European Central Bank - eurosystem
European Central Bank - eurosystem
Search
Opções de pesquisa
Página inicial Sala de Imprensa Notas explicativas Estudos e publicações Estatísticas Política monetária O euro Pagamentos e mercados Carreiras
Sugestões
Ordenar por

Situação financeira consolidada do Eurosistema em 25 de Setembro de 2009

29 de Setembro de 2009

Rubricas não relacionadas com operações de política monetária

Na semana que terminou em 25 de Setembro de 2009, a redução de EUR 58 milhões na rubrica ouro e ouro a receber (rubrica 1 do activo) reflecte a venda de ouro por um banco central do Eurosistema, em conformidade com o "Central Bank Gold Agreement" (acordo dos bancos centrais sobre o ouro), de 27 de Setembro de 2004, e a aquisição de ouro por outro banco central do Eurosistema. Como anunciado em 7 de Agosto de 2009, entrou em vigor, em 27 de Setembro de 2009, um novo acordo dos bancos centrais sobre o ouro, que abrange um programa concertado de vendas de ouro ao longo de um período de cinco anos.

A posição líquida do Eurosistema em moeda estrangeira (rubricas 2 e 3 do activo menos rubricas 7, 8 e 9 do passivo) diminuiu EUR 1000 milhões, passando para EUR 189.2 mil milhões, devido a transacções de carteira e em nome de clientes, bem como a operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos.

Operações extraordinárias

Data-valor Tipo de operação Montante vencido Novo montante
23 de Setembro de 2009 swap cambial EUR/CHF de cedência de liquidez em francos suíços com prazo de 7 dias CHF 11.3 mil milhões CHF 12 mil milhões
24 de Setembro de 2009 operação reversível de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos com prazo de 7 dias USD 41.3 mil milhões USD 40 mil milhões

As operações de cedência de liquidez foram realizadas pelo Eurosistema no âmbito dos acordos cambiais recíprocos temporários (linhas de swap) entre o Banco Central Europeu e o Swiss National Bank (o banco central da Suíça) e o Sistema de Reserva Federal dos Estados Unidos. A operação de swap cambial EUR/CHF não teve efeitos na posição líquida do Eurosistema em moeda estrangeira.

Os títulos detidos pelo Eurosistema não relacionados com fins de política monetária (rubrica 7.2 do activo) aumentaram EUR 0.2 mil milhões, passando para EUR 304.8 mil milhões. O montante de notas em circulação (rubrica 1 do passivo) diminuiu EUR 1.4 mil milhões, passando para EUR 766.1 mil milhões. As responsabilidades para com a Administração Pública (rubrica 5.1 do passivo) aumentaram EUR 10.7 mil milhões, passando para EUR 145 mil milhões.

Rubricas relacionadas com operações de política monetária

Os créditos líquidos do Eurosistema às instituições de crédito (rubrica 5 do activo menos rubricas 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 e 4 do passivo) diminuíram EUR 30.5 mil milhões, passando para EUR 564.3 mil milhões. Na quarta-feira, 23 de Setembro de 2009, venceu uma operação principal de refinanciamento no valor de EUR 87.8 mil milhões e foi liquidada uma nova no montante de EUR 85 mil milhões.

O recurso à facilidade permanente de cedência de liquidez (rubrica 5.5 do activo) foi de EUR 0.1 mil milhões (aproximadamente igual ao da semana anterior), ao passo que o recurso à  facilidade permanente de depósito (rubrica 2.2 do passivo) foi de EUR 116.8 mil milhões (em comparação com EUR 89 mil milhões na semana precedente).

Os títulos detidos pelo Eurosistema para fins de política monetária (rubrica 7.1 do activo) aumentaram EUR 1.5 mil milhões, passando para EUR 14.2 mil milhões na semana que terminou em 25 de Setembro de 2009.

Depósitos à ordem de instituições de crédito da área do euro

Como resultado da totalidade das operações, a posição depósitos à ordem das instituições de crédito do Eurosistema (rubrica 2.1 do passivo) diminuiu EUR 46.5 mil milhões, passando para EUR 189.8 mil milhões.

Activo (Milhões de euros) Situação Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Os totais e subtotais podem não corresponder devido aos arrendondamentos.
1 Ouro e ouro a receber 231 913 −58
2 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em ME 196 308 −358
2.1 Fundo Monetário Internacional 63 585 272
2.2 Depósitos, investimentos em títulos, empréstimos e outros 132 723 −630
3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em ME 58 096 −1 035
4 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euros 15 007 −604
4.1 Depósitos, investimentos em títulos e empréstimos 15 007 −604
4.2 Facilidade de crédito no âmbito do MTC II 0 0
5 Créditos às instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária expressos em euros 681 048 −2 789
5.1 Operações principais de refinanciamento 85 004 −2 796
5.2 Operações de refinanciamento de prazo alargado 595 863 0
5.3 Operações reversíveis ocasionais de regularização 0 0
5.4 Operações reversíveis estruturais 0 0
5.5 Facilidade permanente de cedência de liquidez 141 −8
5.6 Créditos relacionados com o valor de cobertura adicional 40 15
6 Outros créditos sobre instituições de crédito da área do euro expressos em euros 26 356 1 670
7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros 319 065 1 614
7.1 Títulos detidos para fins de política monetária 14 239 1 460
7.2 Outros títulos 304 826 154
8 Crédito à Administração Pública expresso em euros 36 229 −1
9 Outros activos 226 220 −1 169
Total do activo 1 790 242 −2 730
Passivo (Milhões de euros) Situação Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Os totais e subtotais podem não corresponder devido aos arrendondamentos.
1 Notas em circulação 766 140 −1 376
2 Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária expressas em euros 306 532 −18 702
2.1 Depósitos à ordem (incluindo reservas obrigatórias) 189 778 −46 459
2.2 Facilidade de depósito 116 751 27 757
2.3 Depósitos a prazo 0 0
2.4 Operações reversíveis ocasionais de regularização 0 0
2.5 Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional 2 0
3 Outras responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro expressas em euros 154 −15
4 Certificados de dívida emitidos 0 0
5 Responsabilidades para com outras entidades da área do euro expressas em euros 160 743 14 998
5.1 Administração Pública 145 034 10 677
5.2 Outras 15 709 4 321
6 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em euros 85 716 2 350
7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em ME 3 030 −120
8 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em ME 10 712 −287
8.1 Depósitos, saldos e outras responsabilidades 10 712 −287
8.2 Responsabilidades decorrentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II 0 0
9 Atribuição de contrapartidas de direitos de saque especiais pelo FMI 51 481 0
10 Outras responsabilidades 144 980 423
11 Contas de reavaliação 187 797 0
12 Capital e reservas 72 959 0
Total do passivo 1 790 242 −2 730
CONTACTO

Banco Central Europeu

Direção-Geral de Comunicação

A reprodução é permitida, desde que a fonte esteja identificada.

Contactos de imprensa