EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0015(01)
2009/508/EC: Decision of the European Central Bank of 25 June 2009 amending Decision ECB/2008/20 as regards the volume of euro coins that Austria may issue in 2009 (ECB/2009/15)
2009/508/ЕО: Решение на Европейската централна банка от 25 юни 2009 година за изменение на Решение ЕЦБ/2008/20 по отношение на обема на евромонетите, които Австрия може да емитира през 2009 г. (ЕЦБ/2009/15)
2009/508/ЕО: Решение на Европейската централна банка от 25 юни 2009 година за изменение на Решение ЕЦБ/2008/20 по отношение на обема на евромонетите, които Австрия може да емитира през 2009 г. (ЕЦБ/2009/15)
OJ L 172, 2.7.2009, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 10 Volume 003 P. 194 - 194
In force
|
2.7.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 172/35 |
РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА
от 25 юни 2009 година
за изменение на Решение ЕЦБ/2008/20 по отношение на обема на евромонетите, които Австрия може да емитира през 2009 г.
(ЕЦБ/2009/15)
(2009/508/ЕО)
УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 106, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Европейската централна банка (ЕЦБ) има изключителното право от 1 януари 1999 г. да одобрява обема на монетите, емитирани от държавите-членки, които са приели еврото (наричани по-долу „участващите държави-членки“). |
|
(2) |
На 26 май 2009 г.Oesterreichische Nationalbank поиска от ЕЦБ да одобри увеличаване със 160 милиона евро на обема на евромонетите, които Австрия може да емитира през 2009 г., |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Увеличаване на обема на евромонетите
ЕЦБ одобрява увеличаването на обема на евромонетите, които Австрия може да емитира през 2009 г.
В резултат на това таблицата в член 1 от Решение ЕЦБ/2008/20 на Европейската централна банка (1) се заменя със следната таблица:
|
(в милиони евро) |
|
|
|
„Емисия монети, предназначени за обращение, и емисия нумизматични монети (непредназначени за обращение) през 2009 г. |
|
Белгия |
105,4 |
|
Германия |
632,0 |
|
Ирландия |
65,5 |
|
Гърция |
85,7 |
|
Испания |
390,0 |
|
Франция |
252,5 |
|
Италия |
234,3 |
|
Кипър |
22,5 |
|
Люксембург |
42,0 |
|
Малта |
15,4 |
|
Нидерландия |
68,5 |
|
Австрия |
376,0 |
|
Португалия |
50,0 |
|
Словения |
27,0 |
|
Словакия |
131,0 |
|
Финландия |
60,0“ |
Член 2
Заключителна разпоредба
Адресати на настоящото решение са участващите държави-членки.
Съставено във Франкфурт на Майн на 25 юни 2009 година.
Председател на ЕЦБ
Jean-Claude TRICHET
(1) ОВ L 352, 31.12.2008 г., стр. 58.