EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008AB0012

Euroopa Keskpanga arvamus, 3. märts 2008 , Euroopa Liidu Nõukogu taotlusel, seoses ettepanekuga Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse kohta, mis käsitleb ühenduse statistikat väliskaubanduse kohta kolmandate riikidega ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1172/95 (CON/2008/12)

OJ C 70, 15.3.2008, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

15.3.2008   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 70/1


EUROOPA KESKPANGA ARVAMUS,

3. märts 2008,

Euroopa Liidu Nõukogu taotlusel, seoses ettepanekuga Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse kohta, mis käsitleb ühenduse statistikat väliskaubanduse kohta kolmandate riikidega ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1172/95

(CON/2008/12)

(2008/C 70/01)

Sissejuhatus ja õiguslik alus

7. veebruaril 2008 sai Euroopa Keskpank (EKP) Euroopa Liidu Nõukogult taotluse avaldada arvamust seoses ettepanekuga Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse kohta, mis käsitleb ühenduse statistikat väliskaubanduse kohta kolmandate riikidega ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1172/95 (1) (edaspidi „ettepanek määruse kohta”).

EKP arvamuse andmise pädevus põhineb Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 105 lõike 4 esimesel taandel. Euroopa Keskpanga nõukogu on käesoleva arvamuse vastu võtnud kooskõlas Euroopa Keskpanga kodukorra artikli 17.5 esimese lausega.

Üldised märkused

1.

EKP toetab määruse kohta tehtud ettepanekut, mis peaks parandama Euroopa kaubandusstatistika kvaliteeti, võrreldavust ja õigeaegsust ning võimaldama parema seose ettevõtlusstatistikaga. Liikmesriikides kasutatakse väliskaubanduse statistikat ka maksebilansi ja riigi arvepidamise statistika koostamise allikana ning riigi andmeedastusel euroala maksebilansi ja euroala kontode jaoks, mis on EKP ülesanne.

2.

EKP täheldab, et ettepandud määruse kohaselt peavad liikmesriigid koostama ja Euroopa Ühenduste Komisjonile edastama ainult andmed järgmise kohta: i) impordi puhul lõppsihtkohaks olev liikmesriik, ii) ekspordi puhul tegelik ekspordiliikmesriik, ja iii) tehingu liik, kui need on kättesaadavad tolliasutustes hoitavatest tollideklaratsioonidest (2). Samuti on liikmesriigid kohustatud edastama teise liikmesriigiga seotud ekspordi- või impordiandmed pärast seda, kui nende liikmesriikide tolliasutused on loonud võimaluse asjakohaste andmete elektrooniliseks vahetuseks (3). EKP märgib, et eespool osutatud andmed on olulised punktis 1 osutatud euroala statistika kõrge kvaliteedi tagamiseks ja soovitab vastavad muudatused ühenduse tolliseadustikus (4) ja ELi tolliasutuste andmevahetuse süsteemis viivitamata sisse viia, et vältida andmete kvaliteedi halvenemise riski.

3.

Nagu märgitud ka eelmises arvamuses, (5) jagab EKP Euroopa Parlamendi huvi euro rahvusvahelise tähtsuse jälgimises. Selles osas toetab EKP eelkõige ettepandud määruse artikli 6 lõiget 3, mille kohaselt tuleb kaubandusstatistika koostamisel esitada jaotused kaupade ekspordi ja impordi eest esitatud arvete vääringute kohta EL-väliste riikide osas. EKP jälgib euro euroalavälist kasutust ja avaldab igaaastase ülevaate euro rahvusvahelise tähtsuse kohta, sealhulgas eraldi osa euro kasutuse kohta rahvusvahelises kaubanduses. Euro rahvusvahelises tähtsuses esineb selge regionaalne mõõde; eelkõige ilmneb see ELis. Makromajanduslikes projektsioonides kasutab EKP samuti põhiallikana väliskaubanduse jaotusi vääringute kaupa, mida kasutatakse hinnastabiilsuse analüüsimiseks, kuna sellest tuleneb teave vahetuskursside liikumiste mõju ulatuse kohta impordi ja riigisiseselt toodetud kaupade hindadele.

4.

EKP toetab ettepandud määrusega kaasnevat kavandatud statistikaaruandluse koormuse vähendamist majandussubjektidele ja haldusandmete paremat kasutust.

5.

EKP leiab, et ettepandud määrus võib tingida Intrastati aruandluse muudatusi, mis on kehtestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 31. märtsi 2004. aasta määrusega (EÜ) nr 638/2004 liikmesriikidevahelise kaubavahetuse ühenduse statistika ning nõukogu määruse (EMÜ) nr 3330/91 kehtetuks tunnistamise kohta, (6) ning soovitab neid muudatusi viivitamata kaaluda.

Frankfurt Maini ääres, 3. märts 2008.

EKP president

Jean-Claude TRICHET


(1)  KOM(2007) 653 lõplik.

(2)  Vt ettepandud määruse artikli 6 lõiget 5.

(3)  Vt ettepandud määruse artikli 7 lõiget 3.

(4)  Nõukogu 12. oktoobri 1992. aasta määrus (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik (EÜT L 302, 19.10.1992, lk 1). Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1791/2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 1).

(5)  EKP 1. detsembri 2003. aasta arvamus CON/2003/26, Euroopa Liidu Nõukogu taotlusel, seoses ettepanekuga Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse kohta, mis käsitleb ühenduse statistikat maksebilansi, rahvusvahelise teenustekaubanduse ja välismaiste otseinvesteeringute osas (KOM(2003) 507 lõplik) (ELT C 296, 6.12.2003, lk. 5)

(6)  ELT L 102, 7.4.2004, lk 1.


Top