EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52002XX0425(01)

Γνώμη του διοικητικού Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας της 18ης Απριλίου 2002 σχετικά με τη σύσταση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά το διορισμό του αντιπροέδρου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (CON/2002/11)

OJ C 100, 25.4.2002, p. 8–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

52002XX0425(01)

Γνώμη του διοικητικού Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας της 18ης Απριλίου 2002 σχετικά με τη σύσταση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά το διορισμό του αντιπροέδρου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (CON/2002/11)

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 100 της 25/04/2002 σ. 0008 - 0008


Γνώμη του διοικητικού Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας

της 18ης Απριλίου 2002

σχετικά με τη σύσταση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά το διορισμό του αντιπροέδρου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας

(CON/2002/11)

(2002/C 100/06)

1. Με επιστολή της 15ης Απριλίου 2002, ο πρόεδρος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εφεξής καλούμενου "Συμβούλιο") ζήτησε από το διοικητικό συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (EKT) να διατυπώσει τη γνώμη του σχετικά με τη σύσταση του Συμβουλίου, της 15ης Απριλίου 2002, όσον αφορά το διορισμό του Αντιπροέδρου της Εκτελεστικής Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (2002/287/EK)(1).

2. Με την ως άνω σύσταση, η οποία θα υποβληθεί προς λήψη απόφασης, μετά από διαβούλευση με το διοικητικό συμβούλιο της ΕΚΤ και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στους αρχηγούς κρατών ή κυβερνήσεων των κρατών μελών που έχουν υιοθετήσει το ευρώ, προτείνεται ο διορισμός, από 1ης Ιουνίου 2002, του κ. Λουκά Δ. Παπαδήμου ως αντιπροέδρου της εκτελεστικής επιτροπής της ΕΚΤ με οκταετή θητεία.

3. Κατά τη γνώμη του διοικητικού συμβουλίου της ΕΚΤ, ο προτεινόμενος υποψήφιος είναι πρόσωπο αναγνωρισμένου κύρους και με επαγγελματική εμπειρία σε νομισματικά ή τραπεζικά θέματα, όπως απαιτεί το άρθρο 112 παράγραφος 2 στοιχείο β) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (εφεξής καλούμενης "συνθήκη").

4. Το διοικητικό συμβούλιο της ΕΚΤ δεν έχει καμία αντίρρηση σε ό,τι αφορά τη σύσταση του Συμβουλίου σχετικά με το διορισμό του προτεινόμενου υποψηφίου ως αντιπροέδρου της ΕΚΤ. Βάσει των άρθρων 13.1 και 46.1 του καταστατικού του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (εφεξής καλούμενου "καταστατικό"), τα καθήκοντα του αντιπροέδρου στους κόλπους των τριών οργάνων λήψης αποφάσεων της ΕΚΤ ασκούνται από το ίδιο πρόσωπο. Ως εκ τούτου, η επίσημη ονομασία της εν λόγω θέσης θα πρέπει να είναι "αντιπρόεδρος της ΕΚΤ" και όχι "αντιπρόεδρος της εκτελεστικής επιτροπής της ΕΚΤ".

5. Το διοικητικό συμβούλιο της ΕΚΤ εξέδωσε την παρούσα γνώμη σύμφωνα με το άρθρο 112 παράγραφος 2 στοιχείο β) της συνθήκης και τα άρθρα 11.2 και 43.3 του καταστατικού.

6. Η παρούσα γνώμη δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Φρανκφούρτη, 18 Απριλίου 2002.

Για το διοικητικό συμβούλιο της ΕΚΤ

Ο Πρόεδρος

Willem F. Duisenberg

(1) ΕΕ L 101 της 17.4.2002, σ. 17.

Top