Оповестени документи

Списъкът по-долу съдържа всички документи, одобрени за публикуване до днешна дата. Макар че на много от документите е отбелязана първоначалната степен на класифициране (напр. „за ограничено служебно ползване“, „поверително“), към тези документи вече не се прилагат такива ограничения.

  • Outline of an agreement on the European Monetary System
    12/12/1978, ENGLISH
  • Opinion of the EMCF’s Board of Governors on the proposals for (EEC) Council regulations submitted by the Commission to the Council on 27th October 1978 in connection with implementation of the new European monetary system
    12/12/1978, ENGLISH
  • Note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new European Monetary System
    09/12/1978, ENGLISH
  • Rapport du Comité des Gouverneurs au Conseil sur le Système Monétaire Européen
    14/11/1978, FRANÇAIS
  • Bericht des Ausschusses der Zentralbankpräsidenten an den Rat über das Europäische Währungssystem
    14/11/1978, DEUTSCH
  • Report of the Committee of Governors to the Council on the European Monetary System - draft version
    13/11/1978, ENGLISH
  • Note sur les aspects pratiques de la mise en oeuvre du nouveau Système Monétaire Européen et les implications pour la BRI
    09/11/1978, FRANÇAIS
  • Report of the Committee of Governors to the Council on the European Monetary System
    01/11/1978, ENGLISH
  • Oral report by the chairman of the Committee of Governors
    13/10/1978, ENGLISH
  • Oral report by the chairman of the Committee of Governors
    11/10/1978, ENGLISH
  • Oral report to the Council and the Commission by the chairman of the Committee of Governors
    14/09/1978, ENGLISH
  • Corrigendum au "rapport Heyveart" no 39
    12/09/1978, FRANÇAIS
  • Draft of a letter of transmittal to submit the Heyveart Report no 39 to the Council of Ministers
    08/09/1978, ENGLISH
  • Working document for the governors’ discussion of a new European Monetary System
    07/09/1978, FRANÇAIS
  • Projet de rapport interimaire du Comité des Gouverneurs au Conseil des Ministres sur l'etablissement d'un système monétaire européen
    02/09/1978, FRANÇAIS
  • Summary of questions and options - annex to the interim report on the European Monetary System - (Heyveart report no. 39)
    23/08/1978, ENGLISH
  • Interim report on the European Monetary System -(Heyveart report no. 39)
    21/08/1978, ENGLISH
  • Declaration du Président du Comité des Gouverneurs au Conseil du 19 juin 1978
    19/06/1978, FRANÇAIS
  • The rules governing the activities of the European Monetary Co-operation Fund
    09/05/1977, ENGLISH
  • Report to the Council and the Commission on the feasibility of implementing the Dutch proposals regarding target zones for exchange rates within the community
    08/03/1977, ENGLISH
  • Review of the intervention policies applied by the European central banks since the arrangement of 12th March 1975
    09/12/1975, ENGLISH
  • Declaration of the President of the Committee of Governors
    10/07/1975, ENGLISH
  • Supplementary report on the adaptations to be made to the community exchange system
    04/07/1975, ENGLISH
  • Report on the French suggestions for adaptation of the community exchange rate system
    08/06/1975, ENGLISH
  • Points à évoquer avec le Gouverneur Hoffmeyer, President du Comité
    07/03/1975, FRANÇAIS
  • Opinion addressed to the Council and the Commission
    11/02/1975, ENGLISH
  • Rapport de gestion sur les opérations du Fonds Européen de Coopération Monétaire
    EMCF - half yearly reports, 07/02/1974,  FRANÇAIS
  • European Monetary Co-operation Fund: Provisional Rules of Procedure
    28/06/1973 , ENGLISH
  • First directive of the Committee of Governors to the agent
    EMCF, 14/05/1973,  ENGLISH
  • Decision no. 1/73 of the Board of Governors appointing an agent
    EMCF, 14/05/1973,   DEUTSCH, ENGLISH, FRANÇAIS
  • Fonds Européen de Cooperation Monétaire: Règlement intérieur provisoire
    14/05/1973 , FRANÇAIS
  • Opinion addressed to the Council and the Commission on a proposal for a Council decision setting up a European Monetary Co-operation Fund
    12/03/1973, ENGLISH
  • Avis au Conseil et a la Commission sur la proposition de Decision du Conseil instituant un Fonds Européen de Coopération Monétaire
    12/03/1973, FRANÇAIS
  • Fonds Européen de Coopération Monétaire; avis du Comité des Govereurs sur le rapport des experts
    03/08/1972, FRANÇAIS
  • Groupe “Fonds Européen de Coopération monétaire: Fonds Européen de Coopération Monétaire; report de groupe d’experts preside par M. Mertens de Wilmars
    01/06/1972, FRANÇAIS
  • Accord de Bâle
    14/04/1972,  FRANÇAIS
  • Werner report: Rapport au Conseil et a la Commission concernant la realisation par étapes de l'union economique et monétaire dans la communauté
    08/10/1970, FRANÇAIS
  • Ansiaux Expert group: Rapport sur les questions posees par le comité ad-hoc préside par le premier ministre Werner
    01/08/1970, FRANÇAIS
  • Accord instituant entre les banques centrales des états membres de la Communauté économique européenne un système de soutien monétaire à court terme
    09/02/1970,  FRANÇAIS
  • Detention et conversions de dollars par les pays de la Communauté Economique Européenne
    29/06/1966, Banque Nationale de Belgique,  FRANÇAIS
  • La politique des réserves monétaires des instituts d'émission des pays de la C.E.E.
    15/06/1965, Deutsche Bundesbank,   FRANÇAIS
  • Note on the establishment of the Committee of Governors - preconditions and policy areas
    14/12/1964,  ENGLISH FRANÇAIS
  • Rules of procedure of the Committee of Governors
    12/10/1964,  ENGLISH FRANÇAIS
  • Mémorandum sur l'organisation du Comité des Gouverneurs
    05/07/1964,  FRANÇAIS
  • Note sur la coordination des politiques monétaires des pays membres de la Communauté
    10/12/1962,  FRANÇAIS
  • La politique monétaire dans le cadre du marché commun - observations préliminaires
    04/12/1962,  FRANÇAIS