EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009HB0014
Recommendation of the European Central Bank of 25 June 2009 to the Council of the European Union on the external auditors of Národná banka Slovenska (ECB/2009/14)
Den Europæiske Centralbanks henstilling af 25. juni 2009 til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Národná banka Slovenska (ECB/2009/14)
Den Europæiske Centralbanks henstilling af 25. juni 2009 til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Národná banka Slovenska (ECB/2009/14)
OJ C 149, 1.7.2009, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.7.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 149/1 |
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS HENSTILLING
af 25. juni 2009
til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Národná banka Slovenska
(ECB/2009/14)
2009/C 149/01
STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —
under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank (i det følgende benævnt »ESCB-statutten«), særlig artikel 27.1, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Regnskaberne for Den Europæiske Centralbank (ECB) og de nationale centralbanker revideres af uafhængige eksterne revisorer, der indstilles af ECB’s Styrelsesråd og godkendes af Rådet for Den Europæiske Union; |
|
(2) |
under henvisning til artikel 1 i Rådets beslutning 2008/608/EF af 8. juli 2008 i medfør af traktatens artikel 122, stk. 2, om Slovakiets indførelse af den fælles valuta den 1. januar 2009 (1), indførte Slovakiet den fælles valuta den 1. januar 2009; |
|
(3) |
i henhold til artikel 38 i lov om Národná banka Slovenska revideres regnskabet for Národná banka Slovenska fra 1. januar 2009 i overensstemmelse med artikel 27.1 i ESCB-statutten; |
|
(4) |
Národná banka Slovenska har valgt Deloitte Audit s.r.o. som sine eksterne revisorer for regnskabsåret 2009, — |
VEDTAGET FØLGENDE HENSTILLING:
Det henstilles, at Deloitte Audit s.r.o. udnævnes til eksterne revisorer for Národná banka Slovenska for regnskabsåret 2009.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 25. juni 2009.
Jean-Claude TRICHET
Formand for ECB
(1) OJ L 195 af 24.7.2008, s. 24.