkeligt i artikel 3, at de to medlemmer, der udpeges af medlemsstaterne, udvælges blandt højtstående embedsmænd i henholdsvis den nationale administration og den nationale centralbank, og at suppleanterne udvælges efter samme retningslinjer. 5. Denne ECB-udtalelse offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 24. november 1998. Willem F. DUISENBERG Formand for ECB